Wat Betekent ADEQUATE CONTRACEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• effectieve anticonceptie
• adequate anticonceptie
• een geschikt anticonceptiemiddel
• adequate anticonceptie toepassen

Voorbeelden van het gebruik van Adequate contraception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Patients should be advised to use adequate contraception if necessary.
Patiënten moet indien nodig worden aangeraden om adequate anticonceptie te gebruiken.

Need for adequate contraception and definition of adequate contraception.
De noodzaak van adequate anticonceptie en definitie van adequate anticonceptie.

If you could become pregnant use adequate contraception during treatment.
Als u zwanger zou kunnen worden, gebruik dan afdoende voorbehoedsmiddelen tijdens de behandeling.

You should use adequate contraception during treatment and for at least 4.5 months after the last treatment.
U moet doeltreffende anticonceptie gebruiken tijdens de behandeling en tot minstens 4, 5 maanden na de laatste behandeling.

If you could become pregnant you must use adequate contraception whilst you use TRAVATAN.
Als u zwanger zou kunnen raken, moet u een geschikt anticonceptiemiddel gebruiken zo lang u TRAVATAN gebruikt.

The need for adequate contraception and definition of adequate contraception.
De noodzaak om adequate anticonceptie te gebruiken en de definitie van adequate anticonceptie.

Pregnancy, breast-feeding and fertility If you are a woman of childbearing age you must use adequate contraception while taking and for one.
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Wanneer u een vrouw bent die zwanger kan worden, moet u een doeltreffend voorbehoedsmiddel.

Need for adequate contraception(even if woman has amenorrhoea) and definition of adequate contraception.
De noodzaak van adequate anticonceptie(zelfs als de menstruatie bij een vrouw uitblijft) en definitie van adequate anticonceptie.

If you could get pregnant you must use adequate contraception whilst you use the medicine.
Als u zwanger zou kunnen raken, moet u een geschikt anticonceptiemiddel gebruiken zo lang u dit geneesmiddel gebruikt.

You must use adequate contraception to prevent pregnancy during treatment
U moet geschikte anticonceptie gebruiken om zwangerschap tijdens de behandeling

If you are a woman of childbearing age you must use adequate contraception while taking and for one month after stopping Zonegran.
Wanneer u een vrouw bent die kinderen kan krijgen, dient u adequate anticonceptie te gebruiken tijdens het innemen en gedurende een maand na het stoppen met Zonegran.

Women of childbearing potential being treated with Vargatef should be advised to avoid becoming pregnant while receiving this treatment and to use adequate contraception during and at least 3 months after the last dose of Vargatef.
Vrouwen die zwanger kunnen worden en behandeld worden met Vargatef, moet worden geadviseerd niet zwanger te worden tijdens deze behandeling en effectieve anticonceptie te gebruiken tijdens en tot ten minste 3 maanden na de laatste dosis Vargatef.

If you could become pregnant use adequate contraception during treatment, and for at least 2 weeks after taking the last tablet.
Als u zwanger zou kunnen worden, gebruik dan afdoende anticonceptie tijdens de behandeling en gedurende ten minste 2 weken na inname van de laatste tablet.

Female patients of childbearing potential should be advised to use adequate contraception during treatment with Signifor see section 4.6.
Vrouwelijke patiënten die zwanger kunnen worden dient te worden geadviseerd om tijdens de behandeling met Signifor effectieve anticonceptie te gebruiken zie rubriek 4.6.

Women of child-bearing potential must use adequate contraception during treatment with Zonegran
Vrouwen in de vruchtbare leeftijd moeten adequate anticonceptie toepassen tijdens de behandeling met Zonegran

must use adequate contraception while using Taltz
adviseren wij u om zwangerschap te voorkomen door goede anticonceptie te gebruiken in de periode

Women of childbearing potential must use adequate contraception during treatment with Zonegran,
Vrouwen in de vruchtbare leeftijd dienen adequate anticonceptie te gebruiken tijdens de behandeling met Zonegran,

to any woman not employing adequate contraception only if the potential benefit justifies a potential risk to the foetus.
aan alle vrouwen die geen betrouwbare anticonceptie toepassen als de mogelijke voordelen het mogelijke risico voor de foetus rechtvaardigen.

Women of childbearing potential must use adequate contraception during treatment with zonisamide,
Vrouwen die zwanger kunnen worden dienen adequate anticonceptie te gebruiken tijdens de behandeling met zonisamide,

Female patients of childbearing potential should be advised to use adequate contraception if necessary during treatment with Signifor see section 4.6.
Vrouwen die zwanger kunnen worden moet worden geadviseerd om, indien nodig, adequate anticonceptie te gebruiken tijdens behandeling met Signifor zie rubriek 4.6.

Women of childbearing potential must use adequate contraception while using Cimzia
Vrouwen die zwanger kunnen worden, moeten effectieve anticonceptie gebruiken tijdens het gebruik van Cimzia

must use adequate contraception while using Stelara
u in verwachting raakt en moet u effectieve anticonceptie gebruiken zolang u Stelara gebruikt

Women of child-bearing potential must use adequate contraception during treatment with zonisamide
Vrouwen die zwanger kunnen worden moeten adequate anticonceptie toepassen tijdens de behandeling met zonisamide

Women of childbearing potential should be advised to use adequate contraception and avoid becoming pregnant while receiving treatment with Tyverb.
Vrouwen die zwanger kunnen worden moet aangeraden worden effectieve anticonceptie te gebruiken en niet zwanger te worden tijdens de behandeling met Tyverb.

A negative pregnancy test and education about adequate contraception are recommended for all women of child bearing potential prior to treatment with INCRELEX.
Bij alle vruchtbare vrouwen wordt voordat de behandeling met INCRELEX wordt gestart een negatieve zwangerschapstest en voorlichting over effectieve contraceptie aanbevolen.

SUTENT should not be used during pregnancy or in any woman not employing adequate contraception unless the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
SUTENT dient niet te worden gebruikt gedurende de zwangerschap of bij vrouwen die geen adequate anticonceptie toepassen, tenzij het potentiële voordeel opweegt tegen het mogelijke risico voor de foetus.

Women of childbearing potential should use adequate contraception to prevent pregnancy
Vrouwen die zwanger kunnen worden, moeten effectieve anticonceptie gebruiken om zwangerschap te voorkomen

You are advised to avoid becoming pregnant and must use adequate contraception while using Humira and for at least 5 months after the last Humira treatment.
U moet een goed voorbehoedsmiddel gebruiken tot minimaal 5 maanden na de laatste Humira behandeling.

If you or your partner could become pregnant, use adequate contraception during treatment and for at least 4 months after treatment has finished.
Gebruik, als u of uw partner zwanger zou kunnen worden, adequate anticonceptie tijdens de behandeling en gedurende ten minste 4 maanden na beëindiging van de behandeling.

Use of Kineret is not recommended during pregnancy and adequate contraception must be used by women of childbearing potential when using Kineret.
Gebruik van Kineret wordt niet aanbevolen tijdens de zwangerschap en vrouwen in de vruchtbare leeftijd die Kineret gebruiken, moeten adequate anticonceptiemiddelen gebruiken.