Wat Betekent ALL BIDDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle bieders
• alle inschrijvers

Voorbeelden van het gebruik van All bidders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sellers can see the usernames of all bidders.
Verkopers daarentegen kunnen de gebruikersnaam van alle bieders bekijken.

All bidders receive the same rate at the highest accepted bid.
Alle bieders krijgen hetzelfde tarief bij het hoogste aanvaarde bod.

However, sellers can view the user IDs of all bidders.
Verkopers kunnen echter de gebruikersnamen van alle bieders zien.

All bidders then have an equal chance to make a highest bid.
Alle bieders hebben dan een gelijke kans om een hoogste bod uit te brengen.

However, sellers can view the user IDs of all bidders.
Verkopers daarentegen kunnen de gebruikersnaam van alle bieders bekijken.

All bidders receive the same rate at the highest accepted bid.
Alle bieders ontvangen hetzelfde tarief op het hoogste geaccepteerde bod.

However, sellers can view the usernames of all bidders.
Verkopers daarentegen kunnen de gebruikersnaam van alle bieders bekijken.

This gives all bidders an equal opportunity to make the highest offer.
Hierbij hebben alle bieders een gelijke kans om het hoogste bod uit te brengen.

All of the ad slots will be available to all bidders;
Alle advertentieopeningen zijn beschikbaar voor alle bieders;

This gives all bidders an equal opportunity to make the highest offer.
In deze procedure krijgen alle bieders een gelijke kans om een bod uit te brengen.

The letter also emphasised that a written notification had been sent to all bidders.
Voorts werd benadrukt dat naar alle inschrijvers een schriftelijke kennisgeving was gezonden.

In this procedure all bidders have an equal chance of submitting a bid.
In deze procedure krijgen alle bieders een gelijke kans om een bod uit te brengen.

competitive calls for tender which are open to all bidders.
competitieve open aanbestedingen die openstaan voor alle aanbieders.

All bidders receive an official overview of their purchases on Monday after the auction.
Alle bieders ontvangen op maandag na de veiling een officieel overzicht van hun aankopen.

When a reserve price has been lowered, all bidders are automatically notified by email.
Wanneer een minimumverkoopprijs wordt verlaagd, worden alle bieders automatisch op de hoogte gesteld via e-mail.

All bidders whose off ers were rejected received such a le er informing them of the reasons for the rejection.
Alle inschrijvers wier offertes waren afgewezen hadden zo'n brief met de redenen van de verwerping gekregen.

We could not place your bid because the seller required all bidders to be pre-approved to participate in this listing.
We hebben jouw bod niet kunnen plaatsen omdat de verkoper eist dat alle bieders in deze veiling vooraf moeten goedgekeurd worden vooraleer ze worden toegelaten tot de veiling.

All bidders are asked to present an action plan where they lay out a proper risk analysis
Alle inschrijvers worden gevraagd een plan van aanpak te presenteren met daarin een gedegen risicoanalyse en de maatregelen om

transparent provision of relevant information to all bidders, which safeguards equal treatment during the tendering procedure.
duidelijk informatie wordt verstrekt aan alle inschrijvers, zodat een gelijke behandeling tijdens de aanbestedingsprocedure wordt gewaarborgd.

The Commission communicates to all bidders detailed reasons for the acceptance or the rejection of their proposals.
De Commissie deelt alle inschrijvers uitvoerig mee waarom hun voorstellen zijn aanvaard of verworpen.

Subsequently, on publication of the award notice, an official apology for the erroneous email of 2 July 2002 had been sent to all bidders by the official responsible.
Later werd bijde publicatie van het bericht van de gegunde opdrachten door de verantwoordelijke ambtenaar aan alle inschrijvers een officiële verontschuldiging voor de foutieve email van 2 juli 2002 gestuurd.

having installed the necessary structures ensuringthat all bidders are kept informed in writing in the event of any delays in a call for tender,
de nodige maatregelen waren genomen om ervoorte zorgen dat alle inschrijvers schriftelijk op de hoogte worden gehouden van eventuelevertragingen in een aanbestedingsprocedure, en dat nu voldoende

prior to commencement of procurement with the Bank working on a non-exclusive basis with all bidders(…) during the bidding phase.
d.w.z. voor de aanbestedingsprocedure, en zij werkt op niet-exclusieve basis samen met alle inschrijvers tijdens de fase waarin tot inschrijving wordt opgeroepen.

obligations to disseminate the same information to all bidders during negotiations, public-public cooperation
verplichtingen om tijdens de onderhandelingen dezelfde informatie aan alle inschrijvers mee te delen, publiek-publieke samenwerking

The requirements set out in the Directives on the transparency of the procedure in order to guarantee equal treatment of all bidders are already minimising the risks of unsound business practices.
De eisen inzake transparantie van de procedure die in de richtlijnen zijn opgenomen om de gelijke behandeling van alle inschrijvers te waarborgen, verkleinen reeds het risico op ondeugdelijke handelspraktijken.

The Parliament however pointed out that it had installed the necessary structures ensuring that all bidders are kept informed in writing in the event of anydelays in a call for tender,
Het Parlement merkte echter op dat het inmiddels de noodzakelijkemaatregelen had genomen om ervoor te zorgen dat alle inschrijvers voortaan schriftelijkop de hoogte worden gehouden van eventuele vertragingen in een aanbestedingsprocedure

Our international bidders all understand the‘universal label language'.
Onze internationale bieders begrijpen allemaal de'universele labeltaal'.

All the bidders have the exact same information.
Alle bieders hebben dezelfde informatie.

This procedure gives all the bidders an equal chance to make a bid.
In deze procedure krijgen alle bieders een gelijke kans om een bod uit te brengen.

All winning bidders pay the same price, which is the lowest successful bid.
Alle winnende bieders betalen dezelfde prijs namelijk het laagste succesvolle bod.