Wat Betekent ALL DISASTERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle rampen
• alle calamiteiten

Voorbeelden van het gebruik van All disasters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not all disasters are created equal.
Niet alle rampen zijn hetzelfde.

Within eight weeks all disasters will stop.
Binnen acht weken zullen alle rampen stoppen.

All disasters have already been predicted,
Alle rampen zijn reeds voorspeld

The Buddha once said, that all disasters start from a mouth.
Boeddha zei ooit… dat alle rampen beginnen bij een mond.

ask her to stave off all disasters.
vraagt haar om alle rampen af te wenden.

It was as if all disasters came over me at the same time.
Het leek wel of alle rampen mij tegelijk overkwamen.

But if we think about it, it also means that a mouth can prevent all disasters.
Maar als je erover nadenkt… betekent het ook dat een mond alle rampen kan voorkomen.

The Christians were the fault of all disasters that the Roman Empire encountered.
De Christenen kregen de schuld van alle rampen die het Romeinse Rijk troffen.

Despite all disasters brought by tataro-Mongols,
Niettegenstaande alle tegenslagen geapporteerde tataro-mongolami,

He shall insure the goods against all disasters on the basis of the invoice value.
Hij zal de zaken tegen alle calamiteiten verzekeren op basis van de factuurwaarde.

to back a plane crash,-- A train wreck and the grand daddy of all disasters.
een trein ontsporing… en de grootste van alle rampen… de brand in het Copps Collosseum… waar meer dan 11 mensen omkwamen.

The Buyer shall insure items against all disasters on the basis of the invoiced value.
Koper zal de zaken tegen alle calamiteiten verzekeren op basis van de factuurwaarde.

objective and impartial way to all disasters, are absolutely perfect.
objectief en onpartijdig bij alle rampen toepassen, nooit meer veranderd hoeven worden.

It is high time to set up a meteorological observatory to monitor all disasters of this type in countries in or linked to the European Union.
Het is tijd dat een meteorologisch waarnemingscentrum wordt opgestart voor alle rampen van deze soort die zich in landen van de Europese Unie voordoen.

It absolves my company of responsibility in the event of any and all disasters caused by one Dennis Mitchell.
Mijn bedrijf is niet verantwoordelijk… voor enige of alle rampen die zijn veroorzaakt door ene Dennis Mitchell.

Next, he predicts with the first system that all disasters will occur up till 3797.
Hij voorspelt verder met het eerste systeem dat alle rampen door zullen gaan tot het jaar 3797.

Description: Bob The Robber 2 game When Bob the Robber managed to suppress all disasters taking place in his city, he prepared to have rest.
Beschrijving: Bob De Rover 2 game Wanneer Bob de Rover kan onderdrukken van alle rampen nemen in zijn stad plaatst, hij bereid zijn om rust.

makes the continuation of the exception for regional disasters void, as all disasters requiring an act of European solidarity would now fall within the normal scope.
maakt de uitzonderingsclausule voor regionale rampen overbodig, aangezien alle rampen waarvoor Europese solidariteit vereist is, voortaan onder het normale toepassingsgebied vallen.

The Adjuster remains with you in all disaster and through every sickness which does not wholly destroy the mentality.
De Richter blijft bij u in alle rampen en gedurende alle ziekten die uw verstandelijke vermogens niet geheel ruïneren.

Roberta-- all unsalvageable disasters!
Roberta… allemaal onoplosbare rampen!

All these disasters are extremely tiresome.
Al deze rampen zijn extreem vermoeiend.

All the disasters have been contained.
Alle rampen zijn onder controle.

Disasters all over… and come see.
En alle rampen voorbij zie komen.

But not all colony disasters will be so dramatic.
Niet alle rampen zullen zo dramatisch zijn.

All these disasters have come upon us due to sin.
Al deze rampen komen over ons vanwege zonde.

After all the disasters, all the deaths, is this really the future?
Na alle rampen… alle doden, is dit echt de toekomst?

Do you remember the year before last, all those disasters?
Herinner je je al die rampen nog van vorig jaar?

Therefore, I will bring upon you all the disasters I have announced.
Daarom zal Ik deze verdere rampen over u brengen waarover Ik al heb gesproken.

my birthdays have all been disasters.
zijn mijn verjaardagen al een ramp.

As with all such disasters it is the long-term consequences that are the most pernicious.
Zoals bij al dit soort rampen zijn de langetermijneffecten het meest schadelijk.