Voorbeelden van het gebruik van Alinea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Are you lying to me? Alinea.
Alinea. Are you lying to me?
Alinea. Lieg je tegen me?Personally, I prefer alinea.
Ik verkies persoonlijk Alinea.Then Alinea is the perfect tool.
Dan is Alinea het ideale hulpmiddel.Personally, I prefer Alinea.- Dr. Stohl.
Dr Stohl. Ik verkies persoonlijk Alinea.Alinea deleted; see the update of xx May, 2006.
Alinea verwijderd; zie update van xx mei 2006.This is harder than getting a table at Alinea.
Dit is moeilijker dan een tafel krijgen bij Alinea.Alinea and localising the existing software(e.g. Kurzweil 3000).
Alinea en het lokaliseren van bestaande software(vb. Kurzweil 3000).Read all of the detailed information about the Alinea app here.
Lees hier alle uitgebreide info over de Alinea app.Alinea Computer released the first component of the StormC5 IDE, StormC5ED.
Alinea Computer heeft het eerste deel uitgebracht van de StormC5 IDE, StormC5ED.Restaurant Alinea.
Restaurant Alinea.Michael Carroll was the baker at Alinea and Craig Sindelar the head sommelier.
Michael Carroll was de broodbakker bij Alinea en Craig Sindelar de sommelier.naar de vorige alinea.
Microsoft Word: naar de vorige alinea.tweede alinea, van Verordening(EEG) nr. 2454/93.
punt 2, tweede alinea, van Verordening(EEG) nr. 2454/93.I mean if you think it's fancy enough for the corner table at Alinea.
Als je het tenminste chique genoeg vindt voor een hoektafel bij Alinea.You can use components of the Alinea Suite via a subscription
Je gebruikt de onderdelen van de Alinea Suite via een abonnementuse Kurzweil or Alinea and it will help.
gebruik Kurzweil of Alinea, dat zal helpen.Alinea Your clever text help for writing,
Alinea is je slimme teksthulp voor schrijven,We can recommend having dinner at Grant Achatz restaurant Alinea, what an experience!
Een diner bij restaurant Alinea van Grant Achatz is echt een bijzondere ervaring!Customers who have an Alinea or Kurzweil 3000 web licence can use this extension for free.
Klanten die een Alinea of Kurzweil 3000 weblicentie hebben kunnen deze extensie gratis gebruiken.A3, alinea ter, M.
A3, alinea ter, M.Alinea Computer concentrates it's work mainly on the development
Alinea Computer concentreert zijn werk voornamelijk op het ontwikkelenthird alinea, point c of the Treaty.
lid 2, derde alinea, punt c, van het Verdrag.Source: Wikicommons, Alinea Trerice Manor dates from the sixteenth century
Bron: Wikicommons, Alinea Trerice Manor stamt uit de zestiende eeuw,column 1, alinea 2.
pp. 585, column 1, alinea 2.Finally, the notifications referred to under article 12, alinea 1 and article 13, alinea 1 above must be made immediately and at the latest within 5 Days by the abovementioned persons, as provided by article 14.1 of the General Terms and Conditions regarding observations and complaints, and these persons may not benefit from the 13-months period set forth under 12, alinea 1 and article 13, alinea 1.
Tenslotte dienen de kennisgevingen voorzien in artikel 12, alinea 1 en artikel 13, alinea 1 hierboven door de voormelde personen onverwijld te geschieden en uiterlijk binnen de vijf Dagen, zoals voorzien voor de klachten en betwistingen in artikel 14.1 van de Algemene Voorwaarden, en kunnen zij zich niet beroepen op de termijn van dertien maanden zoals voorzien in voormelde artikels 12, alinea 1 en 13, alinea 1.column 1, alinea 2.
pp. 585, column 1, alinea 2.
