Voorbeelden van het gebruik van All guns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All guns… fire!
Reload all guns!
Herlaad alle geweren!All guns on the door!
Hate all guns.
All guns commence firing!
Mensen vertalen ook
Ready all guns.
Maak alle wapens klaar.All guns on that cannon.
Alle wapens op dat kanon.Ready all guns.
Maak alle vuurwapens klaar.All guns ready, sir!
Alle kanonnen zijn gereed, sir!Now, place all guns on the boat.
En nu alle wapens aan boord.All guns need a name.
You want to go at Ivy all guns blazing?
Wil jij alle wapens op Ivy richten?Bring all guns to bear.
Richt alle wapens.The container is suitable for all guns.
De houder is geschikt voor alle pistolen.Bring all guns to bear.
Gebruik alle wapens.Put the forts on alert, all guns manned.
Alarmeer de forten, alle kanonnen bemand.Bring all guns to bear.
Breng alle wapens samen.Um, starting immediately, I'm going to be confiscating all guns.
Ik neem onmiddellijk alle vuurwapens in beslag.All guns manned and ready.
Alle wapens bemand en paraat.Yes, and ban all guns from public use.
Ja, verbiedt alle wapens voor openbaar gebruik.All guns on the foreman.
Alle wapens zijn op de chef gericht.If she comes out, all guns are down, okay?
Als ze naar buiten komt, liggen alle wapens neer, oké?All guns to fire at the turn.
Alle kanonnen: vuur bij de draai.You're a galleon in full sail, all guns blazing.
Je bent een galjoen varend met volle zeilen en alle kanonnen vurend.Not all guns leave cases behind.
Niet alle wapens laten zoiets achter.Caxino Casino has come out all guns blazing with their collection of games.
Caxino Casino heeft alle wapens uit de kast gehaald met hun verzameling spellen.All guns, lock onto enemy targets.
Alle kanonnen op de doelen richten.Continue all guns against the Decimator.
Blijf met alle wapens de Decimator bestoken.All guns are outlawed in Iron City.
Alle wapens zijn verboden in Iron City.As you can see, all guns will track with your every move.
Zoals je ziet volgen alle geweren iedere beweging.
