Wat Betekent AIFM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bab's
• BAB
• AIFM
• abi-beheerder
• beheerders van alternatieve beleggingsfondsen

Voorbeelden van het gebruik van Aifm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Authorisation of AIFM.
Vergunningverlening aan BAB's.

An AIFM shall not act as depositary.
Een BAB treedt niet als bewaarder op.

CIFM are the reciprocal of AIFM.
CIFM zijn de tegenhanger van AIFM.

Any AIF portfolios that the AIFM is managing under delegation.
AB-portefeuilles die aan de BAB zijn gedelegeerd.

Operating conditions for AIFM.
Voorwaarden voor de bedrijfsuitoefening door BAB's.

AIFM shall have own funds of at least EUR 125 000.
BAB's beschikken over een eigen vermogen van ten minste 125 000 EUR.

To do this they turn, inter alia, to AIFM.
Hiertoe wenden zij zich onder andere tot AIFM.

Many AIFM currently manage AIF domiciled in third countries.
Talrijke BAB's beheren thans AB's met zetel in derde landen.

Provision of management and marketing services by AIFM.
Beheer en verhandeling door BAB's.

AIFM will be entitled to market AIF to professional investors.
BAB's mogen AB's alleen aan professionele beleggers verhandelen.

They shall immediately notify the AIFM about the transmission.
Zij stellen de BAB onmiddellijk in kennis van de doorzending ervan.

Future AIFM Directive, and Regulation….
Toekomstige richtlijn inzake beheerders van alternatieve beleggingsfondsen en Verordening.

a small manager is also‘active' as an AIFM.
een vrijgestelde beheerder is ook‘gewoon' een abi-beheerder.

Specific requirements for AIFM managing leveraged AIF.
Bijzondere verplichtingen voor BAB's die AB's met hefboomfinanciering beheren.

The AIFM will also be required to hold and retain a minimum level of capital.
Ook zal de BAB een bepaald minimumkapitaal moeten aanhouden.

They shall enclose an attestation that the AIFM concerned is authorised.
Zij voegen een verklaring bij dat de betrokken BAB een vergunning heeft.

Whether the AIFM provides its services directly or by delegation;
Of de BAB zijn diensten rechtstreeks dan wel middels delegatie verricht;

Such requirements shall not discriminate according to the domicile of the AIFM.
Er mag dan echter niet worden gediscrimineerd naar zetel van de BAB.

Section 1: Obligations for AIFM managing Leveraged AIF.
Afdeling 1: Verplichtingen met betrekking tot BAB's die AB's met hefboomfinanciering beheren.

The AIFM shall review the services provided by each third party on an ongoing basis.
De BAB onderwerpt de diensten van elke derde doorlopend aan een evaluatie.

Specific requirements for AIFM acquiring controlling stakes in companies.
Bijzondere verplichtingen voor BAB's die een zeggenschapsbelang in een onderneming verwerven.

The AIFM must have its head office in the same Member State as its registered office.
De BAB moet zijn hoofdkantoor hebben in de lidstaat waar hij zijn statutaire zetel heeft.

The EESC recommends to the Commission that they form the basis of AIFM regulation in the proposed Directive.
Het EESC beveelt de Commissie aan om deze als uitgangspunt te nemen in het richtlijnvoorstel voor de regulering van de AIFM.

And the non-EU AIFM or the non-EU AIF complies with that equivalent rule.
En de niet-EU abi-beheerder of de niet-EU-abi die equivalente regel naleven.

an alternative investment fund manager(AIFM) as defined in Article 4 of Directive 2011/61/EU;
een beheerder van een alternatieve beleggingsinstelling(abi-beheerder) als omschreven in artikel 4 van Richtlijn 2011/61/EU;

The types of AIF which AIFM may market to retail investors on their territory;
De soorten BAB's die AB's op hun grondgebied aan kleine beleggers mogen verhandelen;

Turning to the Council conclusions, I note that they urge rapid action on the supervision package on AIFM and on derivatives.
Dan de conclusies van de Raad. Ik merk op dat hierin wordt aangedrongen op snelle actie met betrekking tot het pakket maatregelen voor het toezicht op beheerders van alternatieve beleggingsfondsen en de handel in derivaten.

AIFM may delegate responsibility for the performance of its functions in accordance with this Directive.
Overeenkomstig de onderhavige richtlijn mogen BAB's hun taken delegeren.

Section 2: obligations for aifm managing aif which acquire controlling influence in companies.
Afdeling 2: Verplichtingen met betrekking tot BAB's die AB's beheren die een beheersende invloed in een onderneming verwerven.

AIFM returns have consistently outperformed conventional stock market investment.
De resultaten van AIFM waren steevast beter dan conventionele investeringen op de aandelenmarkt.