Voorbeelden van het gebruik van Alert card in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alert card text.
Important- alert card.
Belangrijk- waarschuwingskaart.Patient alert card text for rheumatoid arthritis.
Patiënt waarschuwingskaart tekst voor reumatoïde artritis.Eliquis(apixaban) Patient Alert Card.
Eliquis(apixaban) Waarschuwingskaart voor de patiënt.Keep this Alert Card with you at all times.
Houd deze waarschuwingskaart altijd bij u.
Mensen vertalen ook
Orencia iv patient alert card text.
Orencia i.v. tekst op waarschuwingskaart voor de patiënt.Inside your pack of STAYVEER tablets you will find a Patient Alert Card.
Push here with Alert card attached.
Druk hier met waarschuwingskaart vastgemaakt.The role and use of the Patient Alert Card.
De rol en gebruik van de Waarschuwingskaart voor patiënten.Detach enclosed Alert Card, it contains important safety information.
Maak de bijgesloten waarschuwingskaart los, deze bevat belangrijke veiligheidsinformatie.Orencia sc patient alert card text.
Orencia s.c. tekst op waarschuwingskaart voor de patiënt.Product information• Physician information about Tysabri• Patient alert card.
Productinformatie• Informatie voor artsen over Tysabri• Waarschuwingskaart voor patiënten.It is important that you keep the Alert Card with you during treatment.
Het is belangrijk dat u de Waarschuwingskaart gedurende de behandeling bij u houdt.Key elements for the Patient Information Brochure and Alert Card.
Hoofdpunten voor de Patiëntenfolder en Waarschuwingskaart.The Patient alert card should contain the following key safety messages.
De waarschuwingskaart voor patiënten dient de volgende belangrijke veiligheidsberichten te bevatten.Keep this leaflet and the Patient Alert Card.
Bewaar deze bijsluiter en de waarschuwingskaart voor patiënten.Detach enclosed Alert Card, it contains important safety information.
Maak het bijgesloten waarschuwingskaartje los, het bevat belangrijke informatie over de veiligheid van het product.Patients treated with TYSABRI must be given the patient alert card.
Aan patiënten die met TYSABRI worden behandeld moet de waarschuwingskaart voor patiënten worden gegeven.Each pack of the medicine contains an alert card that should be given to the patient.
Elke verpakking van dit geneesmiddel bevat een waarschuwingskaart die aan de patiënt gegeven moet worden.including a brochure and an alert card.
waaronder een brochure en een waarschuwingskaart.The patient will be provided with the Patient Alert Card with each prescription.
Always show the Patient Alert Card to any doctor involved in your treatment, including physicians.
Toon de waarschuwingskaart voor patiënten aan elke arts die bij uw behandeling betrokken is, ook.The company that makes Ranexa will agree on the wording of the patient alert card in each Member State.
De firma die Ranexa vervaardigt, zal overeenstemming bereiken over de tekst van het waarschuwingsformulier voor patiënten in alle lidstaten.The CHMP considered that a Patient Alert Card should be provided
De CHMP overwoog dat een waarschuwingskaart voor de patiënt dient te worden geleverdThis Alert Card contains important safety information that you need to be aware of before
Deze waarschuwingskaart bevat belangrijke veiligheidsinformatie waarvan u op de hoogte moet zijn voorYou will also find this information in the Patient Alert Card you have been given by your doctor.
U vindt deze informatie ook in de waarschuwingskaart voor patiënten die u van uw arts hebt gekregen.There is also an Alert Card included in the Trizivir pack, to remind you and medical staff about Trizivir hypersensitivity.
In de Trizivir-verpakking zit ook een waarschuwingskaartje om u en medische hulpverleners opmerkzaam te maken op overgevoeligheid voor Trizivir.Patient brochure including a Patient Alert Card text as agreed by the CHMP.
Brochure voor patiënten, met onder andere een waarschuwingskaart voor patiënten tekst zoals afgestemd met het CHMP.Always show the Patient Alert Card to any doctor involved in your treatment,
Toon de waarschuwingskaart voor patiënten aan elke arts die bij uw behandeling betrokken is,use Ilaris with educational material containing the prescribing information, the patient alert card and information for doctors containing important safety information about Ilaris, including precautions to be taken when using the medicine.
zal artsen die Ilaris willen voorschrijven voorzien van voorlichtingsmateriaal met voorschrijfinformatie, een waarschuwingskaartje voor patiënten en informatie voor artsen, met informatie over de veiligheid, waaronder voorzorgsmaatregelen voor veilig gebruik.
