Voorbeelden van het gebruik van Agathocles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
William Kampen: Archagatus, son of Agathocles of Syracuse.
This Agathocles, think Squash Bowels
Denk Agathocles, denk Squash BowelsAt this point the future looked bleak for Agathocles.
Op dit moment zag de toekomst er somber uit voor Agathocles.Perhaps fans of acts like Agathocles might like this?
Misschien dat liefhebbers van acts als Agathocles dit kunnen waarderen?Agathocles is a Belgian political grindcore band that began in 1985.
In 295 BC, Croton fell to another Syracusan tyrant, Agathocles.
Kwam Croton in handen van andere Syracusaanse tiran, Agathocles.Agathocles are according to the biography the masters of Grindcore.
Agathocles zijn volgens de bio de grootmeesters van de Grindcore.Because they despised Agathocles they soon deserted to the Carthaginians.
Omdat ze Agathocles verachtten liepenh ze snel over naar de Carthagers.In 295 BC, Croton fell to another Syracusan tyrant, Agathocles.
In 295 v. Chr. kwam Croton in handen van een andere Syracusaanse tiran, Agathocles.Agathocles is a Belgian political grindcore band that began in 1985.
Agathocles is een door Jan Frederickx in 1985 opgerichte Belgische grindcoreband.who had been appointed co-ruler with him by Agathocles.
die aangesteld was als medeheerser door Agathocles.Agathocles placed his son Archagathus on the right wing with 2,500 infantry.
Agathocles plaatste zijn zoon Archagathus op de rechterflank met 2.5 man infanterie.It was the first large battle of the Agathocles' military expedition to Libya.
Het was de eerste grote slag van de Griekse expeditie naar Libië die Agathocles had ondernomen.Agathocles then attacked and razed the city of White Tunis
Onmiddellijk hierna plunderde Agathocles de stad TunisHis head was cut off and sent to Agathocles in Libya to show the victory at Syracuse.
Zijn hoofd werd afgehakt en naar Agathocles in Libië gezonden om hem te berichten over de overwinning.Agathocles must pay his mercenary army at an inconvenient moment
Agathocles moet op een gegeven moment zijn huurlingenleger betalenThe blockading fleet was defeated in 307 BC when Agathocles had temporarily returned to Sicily.
De vloot werd verslagen in 307 v. Chr. toen Agathocles tijdelijk was teruggekeerd naar Sicilië.Agathocles was destined to be the successor of Lysimachus,
Agathocles was voorbestemd om de opvolger van Lysimachus,Lysimachus executed his son Agathocles, whose wife Lysandra escaped to Babylon to Seleucus.
Lysimachus executeerde zijn zoon Agathocles, wiens vrouw Lysandra ontsnapte naar Seleucus in Babylonië.Agathocles pursued them towards Carthage for some time,
Agathocles achtervolgde hen enkele tijd naar Carthago, maar keerde toen omSeveral cities around Carthage went over to Agathocles, either out of fear of him or hatred for Carthage.
Verschillende steden rond Carthago liepen over naar Agathocles, ofwel uit angst voor hem of haat tegenover Carthager.Meanwhile, Agathocles had built two ships
Ondertussen had Agathocles twee schepen gebouwdHadrumetum surrendered to him because they thought Agathocles was about to receive a large number of reinforcements.
Hadrumetum gaf zich over aan hem omdat ze dachten dat Agathocles een groot aantal versterkingen had ontvangen.his fleet was destroyed by an intervention of Agathocles of Syracuse.
zijn vloot werd verwoest door de tussenkomst van Agathocles van Syracuse.The Carthaginians approached Agathocles at his camp near White Tunis
De Carthagers naderden Agathocles bij zijn kamp bij Tunisretreated because they thought Agathocles was approaching with a large army.
trokken zich terug omdat ze dachten dat Agathocles aankwam met een groter leger.The Carthaginians used Agathocles' absence to attack White Tunis,
De Carthagers echter gebruikten Agathocles' afwezigheid om Tunis opnieuw aan te vallen,as the generals of an army to defeat Agathocles.
de generaals die het leger moesten leiden om Agathocles te verslaan.According to some authors it was only Agathocles and according to others only Lysimachus, who was taken prisoner.
Volgens sommige auteurs was het enkel Agathocles en volgens andere auteurs dan weer enkel Lysimachus, die was gevangengenomen.Agathocles had to retreat to Syracuse while Hamilcar won control over the rest of Sicily.
Hij versloeg Agathocles in de slag aan de Himera en 
