Wat Betekent ALIMENTARIUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alimentarius
• alimentarias

Voorbeelden van het gebruik van Alimentarius in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overview- The terminology is now aligned with the Codex Alimentarius.
Overzicht- De terminologie is nu uitgelijnd met de Codex Alimentarius.

The Codex Alimentarius protects the consumer against unfunded claims.
De Codex Alimentarius beschermt de consument tegen ongefundeerde claims.

FSSC 22000 puts higher demands on a company than the Codex Alimentarius.
FSSC 22000 stelt hogere eisen aan een bedrijf dan de Codex Alimentarius.

The Codex Alimentarius influences the use of pesticides around the world.
De Codex Alimentarius is van invloed op het gebruik van pesticiden overal ter wereld.

Can you explain more about the Codex Alimentarius Commission?
U noemde de Codex Alimentarius-commissie. Kunt u wat meer over die commissie vertellen?

The Codex Alimentarius is published in Arabic,
De Codex Alimentarius wordt gepubliceerd in Arabisch,

Grandma, do you prefer to worry about chemtrails and the codex Alimentarius etc.
Oma, maakt u zich liever druk om chemtrails en de codex Alimentarius etc.

And on the WTO and Codex Alimentarius pitch it will not be an easy match.
En op het veld van de WHO en de Codex Alimentarius zal het geen simpele match worden.

We have, of course, also taken into account what the codex alimentarius says.
Wij hebben uiteraard ook rekening gehouden met wat er in de Codex Alimentarius staat.

Read for example about Codex Alimentarius or the European Food Supplement Directive.
Lees bijvoorbeeld over Codex Alimentarius of de European Food Supplement Directive.

On the accession of the European Community to the Codex Alimentarius Commission.
Inzake de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de Commissie van de Codex alimentarius.

The Codex Alimentarius provides the gluten-free standard for European food manufacturers.
De Codex Alimentarius verzorgt de volstopt zich-vrij standaard voor Europese voedsel fabrikanten.

in line with the Codex Alimentarius, is welcomed by the Commission.
dat in overeenstemming is met de Codex Alimentarius, wordt door de Commissie toegejuicht.

An HACCP system ensures rigorous food safety according to the 7 methods of the Codex Alimentarius.
Een HACCP zorgt voor een strenge voedselveiligheid volgens de 7 methodes van de Codex Alimentarius.

This is in line with the Codex Alimentarius General Principles on Risk Analysis.
Dit stemt overeen met de algemene beginselen voor risicoanalyse van de Codex Alimentarius.

¡i draft amendments to the standard recommended for table olives in the Codex Alimentarius.
De ontwerp-wijzigingcn in de door de Codex Alimentarius aanbevolen norm voor tafelolijven.

Codex Alimentarius bases its standard on scientific facts,
Codex Alimentarius baseert zijn standaard op wetenschappelijke feit

regulations for food safety and Codex Alimentarius.
voorschriften voor de voedselveiligheid en de Codex Alimentarius.

Codex Alimentarius took a decision today to establish maximum residue limits for hormones in meat.
De Codex Alimentarius heeft vandaag besloten maximumgehalten vast te stellen voor residuen van hormonen in vlees.

Proposal for a Council decision on the accession of the European Community to the Codex Alimentarius Commission.
Voorstel voor een besluit van de Raad in zake de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de Commissie van de Codex Alimentarius.

Neither the Codex Alimentarius^ nor the AAP^ have laid down any requirements for carbohydrates.
Noch in de Codex Alimentarius(1) noch door de AAP(8) zijn ten aanzien van koolhydraten eisen gesteld.

Proposal for a Council decision on the ac cession of the European Community to the Codex Alimentarius Commission.
Voorstel voor een besluit van de Raad in zake de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de commissie van de Codex alimentarias.

NAFDAC applies the food additive standards of the Codex Alimentarius Commission, EU
NAFDAC geldt het levensmiddelenadditief normen van de Codex Alimentarius Commissie, EU

substances identical to natural flavours does not tally with the Codex Alimentarius system.
natuuridentische aromastoffen komt namelijk ook niet overeen met het systeem van de codex alimentarias.

MRLs set at the international level by the Codex Alimentarius Commission should also be considered when Community MRLs are being set.
Ook de in internationaal verband door de Commissie van de Codex Alimentarius vastgestelde gehalten moeten in overweging worden genomen bij het vaststellen van communautaire MRL's.

prospects of the Codex Alimentarius negotiations 18334/11.
de vooruitzichten van de onderhandelingen over de Codex Alimentarius 18334/11.

The rules would not be contrary to existing Codex Alimentarius Guidelines and, therefore, are not expected to pose any problem at international level.
De voorschriften zijn niet strijdig met de bestaande richtsnoeren van de Codex Alimentarius en er worden op internationaal niveau dan ook geen problemen verwacht.

The justification for the use of food additives is defined as follows by the international Codex Alimentarius Commission.
In de eerste plaats zij gewezen op de motivering van het gebruik van additieven in voedingsmiddelen als omschreven door de internationale Commissie van de Codex Alimentarius.

The Codex Alimentarius standard Codex STAN94 as well as the particular conditions prevailing on the Community market should be taken into account to that purpose.
Daarbij dient rekening te worden gehouden met de Codexnorm STAN94 van de Codex Alimentarius, alsmede met de bijzondere voorwaarden die gelden op de markt van de Gemeenschap.

so that the Codex Alimentarius can be amended accordingly.
de voorschriften van de CODEX Alimentarius dienovereenkomstig kunnen worden aangepast.