Voorbeelden van het gebruik van Alara in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mercer to Alara.
Alara, hail them.
Alara, roep ze aan.Doc, stay behind alara.
Blijf achter Alara, doc.Alara, you're with us.
Alara, jij gaat mee.I need to speak to Alara.
Ik moet Alara spreken.Alara, get him back.
Alara, haal hem terug.You're not Alara, are you?
Je bent niet Alara, hè?Alara, you're with us.
Alara, jij komt mee.I know.- You're Alara.
Ik weet het. Jij bent Alara.Alara, what's happening?
Alara, wat gebeurt er?Did you know about Alara and me?
Wist jij… van Alara en mij?Alara, you're with me.
Alara, jij komt met mij mee.This is my security chief, Alara Kitan.
Dit zijn m'n veiligheidschef Alara Kitan.Alara, you're doing great.
Alara, je doet het geweldig.Kelly, you and alara head to starboard.
Kelly, jij en Alara gaan naar stuurboord.Alara was like that too, wasn't she?
Was Alara ook niet zo?Request lieutenant Alara Kitan to the inquiry chair.
Ik vraag luitenant Alara Kitan in de ondervragingsstoel.Alara, you're not yourself right now.
There is also a requirement for ALARA to be taken into consideration.
Er bestaat ook een wettelijk vereiste voor ALARA.Alara, patch me through to Minister Theece.
Alara, verbind me door met minister Theece.unfortunately often forgotten sights of the Alanya area is Alara Castle near the town.
helaas ook vaak vergeten, plekken van het gebied rondom Alanya is de Alara burcht.Lieutenant Alara Kitan, our chief of security.
Luitenant Alara Kitan, hoofd beveiliging.unfortunately often forgotten sights of the Alanya area is Alara Castle near the town of Alarahan.
helaas ook vaak vergeten, plekken van het gebied rondom Alanya is de Alara burcht vlakbij het dorpje Alarahan.Alara was a security officer on board a Union starship.
Alara was veiligheidsofficier op een Union-schip.implementing Safety Files and ALARA Files for the authorities.
uitwerken van 'Safety Files' en ALARA-dossiers voor de bevoegde instanties.ALARA ALARA is an acronym for the concept"As Low As Reasonably Achievable.
ALARA ALARA is een acroniem voor het concept"As Low As Reasonably Achievable", zo laag als redelijkerwijs haalbaar.Following this report, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted a resolution6 which,"as regards standards or threshold values for emissions of electromagnetic fields of all types and frequencies,(…) strongly recommends that the ALARA(as low as reasonably achievable) principle is applied.
De Parlementaire vergadering van de Raad van Europa heeft n.a.v. dit rapport een resolutie aangenomen6 waarin ook wordt gepleit voor de toepassing van het voorzorgsbeginsel van het type ALARA op de normen en grenswaarden voor alle soorten emissies van elektromagnetische velden van alle frequenties.The ALARA principle must be applied to the control of exposure of emergency work ers.
Ten aanzien van de blootstelling van personeel van nooddiensten moet het ALARA begin sel worden toegepast.To ensure continuing compliance with the ALARA concept the FBO should monitor the effectiveness of the implemented measures and should review them as necessary.
Om voortdurende overeenstemming met het ALARA concept te verzekeren dient de operator toezicht te houden op de doeltreffendheid van de ingevoerde maatregelen en deze, wanneer nodig, te herzien.The ALARA principle is applied in radiation protection in various ways
Het ALARA beginsel wordt in de stra lingsbescherming op uiteenlopende wijze toegepast
