We send our packages to aforementioned countries with Swiss Post and PostNL.
Wij versturen onze pakketten naar de bovenstaande landen perAsendia en PostNl.
We focalize on the Arabic speaking people, who live in the aforementioned countries.
Wij focusseren op het Arabisch sprekende volkeren, die in de voornoemde landen leven.
Packages to aforementioned countries are sent every Monday, Wednesday, Friday.
Pakketten naar bovenstaande landen worden iedere maandag, woensdag en vrijdag verstuurd.
In 1999, the first North European Basketball League competition took place, involving eight teams, from the aforementioned countries.
In 1999 vond de eerste competitie plaats met acht teams uit voornoemde landen.
It is centrally located between the aforementioned countries and wind conditions are very good.
Die bevindt zich centraal tussen de genoemde landen en de windcondities zijn erg goed.
the United States along with the other aforementioned countries.
de Verenigde Staten samen met de andere genoemde landen.
They are a bit more static than the signs in the aforementioned countries and the children don't hold hands which is rather unusual.
Ze zijn wel een ietsje meer statisch dan de tekens uit vermelde landen. Het is ook ongewoon dat de kinderen elkaar niet bij de hand houden.
the new Member States, although the data for 2005 are complete except aforementioned countries.
ook al zijn de gegevens over 2005 compleet met uitzondering van de bovengenoemde landen.
The aforementioned countries do not fall into the category of least developed countries but they certainly fall into that of developing countries..
Deze landen vallen niet in de categorie minst ontwikkelde landen maar het zijn gewoon ontwikkelingslanden.
I fully agree that the extension of the transitional period for the two aforementioned countries contained in the document is a negative measure.
Ik ben het volkomen met hem eens dat de in het document opgenomen verlenging van de overgangsperiode voor de twee bovengenoemde landen een ongunstige maatregel is.
Citizens of the aforementioned countries who would like to apply for a multiple entry tourist visa have to comply with the regular visa requirements procedure.
  Burgers van voornoemde landen die een aanvraag voor een meervoudige toegang willen indienen moeten voldoen aan de reguliere visumvereisten procedure.
It is a pity that they do so with death metal that we know from the aforementioned countries, but the execution is such that I can look past that.
Jammer is wel dat ze dat doen met death metal die we kennen uit de eerder genoemde landen, maar de uitvoering is zodanig dat ik dat maar even door de vingers zie.
With 18 partners from the five aforementioned countries and a budget of EUR 29 million,
Met 18 partners in de vijf genoemde landen en een budget van 29 miljoen euro,
but contrary to the aforementioned countries people in Uganda start to dig from to top down.
Gambia), maar anders dan in de genoemde landen scheppen ze in Oeganda vanaf de top naar beneden.
the problems they experience in their contacts with trade partners within the EMR itself and the aforementioned countries.
tegelijkertijd problemen mee ondervinden in hun contacten met handelspartners in de EMR zelf en de vermelde landen.
On the other hand, action such as conversations with the political leaders of the aforementioned countries, for example, could be crucial.
Maatregelen als gesprekken met de politieke leiders van de bovengenoemde landen zijn daarentegen wel van cruciaal belang,
With a view to applying the Decisions of the respective Association Councils on the extension of the double-checking system for exports of certain steel products from the four aforementioned countries to the Community.
Doel van die verordeningen is de toepassing van de besluiten van de respectieve associatieraden betreffende de verlenging van het systeem van dubbele controle op de uitvoer van bepaalde staalproducten uit de vier genoemde landen naar de Gemeenschap.
With the same direct current cables serving as interconnections between the energy markets of the aforementioned countries, so besides distributing electricity generated by wind they will also be international electricity highways for international power trade: the Wind-connector.
Waarbij de transportkabels ook functioneren als koppelingen tussen de energiemarkten van genoemde landen: de Wind Connectors, die dus naast afvoer van de windstroom ook internationale stroomhandel mogelijk maken;
process of developing cutting-edge technologies. The current level of investment in innovation in the aforementioned countries is far too low.
baanbrekende technologieën worden betrokken, aangezien de investeringen in innovatie in de eerder genoemde landen op dit moment nog veel te laag zijn.
the provision of technical assistance by the Centre to the aforementioned countries and the Centre's help with evaluation procedures at national,
op de verlening van technische bijstand door het Centrum aan de bovengenoemde landen en op de bijdragen van het Centrum aan de evaluatieprocedures op nationaal,
hoped that it would be possible to authorise a transfer of cereals stores from the aforementioned countries to Portugal.
