Wat Betekent AGAG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• agag

Voorbeelden van het gebruik van Agag in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The connection between Agag and Gog.
Het verband tussen Agag en Gog.

Agag, and his kingdom shall be exalted.
Agag, en zijn koninkrijk zal verhoogd worden.

The evil line goes on through Agag.
De kwade lijn gaat verder door Agag.

Beg like my forefather Agag before your sword?
Smeken zoals mijn voorvader Agag voor je zwaard?

The Agag Longo report rightly mentions this.
Het verslag-Agag Longo roert dit punt terecht aan.

My lord, I give you Agag, king of the Amalekites.
Mijn heer, ik overhandig u Agag, koning van de Amalekieten.

And Agag said, Surely the bitterness of death is past!
En Agag zeide: Voorwaar, de bitterheid des doods is geweken!

Tribes, his kingdom shall be greater than Agag, and his king.
Stammen, zal zijn rijk groter dan Agag, en zijn konink.

Alejandro Agag was especially pleased about the latter.
Alejandro Agag was bijzonder tevreden over de laatste.

But Saul and the people let King Agag of Amalek live.
Saul en de andere Israëlieten laten koning Agag van de Amalekieten echter in leven.

And Samuel hewed Agag in pieces before the Lord in Gilgal.
Toen hieuw Samuel Agag in stukken voor den Heer te Gilgal.

In 1Sa 15, however, the LXX also renders Agag simply as Agag..
In 1Sm 15 geeft echter ook de LXX Agag gewoon met Agag weer.

Samuel hewed Agag in pieces before Yahweh in Gilgal.
Toen hieuw Samuel Agag in stukken, voor het aangezicht des HEEREN te Gilgal.

Saul had kept King Agag as a living trophy.
had Saul koning Agag als een levende trofee behouden.

And Samuel cut Agag asunder before Yahweh, in Gilgal.
Toen hieuw Samuel Agag in stukken, voor het aangezicht des HEEREN te Gilgal.

the LORD sent me, and brought back Agag king of Amalek;
op denwelken mij de HEERE gezonden heeft; en ik heb Agag, den koning der Amalekieten,

Then he cut Agag to pieces before the LORD in Gilgal.
Toen hieuw Samuel Agag in stukken, voor het aangezicht des HEEREN te Gilgal.

Agag came to him cheerfully. Agag said,"Surely the bitterness of death is past.
Welgemoed ging Agag naar hem toe, want hij zeide: Voorwaar, de bitterheid van de dood is geweken.

And Samuel hewed Agag in pieces before LORD in Gilgal.
Toen hieuw Samuel Agag in stukken, voor het aangezicht des HEEREN te Gilgal.

Mr Agag Longo also urges further progress on liberalisation in areas such as energy,
De heer Agag Longo dringt ook aan op verdere liberalisering van terreinen zoals energie, vervoer

The series has had an incredible evolution,” Agag stressed before the first New York ePrix 2017.
De reeks heeft een ongelooflijke evolutie doorgemaakt,” benadrukte Agag voor de eerste New York ePrix 2017.

Through his ancestor, Agag, Haman apparently could take back his lineage to the Amalekites.
Via zijn voorvader Agag kon Haman zijn afstamming kennelijk terugvoeren op de Amalekieten.

Returning to the report, I would like to congratulate Mr Agag once again on its content, most of which we agree with.
Laat ik nu even terugkomen op het verslag van de heer Agag. Ik feliciteer hem nogmaals met de inhoud ervan, die wij overigens grotendeels onderschrijven.

Then he hacked Agag to pieces before the Lord at Gilgal.
Toen hieuw Samuel Agag in stukken, voor het aangezicht des HEEREN te Gilgal.

And Samuel put Agag to death before the Lord at Gilgal.
Toen hakte Samuel Agag in stukken, voor het aangezicht van de HEERE in Gilgal.

And Samuel hacked Agag to pieces before the LORD in Gilgal.
Daarop hieuw Samuël Agag aan stukken voor het aangezicht des HEREN te Gilgal.

And SamuelSamuel hewed Agag in pieces beforebefore the LORDthe LORD in GilgalGilgal.
Toen hieuw Samuel Agag in stukken, voor het aangezicht des HEEREN te Gilgal.

As his name indicates, Haman was a descendant of Agag, the king of the Amalekites, a people who were wiped out in certain areas by King Saul and David.
Hij is de zoon van Hammedata, een nakomeling van Agag, de koning van de Amalekieten die door koning Saul werd verslagen.

Hoe "agag" te gebruiken in een Engels zin

Hew in pieces that Agag sin that comes so delicately.

Weather there gets difficult later on,” added Agag talking to Autosport.

The father and grandfathers of Agag had been in Amalek's family.

Agag and his team will have known the consequences of growth.

Samuel hewed Agag in pieces before the Lord, 1 Sam. 15:33.

He will work under Agag and is responsible for off-the-pitch matters.

Agag was the Amalekite king that Samuel killed (Samuel Chapter 15).

And the Bible said that Agag came to Samuel mincing delicately.

And he took Agag the king…” See, there’s that name again.

Hoe "agag" te gebruiken in een Nederlands zin

World," agag told the american people.

Volgens Agag heeft de F1 drie opties in de toekomst.

Ondanks die reeks successen blijft Agag innoveren.

Samuel moet dan Agag voor het altaar aan stukken hakken.

And Agag came unto him delicately.

Agag zaait wat hij heeft gemaaid.

FIA President Jean Todt en zakenman Alejandro Agag ontwikkelden de serie.

Anderzijds is Alejandro Agag duidelijk met zijn visie.

Stedencircuits definiëren deze klasse, heeft Formule E-topman Alejandro Agag gezegd.

Hij nam koning Agag van Amalek gevangen.