Voorbeelden van het gebruik van Alfonsina in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I will jump to the sea like Alfonsina!
Ik spring in de zee als Aigeus.Alfonsina is a piece with a background story.
You're late. Forgive me, Madam Alfonsina.
Vergeef me, mevrouw Alfonsina. Je bent te laat.I could play Alfonsina y el Mar by heart.
Ik bleek Alfonsina y el Mar uit het hoofd te kunnen spelen.Alfonsina y el Mar is a piece with a background story.
Alfonsina y el Mar is een stuk met een verhaal.It belonged to the Marquise Alfonsina De Luna.
Het was van de markiezin Alfonsina De Luna.Alfonsina y el Mar!
Alfonsina y el Mar!This is a supplementary information page of the movie Alfonsina 1957.
Dit is een pagina voor aanvullende informatie van Alfonsina(1957) film.Alfonsina is moving towards a new world, to be reborn.
Alfonsina is op weg naar nieuwe dromen; een wedergeboorte.Of course I did fret some about the slip of Alfonsina no double entendre intended!
Uiteraard piekerde ik nog even over de slip van Alfonsina niet dubbelzinnig bedoeld!Alfonsina… I play the first phrase of despair and sadness.
Alfonsina… Ik speel de eerste frase van wanhoop en verdriet.External linksEdit Wikimedia Commons has media related to Alfonsina Storni.
Zie de categorie Alfonsina Storni van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.Also Alfonsina y el Mar became immensely popular in Argentine and beyond.
Alfonsina y el Mar werd razend populair in Argentinië en daarbuiten.one Contemporary and a traditional: Alfonsina y el Mar.
een traditioneel stuk: Alfonsina y el Mar.Alfonsina y el Mar is considered to be the unofficial anthem of Argentine.
Alfonsina y el Mar wordt beschouwd als het inofficiële volkslied van Argentinië.Later on, I heard that it was Dyens' arrangement of Alfonsina y el Mar by Ariel Rodriguez!
Later hoorde ik dat het Dyens' arrangement was van Alfonsina y el Mar van Ariel Rodriguez!The song Alfonsina y el Mar became a kind of unofficial national anthem.
Het lied Alfonsina y el Mar ontwikkelde zich daarna tot een officieus Argentijns volkslied.In that way I recount some things about the composer and the background story of Alfonsina y el Mar.
Zo vertel ik iets over de componisten en het achtergrondverhaal van Alfonsina y el Mar.ABOGADA ALFONSINA, Legal counselling,
ABOGADA ALFONSINA, Rechtszaken- adviesbureaus,Last year I found a(simplified) arrangement of Alfonsina y el Mar van Ariel Ramirez 1921- 2010.
Vorig jaar vond ik een(vereenvoudigd) arrangement van Alfonsina y el Mar van Ariel Ramirez 1921- 2010.However, besides Alfonsina I needed another two pieces to make a well-rounded programme.
Maar naast Alfonsina moest ik eigenlijk nog twee stukken hebben voor een afgerond programma.he composed the melody of Alfonsina y el Mar as well.
hij componeerde ook de melodie van Alfonsina y el Mar.In this case I picked up Alfonsina y el Mar,
In dit geval pakte ik het stuk Alfonsina y el Mar,Alfonsina y el Mar",
Alfonsina y el Mar”,Was arrested yesterday on her estate, Inviolata, Alfonsina De Luna,
Dat na een overstroming geïsoleerd ligt. Alfonsina de Luna, koningin van de sigaret,Inge Liesbeth Alfonsina Heremans are the names that belong to ILAH,
Inge Liesbeth Alfonsina Heremans zijn de namen die leiden naar ILAH,Ariel Ramirez composed the melody inspired by the legendary suicide of the poetess Alfonsina Storni(1892- 1938) for which she wrote the poem Voy a dormir(I will go to sleep) as a goodbye letter.
Ariel Ramirez componeerde Villa Alfonsina offers rooms with a mini bar,
Villa Alfonsina biedt kamers met een minibar,Ariel Ramirez composed the melody inspired by the legendary suicide of the poetress Alfonsina Storni(1892- 1938) for which she wrote the poem Voy
Ariel Ramirez componeerde You can watch Alfonsina y el mar(One More Time),
Alfonsina y el mar(One More Time) online kijken- Een
