Voorbeelden van het gebruik van
Active substance level
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
They may require that the active substance level of such additives must also be indicated;
Zij kunnen voorschrijven dat ook het gehalte aan actieve stoffen ervan moet worden aangegeven;
other additives: active substance level;
het gehalte aan actieve stoffen;
Preserving agents: specific name of the additive in accordance with Annexes I or II, and active substance level, provided that a maximum level is fixed for complete feedingstuffs in Annexes I or II;
Conserveermiddelen: de specifieke benaming van het toevoegingsmiddel overeenkomstig bijlage I of II en het gehalte aan actieve stoffen, voor zover in bijlage I of II een maximumgehalte voor volledige voeder is vastgesteld;
details on the label, specific name given to the additive upon authorization, active substance level and expiry date of the guarantee of that level,
de specifieke benaming die bij het verlenen van de vergunning aan het toevoegingsmiddel gegeven is, het gehalte aan actieve stoffen, de uiterste datum van garantie van het gehalte
Preserving agents: specific name given to the additive upon authorization, and active substance level, provided that a maximum level is fixed for complete feedingstuffs upon authorization of the additive;
Conserveermiddelen: de specifieke benaming die bij het verlenen van de vergunning aan het toevoegingsmiddel gegeven is en het gehalte aan actieve stoffen, voor zover bij het verlenen van de vergunning voor het toevoegingsmiddel een maximumgehalte voor volledige voeders is vastgesteld;
specific name of the additive in accordance with Annexes I or II, active substance level and expiry date of the guarantee of that level,
de specifieke benaming van het toevoegingsmiddel overeenkomstig bijlage I of II, het gehalte aan actieve stoffen, de uiterste datum van garantie van het gehalte
specific name of the additive, in accordance with Annexes I or II, active substance level and expiry date of the guarantee of that level
de specifieke benaming van het toevoegingsmiddel overeenkomstig bijlage I of II, het gehalte aan actieve stoffen en de uiterste datum van garantie van het gehalte
specific name of the additive in accordance with Annexes I or II, active substance level and expiry date of the guarantee of that level
de specifieke benaming van het toevoegingsmiddel overeenkomstig bijlage I of II, het gehalte aan actieve stoffen en de uiterste datum van garantie van het gehalte
the specific name given to the additive upon authorization, the active substance level and the expiry date of the guarantee of that level
de bij het verlenen van de vergunning aan het toevoegingsmiddel gegeven specifieke benaming, het gehalte aan actieve stoffen en de uiterste datum van garantie van het gehalte
substances having a similar effect: specific name given to the additive upon authorization, active substance level and expiry date of the guarantee of that level or storage life from the date of manufacture;
de specifieke benaming die bij het verlenen van de vergunning aan het toevoegingsmiddel gegeven is, het gehalte aan actieve stoffen en de uiterste datum van garantie van het gehalte of de houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging;
the specific name given to the additive upon authorization, the active substance level and the expiry date of the guarantee of that level
de bij het verlenen van de vergunning aan het toevoegingsmiddel gegeven specifieke benaming, het gehalte aan actieve stoffen en de uiterste datum van garantie van het gehalte
Substances having antioxidant effects: specific name of the additive in accordance with Annexes I or II, and active substance level, provided that a maximum level is fixed for complete feedingstuffs in Annexes I or II;
Oxydatietegengaande stoffen: de specifieke benaming van het toevoegingsmiddel overeenkomstig bijlage I of II en het gehalte aan actieve stoffen, voor zover in bijlage I of II voor volledige voeders een maximumgehalte is vastgesteld;
specific name of the additive in accordance with Annexes I or II, and active substance level, provided that a maximum level is fixed for complete feedingstuffs in Annexes I or II;
de specifieke benaming van het toevoegingsmiddel overeenkomstig bijlage I of II en het gehalte aan actieve stoffen, voor zover in de bijlagen I en II voor volledige voeders een maximumgehalte is vastgesteld;
Substances having antioxidant effects: specific name given to the additive upon authorization, and active substance level, provided that a maximum level is fixed for complete feedingstuffs on authorization of the additive;
Oxydatietegengaande stoffen: de specifieke benaming die bij het verlenen van de vergunning aan het toevoegingsmiddel gegeven is en het gehalte aan actieve stoffen voor zover bij het verlenen van de vergunning voor het toevoegingsmiddel een maximumgehalte voor volledige voeders is vastgesteld;
additives belonging to other groups authorized: specific name given to the additive upon authorization and active substance level, provided that these additives fulfil a function in the feedingstuff as such and the amounts present
toevoegingsmiddelen die tot andere toegelaten groepen behoren: de specifieke benaming die bij het verlenen van de vergunning aan het toevoegingsmiddel gegeven is en het gehalte aan actieve stoffen, voor zover deze toevoegingsmiddelen een functie in het voeder hebben
specific name of the additive in accordance with Annexes I or II, and active substance level, provided that these additives fulfil a function in the feedingstuff as such
de specifieke benaming van het toevoegingsmiddel overeenkomstig bijlage I of II en het gehalte aan actieve stoffen, voor zover deze toevoegingsmiddelen een functie in het voeder hebben
Monitoring the level of active substance in the blood provides the most reliable basis for dose adjustment.
Controle van de hoeveelheid actieve substantie in het bloed geeft de meest betrouwbare basis voor dosisaanpassing.
If you exceed the amount of the active substance, the level of blood pressure begins to fall too quickly.
Als u de hoeveelheid werkzame stof overschrijdt, begint het niveau van de bloeddruk te snel te dalen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文