Wat Betekent ADMINISTERED AT A DOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegediend in een dosis
• toegediend in een dosering

Voorbeelden van het gebruik van Administered at a dose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sofosbuvir was administered at a dose of 400 mg once daily.
Sofosbuvir werd toegediend in een dosering van 400 mg eenmaal daags.

Posaconazole SP should be administered at a dose of 200 mg(5 ml) four times a day.
moet Posaconazole SP worden toegediend met een dosis van 200 mg(5 ml) viermaal daags.

Administered at a dose of 200 mg(5 ml) four times a day.
Noxafil worden toegediend met een dosis van 200 mg(5 ml) viermaal daags.

Avastin or placebo was administered at a dose of 15 mg/kg q3w.
Avastin of placebo werd toegediend in een dosering van 15 mg/kg q3w.

All patients should receive ASA immediately after the diagnosis of acute STEMI as long as there will be no contraindications the medicinal product is administered at a dose of 75 mg to 325 mg once daily.
Alle patiënten dienen onmiddellijk na de diagnose van acuut STEMI ASZ te krijgen, zolang er geen contra-indicaties zijn het geneesmiddel wordt toegediend in een dosis van 75 mg tot 325 mg eenmaal daags.

IntronA was administered at a dose of 3 MIU 3 times a week as monotherapy or in combination with ribavirin.
Een dosis van 3 MIE IntronA werd driemaal per week alleen of in combinatie met ribavirine toegediend.

Rebetol must be used in combination with interferon alfa-2b solution for injection, administered at a dose of 3 million international units(MIU)/m2 three times a week.
Rebetol moet gebruikt worden in combinatie met interferon-alfa-2b oplossing voor injectie, toegediend in een dosis van 3 miljoen Internationale Eenheden(MIE)/m2 driemaal per week.

The product should be administered at a dose of 2.7-6.9 mg/kg bodyweight in accordance with the following table.
Het product dient te worden toegediend in een dosering van 2, 7-6, 9 mg/kg lichaamsgewicht, in overeenstemming met de volgende tabel.

Caelyx will be administered at a dose of 50 mg per square metre of your body surface area based on your height and weight.
ovariumkanker, zal Caelyx worden toegediend in een dosis van 50 mg per vierkante meter van uw lichaamsoppervlakte op basis van uw lengte en uw gewicht.

Replagal is administered at a dose of 0.2 mg/kg body weight every other week by intravenous infusion over 40 minutes.
Replagal wordt om de andere week(één week overslaan) toegediend in een dosering van 0, 2 mg/kg lichaamsgewicht middels een intraveneus infuus gedurende 40 minuten.

The veterinary medicinal product should be administered at a dose of 2-4 mg/kg bodyweight in accordance with the following table.
Het diergeneesmiddel dient te worden toegediend in een dosering van 2-4 mg/kg lichaamsgewicht volgens onderstaande tabel.

Rituximab was administered at a dose of 375 mg/m2 in the first cycle,
De dosis rituximab die werd gegeven was 375 mg/m2 op dag 1 van de eerste cyclus,

In a clinical pharmacology trial, in which desloratadine was administered at a dose of 45 mg daily(nine times the clinical dose) for ten days, no prolongation of QTc interval was seen.
In een klinisch farmacologisch onderzoek waarin een dosis van 45 mg desloratadine per dag(negen keer de klinische dosis) werd toegediend gedurende tien dagen, werd er geen verlenging van het QTc-interval waargenomen.

When duloxetine was administered at a dose of 60 mg twice daily with a single dose of desipramine,
Wanneer duloxetine werd toegediend als een dosis van 60 mg tweemaal daags met een enkele dosis desipramine, een CYP2D6 substraat,

In the active treatment arm, ZYTIGA was administered at a dose of 1,000 mg daily in combination with low dose prednisone
In de arm met de actieve behandeling werd ZYTIGA toegediend in een dosis van 1 mg per dag in combinatie met een lage dosis prednison

Elaprase is administered at a dose of 0.5 mg/kg body weight every week by intravenous infusion over a 3 hour period,
Elaprase wordt elke week met een dosis van 0, 5 mg/kg lichaamsgewicht toegediend via een intraveneuze infusie gedurende een periode van 3 uur die geleidelijk kan worden verminderd tot 1 uur

Rifampicin, a strong inducer of CYP3A4/5, administered at a dose of 600 mg once daily for 9 days, reduced the mean AUC by 79%
Rifampicine, een sterke inductor van CYP3A4/5, toegediend in een dosis van 600 mg eenmaal daags gedurende 9 dagen, verlaagde de gemiddelde AUC met 79% en de Cmax met 71% van een enkelvoudige dosis

In a treatment cycle, Dacogen is administered at a dose of 20 mg/m2 body surface area by intravenous infusion over 1 hour repeated daily for 5 consecutive days i.e., a total of 5 doses per treatment cycle.
In een behandelcyclus wordt Dacogen toegediend in een dosis van 20 mg/m2 lichaamsoppervlak door middel van intraveneuze infusie in 1 uur, dagelijks herhaald gedurende 5 achtereenvolgende dagen d.w.z. in totaal 5 doses per behandelcyclus.

Adverse drug reactions(ADRs) reported from clinical trials to be related to Fabrazyme administered at a dose of 1mg/ kg in a total of 168 patients(154 males and 14 females) treated with Fabrazyme for a minimum of one infusion up to a maximum of 5 years are listed by System Organ Class
De bijwerkingen die in verband met Fabrazyme toegediend met een dosis van 1 mg/kg lichaamsgewicht zijn gemeld in klinische studies bij in totaal 168 patiënten(154 mannen en 14 vrouwen) die gedurende maximaal

The solution is administered subcutaneously at a dose of 3 x 250 IU/ kg b. w. per week.
De oplossing wordt subcutaan toegediend in een dosis van 3 x 250 IE/ kg lichaamsgewicht per week.

In a 21 day study, fluoxetine was administered daily at a dose of 0.75, 1.5 and 3.0 mg/ kg to laboratory Beagles.
In een onderzoek van 21 dagen werd fluoxetine dagelijks toegediend aan laboratoriumbrakken met een dosis van 0, 75, 1, 5 en 3, 0 mg/kg.

Caelyx is administered intravenously at a dose of 50 mg/m2 once every 4 weeks for as long as the disease does not progress and the patient continues to tolerate treatment.
Een dosis van 50 mg/m2 Caelyx wordt eenmaal om de 4 weken intraveneus toegediend zolang de aandoening niet verder evolueert en de patiënt de behandeling blijft verdragen.

Oncaspar was administered intramuscularly at a dose of 2500 Units/m2 on Day 3 of the 4-week Induction phase and on Day 3 of each of two 8-week Delayed Intensification(DI) phases.
Oncaspar werd intramusculair toegediend in een dosis van 2500 eenheden/m2 op dag 3 van de inductiefase van 4 weken en op dag 3 van elk van beide uitgestelde intensiveringsfases van 8 weken.

In both species the product is administered intramuscularly at a dose rate of 15 mg amoxicillin/ kg bw(equivalent to 1 ml of Suramox 15% LA/ 10 kg bw) twice at 48 hours interval.
Bij beide diersoorten wordt het geneesmiddel tweemaal met een tussenperiode van 48 uur intramusculair toegediend bij een dosis van 15 mg amoxicilline/kg lichaamsgewicht equivalent aan 1 ml Suramox 15% LA/10 kg lichaamsgewicht.