Wat Betekent ADAPTING TO NEW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanpassen aan nieuwe
• aanpassing aan nieuwe
• zich aan te passen aan nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Adapting to new in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adapting to new realities.
Aanpassen aan nieuwe werkelijkheden.

Market orientation- adapting to new opportunities.
Marktgerichtheid- aanpassing aan nieuwe kansen.

Adapting to new circumstances.
Aanpassen aan nieuwe omstandigheden.

Extremely configurable and agile in adapting to new business processes.
Bijzonder configureerbaar en flexibel om aan te passen aan nieuwe bedrijfsprocessen.

Adapting to new business models.
Aanpassen aan nieuwe bedrijfsmodellen.

It is an epic story about adapting to new circumstances, about cleverness and love.
Het is een episch verhaal over aanpassen aan nieuwe omstandigheden, over slimheid en liefde.

Adapting to new needs and opportunities.
Aanpassen aan nieuwe behoeften en kansen.

The single market is dynamic, constantly evolving and adapting to new realities.
De interne markt is dynamisch: om zich aan te passen aan nieuwe realiteiten moet hij constant evolueren.

Adapting to new needs and opportunities.
Aanpassing aan nieuwe behoeften en mogelijkheden.

Therefore we have big advantage regarding to the development of adapting to new products.
Daarom hebben we groot voordeel met betrekking tot de ontwikkeling van aanpassing aan nieuwe producten.

Is very capable of adapting to new situations. But he also, at the end of the day.
Maar uiteindelijk kan hij zich aanpassen aan nieuwe situaties.

I noticed that my grandparents had some difficulties adapting to new technologies.
mijn grootouders moeite hadden zich aan te passen aan nieuwe technologieën.

Adapting to new communication channels and media is critical.
Je als organisatie aanpassen aan nieuwe communicatie-kanalen en media is noodzakelijk.

Due to such trends, the hospitality industry is introducing various models of gamification and adapting to new realities.
Vanwege dergelijke trends introduceert de horeca verschillende modellen van gamification en aanpassing aan nieuwe realiteiten.

Adapting to new digital realities:
Aanpassen aan nieuwe digitale realiteiten:

is finally adapting to new circumstances, is currently respects grossly miss!
is eindelijk aan te passen aan nieuwe omstandigheden, is momenteel respecteert grove missen!

Adapting to new technologies by relying on suppliers' progress.
Aanpassen aan nieuwe technologieën door af te gaan op de vooruitgang van onze leveranciers.

There are other examples which indicate that it has entered a phase where it is adapting to new requirements which in no way call into question the reasons for its existence.
Andere voorbeelden lijken nL. aan te tonen dat deze in een fase is getreden van aanpassing aan nieuwe eisen, die het bestaansrecht van de sociale zekerheid geenszins aantasten.

preparing the ground for adapting to new data requirements.
op het treffen van voorbereidingen voor de aanpassing aan nieuwe gegevensvereisten.

It is generally accepted that adapting to new technological developments will become increasingly complex for enterprises and individuals in the future.
Men is het er algemeen over eens dat de aanpassing aan nieuwe technologische ontwikkelingen in de toekomst zowel voor de ondernemingen als voor de mens steeds ingewikkelder gaat worden.

Zaba values her job in mechanical engineering precisely because it allows her to be creative, adapting to new findings and technical challenges that arise out of the development process.
Camille vindt haar werk als mechanisch engineer juist zo leuk omdat ze creatief kan zijn en dingen aan kan passen aan nieuwe bevindingen en technische uitdagingen die voortkomen uit het ontwikkelingsproces.

proactively adapting to new challenges and expanding our scope
proactief aan te passen aan nieuwe uitdagingen en het uitbreiden van onze omvang

offer quality services while adapting to new needs, especially those associated with ageing,
dat hoogwaardige diensten levert en zich tegelijkertijd aanpast aan nieuwe behoeften, met name die welke voortvloeien uit de vergrijzing,

Finding new employment often means learning new skills, adapting to new ways of working or considering moving to another region
Om een nieuwe baan te vinden, moet de betrokkene vaak nieuwe vaardigheden aanleren, zich aanpassen aan nieuwe werkwijzen of verhuizen naar een andere regio

people issues in the constantly changing world, adapting to new challenges, new technologies,
Hierdoor kunnen mensen en ondernemingen zich aanpassen aan nieuwe uitdagingen, nieuwe technologieën

address the special difficulties encountered by SMEs, it should be possible to grant them aid for adapting to new Community standards for a period of three years from the adoption of such standards.
in de mogelijkheid dient te worden voorzien dat deze ondernemingen steun krijgen om zich aan te passen aan nieuwe communautaire normen gedurende een periode van drie jaar te rekenen vanaf de vaststelling van de betrokken normen.

Cdda: Adapt to new paranoia.h location.
Cdda: Aanpassen aan nieuwe paranoia. h-locatie.

This has helped us adapt to new contexts, requirements and times.
Dit heeft ons geholpen ons aan te passen aan nieuwe contexten, eisen en tijden.

Adapt to new URLs for Ogimet, recognise quota reached.
Aanpassen aan nieuwe URL's voor Ogimet erkennen quotum bereikt.

Quickly adapt to new regulations and compliance requirements.
Zorg voor een snelle aanpassing aan nieuwe regelgeving en compliance-eisen.