Wat Betekent AGREED RATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het overeengekomen tarief
• overeengekomen rente
• contractuele rentevoet
• afgesproken tarief

Voorbeelden van het gebruik van Agreed rate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Honouring your promise at the agreed rate.
Nakomen wat je belooft te doen voor het afgesproken tarief.

The agreed rates may be revised annually.
De overeengekomen tarieven kunnen jaarlijks worden aangepast.

We can help you with that at a previously agreed rate.
Wij helpen u daar graag bij tegen een vooraf afgesproken tarief.

The agreed rates can be adapted annually.
De overeengekomen tarieven kunnen jaarlijks worden aangepast.

Provider's service fee is payable according to the agreed rates.
Vergoedingen verschuldigd volgens de overeengekomen tarieven.

Restaurant with agreed rates just 350 meters away.
Restaurant met overeengekomen prijzen op slechts 350 meter afstand.

Conversion The funds are converted against the agreed rate.
Valutaconversie De valuta wordt geconverteerd tegen de afgesproken wisselkoers.

If the agreed rate should be subject to an interim adjustment other than those stated previously, the client will be informed promptly.
Wanneer het overeengekomen tarief tussentijds anders dan door bovenbedoelde aanpassingen wordt herzien, wordt de cliënt hierover tijdig geïnformeerd.

Stichting eX: plain invoices the agreed rates and prices.
Stichting eX: plain factureert de overeengekomen tarieven en prijzen.

At the end of December 1998, it may be possible to intervene on a large scale on foreign currency markets against the agreed rates.
Eind december 1998 kan het mogelijk zijn op grote schaal tegen de afgesproken koersen te interveniëren op de valutamarkten.

The only difference between the NDER and the annualised agreed rate shall be the underlying method for annualising interest payments.
Het enige verschil tussen het eng gedefinieerde rentetarief en de overeengekomen rente uitgedrukt in procenten per jaar is de onderliggende methode voor het op jaarbasis berekenen van rentebetalingen.

The holiday maker remains in principle obliged to pay the agreed rate.
De recreant blijft in beginsel gehouden het overeengekomen tarief te betalen.

That if payment is not made, post-maturity interest applies immediately at the agreed rate, or failing that at the highest commercial rate applicable to the currency of the debt;
Bij niet-betaling beginnen de moratoire interesten onmiddellijk te lopen, tegen het overeengekomen tarief, of anders tegen het hoogste commerciële tarief dat geldt voor de valuta waarin de schuld luidt;

The tourist shall in principle remain under the obligation to pay the agreed rate.
De recreant blijft in beginsel gehouden het overeengekomen tarief te betalen.

Appendix 1 Instrument categories for rates on outstanding amounts An annualised agreed rate( AAR)( 1)
Appendix 1 Categorieën instrumenten voor tarieven op uitstaande bedragen Een overeengekomen rentetarief uitgedrukt in procenten per jaar( AAR,

In addition, secondment services can be provided at an individually agreed rate.
Daarnaast kunnen detacheringsdiensten worden aangeboden voor een op maat gemaakt tarief.

The annualised agreed rate on new business that shall be reported is the rate agreed between the household and the reporting agent for the deposit part at the time the deposit is placed.
Het te rapporteren overeengekomen rentetarief uitgedrukt in procenten per jaar op nieuwe contracten is het tarief dat tussen het huishouden en de informatieplichtige voor het depositogedeelte is overeengekomen op het tijdstip waarop het deposito wordt geplaatst.

ANNEX II« ANNEX II REPORTING SCHEME FOR MONETARY FINANCIAL INSTITUTION INTEREST RATE STATISTICS PART 1 TYPE OF RATE I. Annualised agreed rate General principle 1.
BIJLAGE II„BIJLAGE II RAPPORTAGEKADER VAN RENTESTATISTIEKEN VOOR MONETAIRE FINANCIËLE INSTELLINGEN AFDELING 1 SOORT TARIEF I. Overeengekomen rente uitgedrukt in procenten per jaar Algemeen principe 1.

