Wat Betekent AFRICAN RHYTHMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afrikaanse ritmes
• afrikaans ritme

Voorbeelden van het gebruik van African rhythms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you can pick out African rhythms.
Zoals Spaanse melodieën en Afrikaanse ritmes.

African rhythms are developing constantly on several continents.
Afrikaanse ritmes ontwikkelen zich voortdurend en op meerdere continenten.

In it samba and African rhythms can be heard.
Je hoort de samba en Afrikaanse ritmes.

I do not only teach in traditional African rhythms.
Ik geef niet alleen les in traditionele Afrikaanse ritmes.

Through the centuries, African rhythms have conquered the world.
In de loop der eeuwen hebben de Afrikaanse ritmes de wereld veroverd.

Cuban music with Spanish influences and African rhythms.
Cubaanse muziek met Spaanse invloeden en Afrikaanse ritmes.

How about following the African rhythms, dancing them, clicking them?
Zin om in een weekend de Afrikaanse ritmes te beleven, ze te dansen, ze te drummen?

My last book dates from 2003“101 West African Rhythms”.
Mijn laatste boek stamt uit 2003“101 West Afrikaanse Ritmes”.

Out of this mixing of African rhythms and European melody's is started the multitude of Cuban music.
Uit deze vermenging van Afrikaanse ritmes en Europese melodieën is de veelheid aan Cubaanse muziek ontstaan.

Complex piece based on West African Rhythms.
Complex stuk gebaseerd op west afrikaanse ritmes.

Garifuna music is based on African rhythms and is an important part of social
De muziek is gebaseerd op Afrikaanse ritmes, en vormt een belangrijk deel van de sociale

Their music has thus a typical African rhythms.
Hun muziek kent daardoor ook een typisch Afrikaanse ritmiek.

darker trip-hop, African rhythms, typical British grime,
donkere triphop, Afrikaanse ritmes, typisch Britse grime,

Together they will let you(re-)discover the African rhythms.
Samen zullen zij u de Afrikaanse ritmes laten(her) ontdekken.

The African rhythms that came together with European tonality to form the basis of ragtime,
De Afrikaanse ritmes die kwam samen met Europese tonaliteit vormen de basis van ragtime,

Classical music meets(North-)African rhythms Free.
Kruisbestuiving van klassieke muziek en(Noord-)Afrikaanse ritmes Gratis.

the Balkans and African rhythms.
de Balkan en Afrikaanse ritmes.

Proefles: music resulted from a blend of African rhythms and Western harmony.
Jazzmuziek is ontstaan uit een vermenging van Afrikaans ritme en Westerse harmonie.

the South American Milonga, and African rhythms.
Zuid-Amerikaanse Milonga en Afrikaanse ritmes.

the dance is a mix of African rhythms with Spanish melodies.
de dans is een mix van Afrikaans ritme met Spaanse melodieën.

Virtually all Cuban music has been influenced by African rhythms.
Daarin was traditionele Cubaanse muziek vermengd met Afrikaanse ritmes.

the Italian Belcanto, African rhythms related to Uruguayan Candombe
de Italiaanse belcanto, de Afrikaanse ritmes vanuit de Uruguaanse candombe

This unique event will bring together all fans of“World Music” and African rhythms.
Dit unieke evenement brengt alle fans van wereldmuziek en Afrikaanse ritmes samen.

Humo describes their music as"a busy mixture of catchy African rhythms and stressed Western guitars.
Humo beschreef destijds de muziek als"een drukke mengelmoes van aanstekelijke Afrikaanse ritmes en gestresseerde Westerse gitaren.

And for those who can't even imagine what on earth the story might be behind a concept album built entirely from electronica, African rhythms, house, hip-hop and beats.
En voor wie zich geen sikkepit kan voorstellen van wat voor verhaal er in godsnaam verscholen zit achter een conceptalbum volledig opgetrokken uit elektronica, Afrikaanse ritmes, house, hiphop en beats.

Just as with gqom-godfathers RudeBoyz, the music is characterised by'non-4/4 African rhythms, deep dark bass kicks and martial drums.
Net zoals bij gqom-peetvaders RudeBoyz wordt de muziek gekarakteriseerd door'non-4/4 African rhythms, deep dark bass kicks and martial drums.

Asian angklung music, African rhythms, and even Bavarian folk music.
klassieke en gospel naar de Aziatische Anklung-klanken, Afrikaanse ritmes en Bayerische volksmuziek.

Giving the local of the eighth Bond picture, it's only natural that the composer should opt for Latin American and African rhythms, on top of many associated musical styles such as Salsa.
Als je de lokale achtste Bond-foto geeft, is het logisch dat de componist kiest voor Latijns-Amerikaanse en Afrikaanse ritmes, bovenop vele bijbehorende muziekstijlen zoals Salsa.

plastic synthpop with twisted African rhythms and etherial ambient.
plastic synthpop met verknipte Afrikaanse ritmes en etherische ambient.

distorted African rhythms, tweaked reggae beats,
vervormde Afrikaanse ritmes, reggae beats,

Hoe "african rhythms" te gebruiken in een Engels zin

Disc 5 Afro World explores African rhythms and other world beats.

Join in celebrating Black History Month with African rhythms and instruments.

African Rhythms features an array of West African hand drum loops.

Kenyan Gospel songs styles range from classical, African rhythms and choirs.

Next a volley of Francophone African rhythms issued from the car speakers.

The various master drummers laying down their African rhythms with spirited fervour.

It’s a blend, European Dance Music African rhythms and Brazilian Jazz sounds.

Traditional West African rhythms are from one of humanity’s earliest inhabited regions.

Released in 1976, the African Rhythms album is Oneness Of Juju's masterpiece.

African rhythms form the basis for Colombia’s modern cumbia and champeta forms.

Hoe "afrikaanse ritmes, afrikaans ritme" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen meeslepende Afrikaanse ritmes hier, maar wel tegenwringende storingen.

Op Afrikaanse ritmes kun je onmogelijk stil blijven staan.

Heerlijke met Afrikaanse ritmes doorspekte indiepop band!

De Afrikaanse ritmes waren daarin nooit ver weg.

Afrikaanse ritmes beïnvloeden deze muziek sterk.

Langzaam maar op de drums en jambee werd een Afrikaans ritme gespeeld.

Natuurlijk was zijn liefde voor Afrikaanse ritmes al bekend.

Pianist Weston vermengt de Afrikaanse ritmes met (vooral) hardbop-jazztechnieken.

Daarbij ook Afrikaanse ritmes niet schuwend.

Hierop worden Afrikaanse melodieën met Afrikaanse ritmes gecombineerd.