Voorbeelden van het gebruik van Alexander pushkin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How did Alexander Pushkin die?
Hoe stierf Alexander Pushkin?honour first of all here great Alexander Pushkin.
in de eerst plaats hier grote Alexandra Pushkina.Konstantin and Alexander Pushkin… 15 and 17.
Konstantin en Alexander Pushkin.Probably everyone remembers the mysterious character of Alexander Pushkin.
Waarschijnlijk herinnert iedereen zich het mysterieuze karakter van Alexander Pushkin.Like alexander pushkin's"tale of the white princess
Zoals Alexander Pushkin en zijn'Verhaal van de witte prinses
Eugene Onegin, by Alexander Pushkin.
Jevgeni Onegin van Alexander Poesjkin.Alexander Pushkin Here stayed and now in the house the small museum of the poet settles down.
Hier verbleef Alexandr Pushkin en nu in huis bevindt zich het kleine museum van dichter.Many of Russia's most famous authors including Alexander Pushkin have called Moscow home.
Veel van de meest beroemde Russische schrijvers, waaronder Alexander Pushkin, hebben in Moskou gewoond.Alexander Pushkin is still honoured and read throughout the Russian world
And you mean folklore of the virginally pure queen… like Alexander Pushkin's Tale of the White Princess… and the Seven Knights?
Zoals Alexander Pushkin en zijn"Verhaal van de witte prinses en haar zeven ridders"?Alexander Pushkin returned to Saint-Petersburg,
Abay encountered the writings of Mikhail Lermontov and Alexander Pushkin.
kwam Abay in aanraking met de werken van Michail Lermontov en Aleksandr Poesjkin.Remember, Alexander Pushkin liked to end the tale with"I was there honey-beer drinking,
Vergeet niet dat Alexander Pushkin het verhaal graag beëindigde met:"Ik was daar honing-bier drinken,she confirms his story about Alexander Pushkin.
ze bevestigt zijn verhaal over Alexander Pushkin.After Georges d'Anthès's duel with the poet Alexander Pushkin(who died from injuries),
Na een duel van Georges met de dichter Aleksandr Poesjkin(die overleed aan de verwondingen)Old Town Hostel is located in Riga Old Town district 1300 meters away from Monument to Alexander Pushkin.
Old Town Hostel is in een uitgaansgebied van Riga gelegen, nabij Monument to Alexander Pushkin, Monument to Sudrabu Edzus en Railway History Museum.Three leading Russian poets of the era, Alexander Pushkin, Vasily Zhukovsky
Drie vooraanstaande Russische dichters van het tijdperk, Aleksandr Poesjkin, Vasili Zjoekovskiillustrations about Joseph Brodsky, Alexander Pushkin and Anna Achmatova.
illustraties over onder meer Joseph Brodsky, Aleksandr Poesjkin en Anna Achmatova.The Last Hours of a Love Story of the great Russian poet Alexander Pushkin after he was wounded in a duel.
Van de grote Russische dichter Poesjkin… het boek vertelt over het einde van een liefdesrelatie… nadat hij verwond werd in een duel.His charismatic leadership of imperial armies was romanticized in poems by Alexander Pushkin, Vasily Zhukovsky, and others.
Zijn charismatische leiderschap van de Russische keizerlijke legers werd geprezen in gedichten van Aleksandr Poesjkin, Vasili Zjoekovski en anderen.Queen of Spades by Alexander Pushkin(1834)- Short story about Hermann,
Schoppenvrouw door Alexander Pushkin(1834)- kort verhaal over Hermann,Six years later, in June 1949, during the 150th anniversary celebration of the birth of Alexander Pushkin, Robeson visited the Soviet Union to sing in concert.
Zes jaar later, in juni 1949, bezocht Robeson de Sovjet-Unie voor een optreden op de 150e geboortedag van Aleksandr Poesjkin.Fountain of Tears” and Djurbe Diljare Bikech of a steel world famous only thanks to talent Alexander Pushkin.
Diurbe Dilyare Bikech staal wereldwijd geweten leix zijnde verschuldigd naar talent Alexandra Pushkina.By the way, the known unflattering epigram on Vorontsova was left by Alexander Pushkin with whom the count had to potter during the known southern reference of the poet.
Het is overigens, gekant van niet flatteus epigram op Vorontsova liet Alexandr Pushkin, waarmee pilaar wil het was noodzakelijk vozitsya tijdens het gekante zuiden verwijzing van dichter.Russian Novelists- Alexander Pushkin(1799-1837) He spent his early years drinking
Russische schrijvers- Aleksandr Poesjkin(1799-1837)- in zijn jonge jaren een verwoed drinkerperformance artist Alexander Pushkin, one of the few inhabitants of Belarus who dares to oppose the Belarussian president.
performance-artiest Alexander Poesjkin, één van de weinige inwoners van Wit-Rusland die het nog wel tegen de(Wit-Russische) president durft op tenemen.Gavriil(Gavrila) Romanovich Derzhavin(Russian: Гаврии́л(Гаври́ла) Рома́нович Держа́вин, IPA:(listen); 14 July 1743- 20 July 1816) was one of the most highly esteemed Russian poets before Alexander Pushkin, as well as a statesman.
Gavrila Romanovitsj Derzjavin(Russisch: Гаврила Романович Державин)(Kazan, 14 juli 1743- Novgorod, 20 juli 1816) wordt algemeen beschouwd als de grootste Russische dichter uit de periode voor Aleksandr Poesjkin.Margarita, Bulgakov wrote a theatre play, Alexander Pushkin or The Last Days which described the relation between the artist
Margarita werkte schreef Boelgakov trouwens een toneelstuk, Alexander Poesjkin of De Laatste Dagen dat de relatie behandelt tussen de artiestis generally considered the last of three great Romantic poets of Russia, following Alexander Pushkin and Mikhail Lermontov.
23 november/5 december 1803),- Sint-Petersburg, 15 juli/27 juli 1873 was een Russisch dichter die na Aleksandr Poesjkin en Michail Lermontov wordt gezien als de laatste van de drie grote Russische dichters uit de 19e eeuw.With in parallel the slow agony of the great Russian poet Alexander Pushkin, following an injury received during a duel.
Van de grote Russische dichter Poesjkin… het boek vertelt over het einde van een liefdesrelatie… nadat hij verwond werd in een duel.
