Wat Betekent ADDITIONAL PAYMENT APPROPRIATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvullende betalingskredieten
• bijkomende betalingskredieten
• extra betalingskredieten

Voorbeelden van het gebruik van Additional payment appropriations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Additional payment appropriations PA.
Extra betalingskredieten BK.

In case of need, the Commission may request additional payment appropriations through an Amending Budget.
Indien nodig kan de Commissie via een wijziging van de begroting om bijkomende betalingskredieten verzoeken.

Additional payment appropriations for Balkans350.
Extra betalingskredieten voor de Balkan350.

2010 budgets as it requires an injection of additional payment appropriations.
begrotingen van 2009 en 2010 hebben, aangezien zij een injectie van aanvullende betalingskredieten vereist.

The additional payment appropriations for this proposal will imply an increase of payment appropriations in 2016 and 2017 which will be compensated by the end of the life cycle.
De aanvullende betalingskredieten voor dit voorstel leiden tot een toename van de betalingskredieten in 2016 en 2017, die aan het eind van het programma zal worden gecompenseerd.

The mobilisation of special instruments provided for in the MFF Regulation helped mobilising additional payment appropriations in 2014.
De beschikbaarstelling van middelen uit speciale instrumenten uit hoofde van de MFK-verordening heeft ertoe bijgedragen dat in 2014 aanvullende betalingskredieten konden worden vrijgemaakt.

The additional payment appropriations for this proposal will imply an increase of payment appropriations(for 2012 approximatly EUR 2,304 million)
De aanvullende betalingskredieten in het kader van dit voorstel zullen een toename impliceren van de betalingskredieten(voor 2012 ongeveer 2, 304 miljard euro), die vóór het einde van

In the event that the proposal is approved in time to apply the new rate to the payment requests relating to the third quarter 2011, the additional payment appropriations necessary in this year can be estimated at EUR 90 million.
Indien het voorstel op tijd wordt goedgekeurd om het nieuwe percentage toe te passen op de betalingsaanvragen voor het derde kwartaal van 2011, worden de in dit jaar vereiste aanvullende betalingskredieten geraamd op 90 miljoen euro.

The additional payment appropriations for this proposal will imply an increase of payment appropriations(for 2012 approximatly EUR 20 million) which will be compensated by the end of the programming period.
De aanvullende betalingskredieten voor dit voorstel houden in dat de betalingskredieten zullen toenemen(in 2012 met ongeveer 20 miljoen euro), en dat deze aan het einde van de programmeringsperiode zullen worden gecompenseerd.

the EU Solidarity Fund, no agreement was reached on the level of additional payment appropriations required by DABs 3, 5 and 7, and the financing of so-called'special instruments.
is er geen overeenstemming is bereikt over het niveau van de bij OGB 3, 5 en 7 gevraagde bijkomende betalingskredieten en over de financiering van de zogenoemde„speciale instrumenten”.

The additional payment appropriations for this proposal may imply a temporary increase of payment appropriations,
De aanvullende betalingskredieten voor dit voorstel kunnen leiden tot een tijdelijke verhoging van de betalingskredieten,

to the Treaty and, in particular, to request additional payment appropriations in an amending budget if the appropriations entered in the 2013 budget prove insufficient to cover expenditure.
met name een gewijzigde begroting in te dienen en daarin om bijkomende betalingskredieten te verzoeken indien zou blijken dat de kredieten in de begroting 2013 niet volstaan om de uitgaven te dekken.

However, the additional payment appropriations authorised in the Amending Budget 6/2012 were lowered by EUR 2.9 billion with respect to the amount proposed by the Commission,
De bijkomende betalingskredieten die in gewijzigde begroting 6/2012 worden toegestaan, werden evenwel met 2, 9 miljard euro verlaagd ten opzichte van het bedrag

if it is accompanied by the commitment of the budgetary authority to act promptly on requests for additional payment appropriations through amending budgets
het gepaard gaat met de toezegging van de begrotingsautoriteit dat zij snel zal reageren op verzoeken voor aanvullende betalingskredieten via gewijzigde begrotingen

The corresponding additional payment appropriations are set at 50% of the reinforcements in commitments,
De overeenkomstige aanvulling van de betalingskredieten bedraagt 50% van de verhogingen van de vastleggingskredieten,

the budgetary needs would be approximatly EUR 2,304 million.11 The additional payment appropriations for this proposal will imply an increase of payment appropriations in 2012 which may be compensated by the end of the programming period.
2012 opgenomen betalingskredieten zouden de benodigde begrotingsmiddelen ongeveer 2, 304 miljard euro bedragen.11 De aanvullende betalingskredieten in het kader van dit voorstel zullen een toename impliceren van de betalingskredieten in 2012, die vóór het einde van de programmeringsperiode kan worden gecompenseerd.

the Parliament acknowledge that"the additional payment appropriations authorised in the Amending Budget 6/2012 were lowered by EUR 2.9 billion with respect to the amount proposed by the Commission,
het Parlement dat"De bijkomende betalingskredieten die in gewijzigde begroting 6/2012 worden toegestaan, evenwel met 2, 9 miljard euro werden verlaagd ten opzichte van het bedrag

The additional payment appropriations will benefit PHARE(cooperation with Countries of Central
De versterking van de betalingskredieten komt ten goede aan PHARE(samenwerking met de landen van Midden-

the Draft Budget for 2010 show that the maximum additional payment appropriations to be paid under the 100% reimbursement option in 2009 and 2010 for the ESF programmes would represent approximately EUR 6.6 billion.
beschikbare betalingskredieten blijkt dat de in het kader van de mogelijkheid tot terugbetaling van 100% van de betalingsaanvragen in 2009 en 2010 voor de ESF-programma's te betalen maximale aanvullende betalingskredieten circa 6, 6 miljard euro bedragen.

They ask the Commission to request additional payment appropriations in an amending budget if the appropriations entered in the 2012 budget are insufficient to cover expenditure under sub-heading 1a(Competitiveness for growth
Zij verzoeken de Commissie in een gewijzigde begroting om extra kredieten te vragen indien zou blijken dat de kredieten in de begroting 2012 niet volstaan om de uitgaven onder de subrubriek 1a(Concurrentievermogen voor groei en werkgelegenheid),