Length: one character This dimension distinguishes MIR statistics describing interest rates(' R» for the annualised agreed rate or narrowly defined effective rate and« C»
Lengte: één teken Deze dimensie onderscheidt MFI-rentestatistieken die rentevoeten beschrijven(„R» voor de overeengekomen rentevoet uitgedrukt in procenten per jaar of eng gedefinieerde interestvoet en„C»

To avoid any doubts, you should always agree a price for the trip in advance to make sure that you are dropped off at your Curacao apartment or villa for the agreed rate.
Om onduidelijkheden te voorkomen dien je van te voren altijd de prijs af te spreken met de taxichaffeur om er zeker van te zijn dat je voor het afgesproken tarief wordt afgezet bij je Curacao appartement of villa.

whereas the annualised agreed rate uses the algebraic formula defined in paragraph 2 and is therefore only applicable to deposit
terwijl de overeengekomen rente uitgedrukt in procenten per jaar de in paragraaf 2 gedefinieerde algebraïsche formule gebruikt en daarom alleen toegepast

the Contractor is entitled to adjust the agreed rate accordingly.
is Opdrachtnemer gerechtigd het overeengekomen tarief dienovereenkomstig aan te passen.

together with interest at the agreed rate from 1 February 1990 until the debt is paid in full;
vermeerderd met interessen tegen de contractuele rentevoet, te rekenen vanaf 1 februari 1990 tot de dag van volledige betating van de schuld.

outstanding amounts is the annualised agreed rate AAR.
procenten per jaar AAR, annualised agreed rate.

together with interest at the agreed rate pom 21 December 1991 until the debt is paid in full;
van 211 307 euro, vermeerderd met interessen tegen de contractuele rentevoet, te rekenen vanaf 21 december 1991 tot de dag van volledige betating van de schuld.

quarter rather than per annum, the agreed rate is annualised by means of the following formula to derive the annualised agreed rate..
bijvoorbeeld per maand of per kwartaal in de plaats van per jaar, wordt het overeengekomen tarief met behulp van de volgende formule omgerekend om de AAR af te leiden.

does not infringe Article 85 since this agreed rate of interest was not the result of a banking cartel which was restricting competition.
het beding in een garantieovereenkomst waarbij cen rentetarief wordt vastgesteld gelijk aan het gunstigste tarief(" prime rate")"> van de Italiaanse Vereniging van Banken(" ABI"), geen inbreuk maakt op artikel 85, aangezien het overeengekomen tarief niet voortvloeit uit een bankenkartel dat de mededinging ongunstig beïnvloedt.

Hoe "agreed rate" te gebruiken in een Engels zin

We will deduct our fee from our agreed rate prior to payout.

Your membership will continue at the agreed rate until the expiry date.

The business(es) pay you an agreed rate of interest throughout the term.

Transfer of copyrights can be arranged for an agreed rate of compensation.

We will pay an agreed rate for the catering and venue costs.

continuing the investment at an agreed rate of interest for another term.

The Agreed Rate will never exceed the applicable reference rate as defined below.

The agreed rate of tuition fees can not be changed within one month.

Carriage charges will be charged at the agreed rate at time of order.

For any greater variance, the originally agreed rate less 5% shall be charged.

Hoe "overeengekomen rente" te gebruiken in een Nederlands zin

Verder heeft de zoon jaarlijks de overeengekomen rente voldaan.

Naast de overeengekomen rente betaal je ook aan aflossing.

Van een overeengekomen rente is geen sprake.

De overeengekomen rente bedraagt 4,2% per jaar.

De vast overeengekomen rente is begin juli jl.

Contractrente Overeengekomen rente met de bank of maatschappij.

De overeengekomen rente bedraagt 11% per jaar.

Hij heeft niet eens de overeengekomen rente opgeeist.

De overeengekomen rente was 10 procent per maand.

Overeengekomen rente moet dus in beginsel gewoon betaald worden.