Wat Betekent ALIVE LONG ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lang genoeg in leven

Voorbeelden van het gebruik van Alive long enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe we can keep him alive long enough.
Misschien kunnen we hem lang genoeg in leven houden.

I need you alive long enough to get you on the record.
Ik heb je lang genoeg levend nodig voor een getuigenis.

I really believed if I kept her alive long enough.
Ik geloofde echt, als ik haar lang genoeg in leven hield.

But it kept her alive long enough to be rescued.
Maar het hield haar lang genoeg in leven om gered te worden.

To ask him questions. I want this guy alive long enough.
Ik wil die vent lang genoeg levend om hem wat te vragen.

Alicia wasn't alive long enough to give him one.
Alicia was niet lang genoeg in leven om hem er één te geven.

We just have to keep them alive long enough.
We moeten ze alleen lang genoeg in leven houden tot het middel hun lichaam uit is.

We stay alive long enough for Abraham to find us.
We blijven lang genoeg in leven zodat Abraham ons kan vinden.

She's the only one left alive long enough to speak.
Zij is de enige die lang genoeg heeft geleefd om te kunnen praten.

Stay alive long enough, and there's nowhere you can go that isn't haunted.
Blijf lang genoeg in leven en je kunt nergens meer heen waar het niet spookt.

Just try and stay alive long enough to spend it.
Tracht alleen lang genoeg te leven om het uit te geven.

To find a cure for myself. I will stay alive long enough.
Alleen bij jou blijf ik lang genoeg in leven om een geneesmiddel te vinden.

I want this guy alive long enough to ask him questions.
Ik wil die vent lang genoeg levend om hem wat te vragen.

To find a cure for myself. I will stay alive long enough.
Alleen dan kan ik lang genoeg leven om een geneesmiddel voor mezelf te vinden.

I need Lucious alive long enough to put a deal together.
Lucious moet in leven blijven om de deal te kunnen sluiten.

To fake my death? So I had to stay alive long enough.
Dus ik moest lang genoeg in leven blijven om mijn eigen dood in scene te zetten?

I'm just trying to stay alive long enough to get myself out of here.
Ik wil gewoon lang genoeg leven om hier weg te komen.

For his body to heal itself. Maybe we can keep him alive long enough.
Als we hem lang genoeg in leven houden… kan zijn lichaam zichzelf herstellen.

Our medics are keeping him alive long enough to face execution.
Onze doktoren houden hem lang genoeg in leven, tot zijn executie.

And there's nowhere you can go that isn't haunted. Stay alive long enough.
Blijf lang genoeg in leven en je kunt nergens meer heen waar het niet spookt.

We must keep him alive long enough for my son to come of age.
Hij moet lang genoeg leven totdat mijn zoon de leeftijd bereikt heeft.

To find a cure for myself. It's the only way that I will stay alive long enough.
Alleen bij jou blijf ik lang genoeg in leven om een geneesmiddel te vinden.

Then the trick's to stay alive long enough to cash out.
Dan is het de truc om lang genoeg te leven om uitbetaald te worden.

To get me through the radiation shield. Hopefully, this gel will keep me alive long enough.
Hopelijk houdt de gel me lang genoeg in leven om door het schild te komen.

At the very least, he will be alive long enough to find other options.
Hij zal op zijn minst lang genoeg leven om andere opties te vinden.

For his body to heal itself. Maybe we can keep him alive long enough.
Misschien kunnen we hem lang genoeg in leven houden… Zodat zijn lichaam zich kan genezen.

I won't be alive long enough for anyone to do anything to me.
Het is oke, Merlin. Ik zal niet lang genoeg leven voor iemand om iets voor me te doen.

Now, with luck, Will will keep Gibbs alive long enough.
kan Will Gibbs lang genoeg in leven houden zodat we hem naar het schip kunnen volgen.

It's the only way that I will stay alive long enough to find a cure for myself.
Alleen bij jou blijf ik lang genoeg in leven om een geneesmiddel te vinden.

Father Octavian, when the Doctor's in the room, your one and only mission is to keep him alive long enough to get everyone else home.
Vader Octavian, als de Dokter hier binnen is, is je enige missie om hem lang genoeg in leven te houden om de rest naar huis te kunnen krijgen.