Wat Betekent AID FOR HORIZONTAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• steun voor horizontale

Voorbeelden van het gebruik van Aid for horizontal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Aid for horizontal support measures.
Steun voor horizontale maatregelen.

Other objectives” almost exclusively absorb aid for horizontal objectives 24.
Steun voor horizontale doelstellingen gaat bijna uitsluitend naar“overige doelstellingen” 24.

Aid for horizontal support rnedsures.
Steun voor horizontale maatregelen.

The rise in Denmark can be attributed to a marked increase in aid for horizontal objectives.
De stijging in Denemarken kan worden toegeschreven aan een behoorlijke toename van de steun voor horizontale doelstellingen.

Aid for horizontal objectives accounted around 17% of total aid..
De steun voor horizontale doelstellingen maakte ongeveer 17% van de totale steun uit.

Any comparison of trends in the Member States should clearly take account of the overall level of aid for horizontal objectives.
Bij gelijk welke vergelijking van de trends tussen de lidstaten dient steeds rekening te worden gehouden met het totale niveau van de steun voor horizontale doelstellingen.

State aid for horizontal objectives and sectoral aid, as% of total aid..
Horizontale steun en sectorale steun als percentage van het totale steunvolume 2005.

The high level in Cyprus can be explained by the relatively large share of aid for horizontal objectives, primarily aid for small and medium-sized enterprises.
Het hoge steunniveau in Cyprus kan worden verklaard door het betrekkelijk grote aandeel van de steun voor horizontale doelstellingen, hoofdzakelijk steun aan KMO's.

Aid for horizontal objectives accounted for just under 20% of total aid..
De steun voor horizontale doelstellingen maakte net geen 20% van de totale steun uit.

In most cases, the increase in horizontal aid is clearly the result of explicit national policies favouring aid for horizontal objectives.
In de meeste gevallen is de toegenomen horizontale steun duidelijk het gevolg van expliciet nationaal beleid waarbij aan steun voor horizontale doelstellingen de voorkeur wordt gegeven.

Aid for horizontal objectives accounted for more than half of total aid..
De steun voor horizontale doelstellingen maakte ruim de helft van de totale steun uit.

Aid to support specific sectors is likely to distort competition more than aid for horizontal objectives and also tends to favour other objectives than identified market failures.
Sectorspecifieke steun verstoort de concurrentie over het algemeen meer dan steun voor horizontale doelstellingen en deze steun komt meestal ten goede aan andere doelstellingen dan het vinden van een oplossing voor de vastgestelde markttekortkomingen.

Aid for horizontal objectives amounted to €2.5 million or 10% of total aid in 2000.
In 2000 bedroeg de steun voor horizontale doelstellingen 2, 5 miljoen EUR ofwel 10% van de totale steun..

Regional aid must be seen in the context of the possibilities for granting aid for horizontal purposes envisaged in this Communication, in particular for
Regionale steun moet echter worden bezien in samenhang met de mogelijkheden die deze mededeling wil voorstellen om steun voor horizontale doelstellingen toe te kennen,

Aid for horizontal objectives accounted for around one-third of the total just under €30 million.
De steun voor horizontale doelstellingen vormde ongeveer eenderde deel van de totale steun net geen 30 miljoen EUR.

However the category of aid for horizontal objectives also includes 8% for rescue
De categorie steun voor horizontale doelstellingen omvat evenwel 8% reddings-

Aid for horizontal objectives(29%) is almost exclusively absorbed by general investment and"other objectives.
De steun voor horizontale doelstellingen(29%) wordt vrijwel uitsluitend besteed aan algemene investeringen en"overige doelstellingen.

Note: Data on manufacturing include aid for horizontal objectives including general regional development schemes for which the specific sector is not known.
Opmerking: De gegevens omvatten ook steun voor horizontale doelstellingen inclusief programma's voor algemene regionale ontwikkeling ten behoeve van een niet nader bekende sector.

Aid for horizontal objectives made up only 1% of total aid while aid granted for regional objectives represented 12% of aid..
De steun voor horizontale doelstellingen vormde slechts 1% van de totale steun, terwijl de voor regionale doelstellingen verleende steun 12% van de steun uitmaakte.

Figure 12 Share of Aid for Horizontal objectives, particular sectors
Figuur 12 Aandeel van de steun voor horizontale doelstellingen, specifieke sectoren

Aid for horizontal objectives amounted to €8 million,
De steun voor horizontale doelstellingen bedroeg 8 miljoen EUR

It is recalled that State aid for horizontal objectives, which is aid not granted to specific sectors,
Steun voor horizontale doelstellingen(steun dus die niet aan specifieke sectoren wordt verleend) wordt doorgaans beschouwd

Aid for horizontal objectives accounted for 50% of total aid:
De steun voor horizontale doelstellingen maakte 50% van de totale steun uit:

Aid to the manufacturing sector14 encompasses aid for horizontal objectives such as research
De steun aan de be- en verwerkende industrie14 behelst zowel de steun voor horizontale doelstellingen zoals onderzoek

State aid for horizontal objectives, i.e. aid that is not granted to specific sectors,
Steun voor horizontale doelstellingen, dat wil zeggen steun die niet aan specifieke sectoren wordt verleend,

State aid for horizontal objectives, i.e. aid that is not targeted towards specific sectors
Horizontale steun- steun dus die niet beperkt is tot specifieke sectoren