Wat Betekent ADVANTAGES AND DRAWBACKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voor- en nadelen
• de voor- en nadelen

Voorbeelden van het gebruik van Advantages and drawbacks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Summary of advantages and drawbacks.
Samenvatting van de voor- en nadelen.

Advantages and drawbacks of a round steel pool.
Voordelen en nadelen van het ronde stalen zwembad.

Summary of advantages and drawbacks.
Overzichtstabel van de voor- en nadelen.

Each of these pillars has its specific advantages and drawbacks.
Elk van deze drie pijlers heeft specifieke voor en- nadelen.

Estimating the advantages and drawbacks of cultural diversity.
De voor- en nadelen van culturele diversiteit inschatten.

Each of these persons has own advantages and drawbacks.
Elk van deze personen heeft zijn voordelen en nadelen.

What have been the advantages and drawbacks of the family dominated corporate structure?
Wat zijn de voor- en nadelen van een door een familie gedomineerde ondernemingsstructuur?

Every strategic decision for your company has advantages and drawbacks.
Elke strategische beslissing voor je bedrijf heeftvoor- en nadelen.

These have various advantages and drawbacks in terms of security,
Deze systemen hebben verschillende voor- en nadelen wat veiligheid, complexiteit

There are various types of wallets available, each with their advantages and drawbacks.
Er zijn verschillende soorten wallets beschikbaar, elk met hun voor- en nadelen.

Several alternative options, each with advantages and drawbacks, could be used and some of these are discussed in the annex.
Er kunnen verschillende alternatieve opties, elk met hun voor- en nadelen, worden gebruikt; een aantal hiervan wordt in de bijlage besproken.

this method too has its own advantages and drawbacks.
Deze werkwijze heeft ook zijn eigen voor- en nadelen.

It will also be easier to analyse the advantages and drawbacks of measures and the risk of arbitrary decisions will be reduced.
Het zal ook makkelijker zijn om de voor- en nadelen van de maatregelen te analyseren en het risico van willekeurige beslissingen zal worden verminderd.

each has its advantages and drawbacks alike.
elk heeft zijn voordelen en nadelen gelijk.

but different advantages and drawbacks in fulfilling the objectives of the new CAP as presented in this Communication.
maar uiteenlopende voor- en nadelen wat betreft de verwezenlijking van de doelstellingen van het nieuwe, in deze mededeling gepresenteerde GLB.

(3) existing schemes and measures, indicating their respective advantages and drawbacks;
(3) de bestaande voorzieningen en maatregelen en de voor- en nadelen hiervan aangeven;

It is clear that the advantages and drawbacks which Community membership entails cannot be assessed in purely budgetary
Het is duidelijk dat de voordelen en de nadelen die het lidmaatschap van de Gemeenschap voor de Lid-Staten opleveren, niet louter in budgettaire

each of them with their own advantages and drawbacks.
elk met zijn eigen voor- en nadelen.

Furthermore, the Commission has launched studies to analyse advantages and drawbacks of possible fiscal incentive mechanisms at EU level.
Bovendien is de Commissie met onderzoek begonnen om de voor- en nadelen van mogelijke fiscale prikkels op EU‑niveau te analyseren.

other considerations about possible advantages and drawbacks.
andere overwegingen over mogelijke voor- en nadelen.

Such changes have advantages and drawbacks which have to be evaluated from points of view which have no reason to harmonize spontaneously,
Dergelijke veranderingen vertonen voor- en nadelen die moeten worden afgewogen volgens gezichtspunten die zich niet spontaan behoeven te harmoniseren,

Therefore, the reference to advice is specified as a duty to put the consumer in a position to assess the advantages and drawbacks of the loan.
Daarom houdt de adviesplicht in dat de consument in staat moet worden gesteld de voor- en nadelen van een lening tegen elkaar af te wegen.

Regarding"opt-in and op-out" collective actions, the EESC refers to the advantages and drawbacks of this mechanism as described in its opinion of 14 February 20087.
Ten aanzien van collectieve schadeacties van het type"opt-in and opt-out" verwijst het Comité naar de voor- en nadelen van dit mechanisme die het heeft beschreven in zijn advies van 14 februari 20087.

Each has its advantages and drawbacks but, broadly speaking, the potential benefits for an individual sector should be weighed against the inconvenience caused for the economy as a whole.
Aan al deze voorstellen zitten voor- en nadelen verbonden, maar over het algemeen moeten de voordelen voor één enkele sector worden afgezet tegen de nadelen voor het bedrijfsleven als geheel.

The two techniques(theodolite and GPS) are rather complementary with their own advantages and drawbacks, wich are well documented in literature.
De twee technieken(totaalstation en GPS) zijn complementair met elk zijn eigen voordelen en beperkingen, goed gedocumenteerd in de literatuur.

The Commission intends to discuss the advantages and drawbacks of each of these options before submitting a detailed proposal to the European Parliament
De Commissie stelt voor om de voor- en nadelen van elk van deze opties te bespreken alvorens in 2012 een gedetailleerd voorstel aan het Europees Parlement

Nevertheless, the Committee wishes to point out to the Commission that any change of management system entails risks and that the advantages and drawbacks should therefore be weighed up extremely carefully.
Wel wil het Comité de Commissie erop wijzen dat een verandering van een beheerssysteem altijd risico's meebrengt, en dat de voor- en nadelen dus zorgvuldig tegen elkaar moeten worden afgewogen.

As the advantages and drawbacks of legislation on these subjects are complex and controversial, the Commission believes
De voor- en nadelen van wetgevende voorschriften op de verschillende hier besproken gebieden zijn complex

For the option of separate national caps the group will explore the advantages and drawbacks of deciding them up-front in the Directive
Met betrekking tot de optie van afzonderlijke nationale maxima zal de groep de voor- en nadelen bestuderen van vaststelling van deze maxima in een richtlijn,

The advantages and drawbacks of the different sets of options are assessed here on the basis of the information provided by those organisations that submitted contributions within the context of the consultations organised by the ISG.
Hieronder volgt een overzicht van de voor- en nadelen van de beleidsscenario's zoals ingeschat door de organisaties die hierover een bijdrage hebben ingediend bij de interdepartementale stuurgroep.