Wat Betekent ALL CONCERNED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle betrokkenen
• allemaal bezorgd
• alle belanghebbenden
• alle partijen
• alle betrokken
• alle zorgen
• alle betrekking
• iedere betrokkene

Voorbeelden van het gebruik van All concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're all concerned.
We zijn allemaal bezorgd.

He delivered them from all concerned.
Hij verlost hen van alle zorgen.

We're all concerned for you.
We zijn allemaal bezorgd om je.

Free admission for all concerned.
Gratis toegang voor alle betrokkenen.

And all concerned will get a handsome payoff!
En krijgen alle betrokkenen een leuk bedrag in handen!

With care for all concerned.
Met zorg voor alle betrokkenen.

And we're all concerned about energy and the environment.
En we zijn allemaal bezorgd over energie en milieu.

But it's the best for all concerned.
Maar dat is 't beste voor alle betrokkenen.

Free yourself from all concerned… Keep your mind on your task.
Bevrijd uw geest van alle zorgen.

It's very tedious for all concerned.
Het is erg vervelend voor alle betrokkenen.

I know you're all concerned about Captain Cragen.
Ik weet dat u allemaal bezorgd bent over captain Cragen.

That would be fair for all concerned.
Dát zou pure winst wezen voor alle partijen.

It is clear to all concerned that something needs to happen.
Voor alle partijen is het duidelijk dat er iets moet gebeuren.

That is in the interest of all concerned.
Dat is in het belang van alle betrokkenen.

But as consumers, we are all concerned about the quality of our food.
Maar als consument zijn we allemaal bezorgd over de kwaliteit van ons voedsel.

An emotional experience for all concerned.
Een emotionele ervaring voor alle betrokkenen.

We are all concerned about the environment and our children' s future.
Wij zijn immers allemaal bezorgd over het milieu en de toekomst van onze kinderen.

I know it's best for all concerned.
Ik weet dat het het beste is voor alle betrokkenen.

All concerned are being warned that publication will follow,
Iedere betrokkene is gewaarschuwd dat publicatie zal volgen,

Respect for the interests of all concerned.
Respect voor het belang van alle betrokkenen.

It is better value for all concerned if excessive packaging is avoided.
Het is voordeliger voor alle betrokken partijen om overtollige verpakking te vermijden.

It really is a tragedy, for all concerned.
Het is een echte tragedie voor alle betrokkenen.

This is accepted by all concerned and forms the European basis for CSR.
Deze wordt door alle actoren erkend en vormt het Europese kader voor de maatschappelijke verantwoordelijkheid van bedrijven.

A definite win/win situation for all concerned.".
Een duidelijke win/win voor alle partijen.".

A paper questionnaire was send to all concerned administrations and departments.
Een schriftelijke vragenlijst werd verstuurd naar alle betrokken diensten.

That must have been extremely awkward for all concerned.
Dat was vast erg ongemakkelijk… voor alle betrokkenen.

The authorising officers responsible where all concerned activities fall under their responsibility;
De bevoegde ordonnateurs wanneer alle betrokken activiteiten onder hun bevoegdheid vallen;

The next point is somewhat unpleasant for all concerned.
Het volgende punt is onplezierig voor alle betrokkenen.

The report can be commented by all concerned member states.
Het rapport kan becommentarieerd worden door alle betrokken lidstaten.

Changes at local level are of immediate and practical benefit for all concerned.
Veranderingen op lokaal niveau zijn rechtstreeks van praktisch nut voor alle belanghebbenden.