Wat Betekent ALL OBLIGATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle verplichtingen
• alle verbintenissen
• alle plichten

Voorbeelden van het gebruik van All obligations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All obligations are entirely one-sided.
Alle verplichtingen zijn geheel eenzijdig.

The guarantee that all obligations are met?
De garantie dat aan alle verplichtingen wordt voldaan?

All obligations are subject to Swiss law.
Alle verbintenissen zijn onderworpen aan het Zwitserse recht.

This contract describes all obligations for both parties.
Hierin staan alle verplichtingen van beide partijen.

This afternoon I have something to do, cancel all obligations.
Vanmiddag heb ik wat te doen, annuleer alle verplichtingen.

All obligations under competiton and fiscal law guaranteed.
Vrijwaring van alle verplichtingen m.b.t. mededingings- en belastingrecht.

Member States shall maintain all obligations relating to.
De lidstaten handhaven alle verplichtingen in verband met.

From all obligations where those taxable persons carry out only exempt transactions.
Van alle verplichtingen, indien zijn slechts vrijgestelde handelingen verrichten;

I thought independence would free me from all obligations.
Mijn onafhankelijkheid zou me bevrijden van alle verplichtingen.

Clear presentation of all obligations in terms of statistics.
Duidelijke voorstelling van het geheel van de verplichtingen inzake statistieken.

One still remains primarily liable for meeting all obligations.
Men is in dit geval nog steeds hoofdelijk aansprakelijk voor het voldoen van alle verplichtingen.

It urges Iran to respect all obligations under international law.
Hij roept Iran ertoe op alle verplichtingen krachtens het internationaal recht na te komen.

All obligations of Top-Chalets will be suspended for the duration of the force majeure situation.
Alle verplichtingen van Top-Chalets worden opgeschort voor de duur van de overmachtstoestand.

The place of fulfilment for all obligations is Bargteheide.
De plaats voor het vervullen van alle verplichtingen is Bargteheide.

Or(ii) as all obligations owed by a pledgee to a pledgor from time to time up to a certain amount.
Of(ii) als alle verbintenissen die de pandhouder verschuldigd is aan de pandgever, van tijd tot tijd tot een bepaald bedrag.

Brussels is accepted as the place where all obligations are to be met.
Brussel wordt aanvaard als de plaats waar alle verplichtingen worden afgehandeld.

This applies to all obligations which the law creating a retention permits.
Dit geldt voor alle verplichtingen waarvoor de wet het maken van een eigendomsvoorbehoud toelaat.

NB: we will remain the formal distributor, with all obligations associated to it.
Let wel: wij blijven gewoon de leverancier, met alle verplichtingen van dien.

All obligations under the permit issued pursuant to this Directive,
Alle verplichtingen die voortvloeien uit de vergunning die ingevolge deze richtlijn wordt verstrekt,

The lessee is liable for all obligations under this agreement.
De huurder stelt zich aansprakelijk voor alle verplichtingen die uit deze overeenkomst voortvloeien.

severally liable for all obligations under the agreement.
is hoofdelijk aansprakelijk voor alle verplichtingen voortvloeiend uit de overeenkomst.

The BIV checks compliance with all obligations of the real estate agent.
Het BIV controleert het naleven van alle verplichtingen van de vastgoedmakelaar.

the Customer shall be liable as joint debtors vis-à-vis the Hotel for all obligations arising under the Contract.
maar door een derde, zijn de derde en de klant gezamenlijk aansprakelijk jegens het hotel voor alle plichten uit deze overeenkomst.

The client is liable for the fulfillment of all obligations arising from the agreement.
De klant is aansprakelijk voor de nakoming van alle verplichtingen die voortvloeien uit de overeenkomst.

The place of performance for all obligations arising out of the contract,
Plaats van naleving voor alle plichten voortvloeiend uit het contract,

The customer is jointly and severally liable for all obligations arising from this contract.
De klant is hoofdelijk aansprakelijk voor alle verplichtingen uit deze overeenkomst.

Upon suspension or termination, all obligations of the Customer will become immediately due and payable.
Alle verplichtingen van de Klant jegens Leverancier worden na ontbinding of opschorting onmiddellijk opeisbaar.

The deposit is refundable upon key return, if all obligations are met.
De waarborgsom wordt terugbetaald bij sleutelteruggave, indien aan al zijn verplichtingen is voldaan.

User Growth expressly disclaims all obligations with respect to archiving,
User Growth ontkent uitdrukkelijk alle verplichtingen met betrekking tot archivering,

Romania's ability to assume all obligations of membership by accession.
Roemenië om wanneer zij toetreden alle verplichtingen van het lidmaatschap op zich te nemen.