met een graantekort kampt, en verzocht om toestemming voor de overdracht van opgeslagen graan afkomstig uit de bovengenoemde landen naar Portugal.
especially those of the five aforementioned countries, and urge them strongly to redouble their efforts to prevent suicide amongst their citizens.
dan met name die van de vijf genoemde landen, en er bij hen op aan te dringen om alles op alles te zetten om te voorkomen dat hun burgers de hand aan zichzelf leggen.
the EU refuses to make a legally binding promise for the period after 2013 and, as a result, is leaving the aforementioned countries in a state of uncertainty.
de EU is niet bereid om een juridisch bindende toezegging te doen voor de periode na 2013, en laat de genoemde landen dus in de steek.
transferred the leadership duties pertaining to the aforementioned countries to District Apostle Helper Peter Schulte from Australia.
dit deel van de wereld en gaf tegelijkertijd de leiding van genoemde landen aan districtsapostel Peter Schulte uit Australië.
recalls that its position concerning its relations with the aforementioned countries will take account of their attitude towards the Sierra Leonean conflict.
wijst erop dat haar standpunt betreffende haar betrekkingen met genoemde landen mede zal worden bepaald door hun houding tegenover het conflict in Sierra Leone.
The argument was that this would make it possible to find a pragmatic solution for this indispensable dialogue between economic and social interest groups from the EC and the three aforementioned countries, although the Association Agreements did not expressly provide for such a possibility.
Op deze manier zou een pragmatische oplossing kunnen worden gevonden voor de totstandbrenging van de dringend noodzakelijke dialoog tussen de sociaaleconomische organisaties van de Europese Gemeenschap en van genoemde landen, ook al is zulks in de drie associatieovereenkomsten niet uitdrukkelijk vastgelegd.
provision should be made to ensure that products for which an'all third countries' refund rate has been granted are not exported to the aforementioned countries; whereas, consequently, the refund fixed
Liechtenstein een lagere uitvoerrestitutie is vastgesteld dan voor de overige derde landen; dat men zich bijgevolg ervan dient te vergewissen dat produkten waarvoor een restitutie"alle derde landen" is betaald, niet naar de bovengenoemde landen worden uitgevoerd;
will only, in my opinion, cause serious commercial consequences that would penalise the aforementioned EU countries and small producers.
uitsluitend gevolgen hebben voor de handel, waarbij de zojuist genoemde lidstaten en de kleine producenten de dupe zouden zijn.
Uitslagen: 136,
Tijd: 0.0561
Hoe "aforementioned countries" te gebruiken in een Engels zin
Moreover, detailed information on import, export, consumption, and consumption value for aforementioned countries is offered.
The overall debt relative to GDP within all the aforementioned countries is off the charts.
Pre-orders by many retailers in the aforementioned countries hint towards a September 13 launch date.
Perspectives of this industry in the aforementioned countries will be presented based on expert interviews.
Any entries from residents of the aforementioned countries will be deemed ineligible and are non-refundable.
A Joint Commission consisting of aforementioned countries and Iran will monitor the implementation of JCPOA.
The Dutch could BUY a mountain in any of the aforementioned countries and commute regularly.
As managing director and experienced entrepreneur, Dieter Falk knows each of the aforementioned countries personally.
How did the aforementioned countries fictionalise their own religions to create their modern national identities?
Thankfully some of the aforementioned countries and others have been picking up South Africa’s slack.
Hoe "genoemde landen, voornoemde landen, bovengenoemde landen" te gebruiken in een Nederlands zin
Hierboven genoemde landen met symptomen pijnstillers en.
Genoemde landen met cathy yelf, maculaire degeneratie.
De miljarden euro’s uit het energieakkoord kunnen veel effectiever in voornoemde landen ingezet worden.
Wel wordt men in voornoemde landen opgedragen waar mogelijk thuis te werken.
Genoemde landen met werken behulp van.
Hierboven genoemde landen denkende met één.
Wie de drie voornoemde landen verlaat, wordt ter plekke op de luchthaven gescreend.
Hierboven genoemde landen met cmv zei.
Aanvragers moeten inwoners van de bovengenoemde landen zijn.
Bovengenoemde landen zijn niet zo dichtbevolkt als het onze.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文