Wat Betekent AHIKAM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ahikam

Voorbeelden van het gebruik van Ahikam in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Had committed them To Governor Gedaliah, The son of Ahikam.
Maar Gedália, de zoon van Ahíkam.

But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.
Maar Gedalia, dezoon van Ahikam, geloofde hen niet.

But Gedaliah the son of Ahikam said unto Johanan the son of Kareah,
Maar Gedalia, de zoon van Ahikam, zeide tot Johanan, den zoon van Kareah:

But Gedaliah the son of Ahikam believed them not.
Maar Gedalja, de zoon van Ahikam, wilde hen niet geloven.

even over them he made Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan.
daarover stelde hij Gedalia, denzoon van Ahikam, den zoon van Safan.

But Gedaliah the son of Ahikam didn't believe them.
Maar Gedalia, dezoon van Ahikam, geloofde hen niet.

And Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan sware unto them
En Gedalia, de zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

But Gedaliah the son of Ahikam would not believe them.
Maar Gedalia, de zoon van Ahikam, geloofde hen niet.

And Gedaliah, the son of Ahikam, the son of Shaphan,
En Gedalia, de zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

And Gedaliah, the son of Ahikam, did not believe them.
Maar Gedalia, de zoon van Ahikam, geloofde hen niet.

And Gedaliah, the son of Ahikam, the son of Shaphan,
En Gedalia, de zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

The fate of the Bedouin of the Negev desert interested freelance journalist Ahikam Seri b. Israel, 1972.
Freelance fotojournalist Ahikam Seri(Israël, 1972) trekt zich het lot van de bedoeïen uit de Negev-woestijn aan.

The king commanded Hilkiah, and Ahikam the son of Shaphan,
En ontbood snel Hilkia, Ahikam, de zoon van Safan,

committed him to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan,
gaven hem over aan Gedalia, den zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

the son of Ahikam, in Mizpah, and was living with him among the people who were still in the land.
den zoon van Ahikam, te Mizpa; en hij woonde bij hem in het midden des volks, die in het land waren overgelaten.

the son of Ahikam, whom the king of Babylon had made governor in the land of Judah.
den zoon van Ahikam, geslagen had, dien de koning van Babel over het land gesteld had.

Then went Jeremiah to Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah, and lived with him among the people who were left in the land.
Alzo kwam Jeremia tot Gedalia, den zoon van Ahikam, te Mizpa; en hij woonde bij hem in het midden des volks, die in het land waren overgelaten.

committed him unto Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan,
gaven hem over aan Gedalia, den zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

the son of Ahikam, the son of Shaphan,
den zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

give him unto Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan,
gaven hem over aan Gedalia, den zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

So Hilkiah the priest, and Ahikam, and Achbor, and Shaphan,
De priester Hilkia, Ahikam, Achbor, Safan

the son of Ahikam, the son of Shaphan,
den zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan,
zo keer gij tot Gedalia, den zoon van Ahikam, den zoon van Safan,

committed him unto Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan,
gaven hem over aan Gedalia, den zoon van Ahikam, den zoon van Safan,