is the framework for practical action aimed at tackling all aspects of trafficking.
vormt het kader voor praktische actie gericht op de aanpak van alle aspecten van mensenhandel.
Remittances: the EU is taking action aimed at increasing competition in the EU payments market1.
Geldovermakingen: de EU neemt maatregelen die ten doel hebben de mededinging op de betalingsmarkt te verscherpen1.
they need a plausible excuse for military action aimed at protecting oil income,
ze hebben een plausibel excuus nodig voor militaire actie gericht op de bescherming van hun olie inkomsten,
In addition, NSAIDs have antiplatelet action aimed at the prevention of venous thromboembolism.
Bovendien hebben NSAID's antiplatelet actie gericht op de preventie van veneuze trombo-embolie.
Taking this action aimed at ensuring the transparency of diplomas
De maatregel die gericht is op transparantie op het gebied van diploma's
Always the Superintendencies play an action aimed at the protection and enhancement of the monument.
De Superintendencies spelen altijd een actie gericht op de bescherming en de verbetering van het monument.
prohibit any action aimed at discriminating against the legitimate economic interests of Italian
op grond waarvan elke actie die tot doel heeft de legitieme economische belangen van de Italiaanse
This general objective could be served by action aimed at achieving the following specific
Dit algemene doel kan worden nagestreefd door maatregelen die gericht zijn op het bereiken van de volgende specifieke
New action aimed at policy coordination in other areas,
Nieuwe acties die zijn gericht op de beleidscoördinatie op andere gebieden,
Youth for Europe programmes include support for action aimed at the most disadvantaged of their target groups.
Jeugd voor Europa is steun opgenomen voor acties gericht op de minst bevoorrechten van hun doelgroepen.
Prevention" means any action aimed at reducing risks or prevent harm to people,
Preventie": elke actie gericht op het verminderen van risico's voor en/of voorkomen van schade aan mensen,
Identification of products that could benefit from protection as geographical indications and any other action aimed at achieving protection as geographical indications for these products.
Vaststelling van producten die kunnen profiteren van de bescherming van geografische aanduidingen en andere acties die erop gericht zijn deze producten door middel van geografische aanduidingen te beschermen.
It will also support action aimed at meeting the Lisbon objective of ensuring that all schools throughout the Union are connected to the Internet by the end of 2001.
Ook zal ze steun verlenen aan de acties gericht op het verwezenlijken van een andere doelstelling van Lissabon: alle scholen vóór eind 2001 op internet aansluiten.
In the same declaration in June, the EU condemned any action aimed at authorising torture and other forms of ill-treatment.
In dezelfde verklaring in juni veroordeelde de EU elk optreden dat erop gericht is foltering en andere vormen van mishandeling toe te staan.
In terms of social policy, Community action aimed at attaining comparable levels of safety
Op het terrein van het sociale beleid rechtvaardigt een communautaire actie die gericht is op het bereiken van een gelijk niveau van gezondheid
Theft- mercenary infringement on someone else's thing(furtum)- any deliberate action aimed at appropriating someone else's property, also misappropriation, embezzlement.
Diefstal- huurlinginbreuk op andermans zaak(furtum)- elke opzettelijke actie gericht op het toe-eigenen van andermans eigendom, ook verduistering, verduistering.
In June, the group will issue a call to action aimed at the dating industry,
In juni, de groep zal een oproep tot actie gericht op de uit te geven dating industrie,
In line with the recommendations of the Mediterranean Commission for Sustainable development, the time has come to implement common policies for action aimed to improve the current situation
Overeenkomstig de aanbevelingen van de Mediterrane Commissie voor duurzame ontwikkeling is de tijd gekomen om gemeenschappelijk beleid ten uitvoer te leggen voor acties die tot doel hebben de huidige situatie te verbeteren
Projects which support immediate specific action aimed at recreating the ecosystem at both European level and in any other region of the world.
Projecten voor directe en gerichte actie tot herstel van ecosystemen, zowel in Europa als in alle andere delen van de wereld.
given that resources have been allocated for preparatory action aimed at environmental monitoring of the Black Sea Basin
er middelen zijn toegewezen voor voorbereidende acties, gericht op milieucontrole van het Zwarte Zeebekken en een gezamenlijk Europees
Common learning action” means any action aimed at improving co-operation for optimising working methods
Gemeenschappelijke leeractie”: elke actie die tot doel heeft de samenwerking te verbeteren om werkmethodes en procedures in de vrachtvervoersketen te optimaliseren,
which embraces all Community policies and action aimed at achieving gender equality,
die alle communautaire beleidsmaatregelen en acties gericht op de totstandbrenging van de gelijkheid van mannen
This concept would recognize the importance of action aimed at assisting the significant numbers of people living in areas where they are subject to lev els of noise which affect their health by causing stress
Hiermee zou het belang worden erkend van maatregelen die tot doel hebben het grote aantal men sen te helpen dat in gebieden woont waarin zij zijn blootgesteld aan geluidsniveaus die hun gezondheid nadelig beïnvloeden doordat zij stress ver oorzaken
in particular by improving education and training systems, and action aimed at developing institutional capacity
te verbeteren, in het bijzonder door betere onderwijs- en opleidingssystemen, alsmede acties die zijn bedoeld om de institutionele capaciteit
Remarks This appropriation is intended to cover action aimed at implementing the technological component of the single European sky policy(SESAR)
Dit krediet dient ter dekking van acties met het oog op de implementatie van de technologische component van het beleid inzake het Europese gemeenschappelijke luchtruim(SESAR), met inbegrip van
Uitslagen: 36,
Tijd: 0.0493
Hoe "action aimed" te gebruiken in een Engels zin
Action aimed to clean up gorges and shorelines existing in the municipality.
The action aimed at cleansing the pores and hydration of the dermis.
In further action aimed at preserving the freedom of right-to-work states, Rep.
The real action aimed at ending the shutdown is in the U.S.
Brandwash action aimed at eradicating the common, aseptic opinion of construction-related brands.
Persistence in action aimed at something will surely bring the desired result.
But the door seems open for other action aimed at the press.
And we need to take action aimed at achieving the results we want.
Format i liked, but i need help with taking action aimed at arseholes.
The NAPS data provide the basis for focused action aimed at long-term improvement.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文