Wat Betekent ALL OTHER LANGUAGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alle andere talen

Voorbeelden van het gebruik van All other languages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Info for all other languages.
Info voor alle andere talen.

They are called Arrays in nearly all other languages.
Ze worden in zowat elke andere taal Arrays genoemd.

All other languages are studied as foreign languages..
Alle andere talen worden als vreemde talen geleerd.

Not only in English, but in all other languages.
Niet alleen in het Engels maar ook in alle andere talen.

Amendments in all other languages: by 10 a.m. on 7 September.
Wijzigingsvoorstellen in alle andere talen: 7 september vóór 10 uur.

in all other languages.
Gujarati, in alle andere talen.

Amendments in all other languages: by 9.30 a.m. on 1 October.
Voor wijzigingsvoorstellen in de overige talen: op 1 oktober 2004, om 9.3 uur.

Updates in one language are made available to all other languages.
Aanpassingen in de ene taal zijn beschikbaar voor alle andere talen.

Amendments in all other languages: before 10 a.m. on 1 October 2004.
Wijzigingsvoorstellen in alle andere talen: vóór 10 uur op 1 oktober 2004.

But the i18n_auto module translates automatically in batch, for all other languages.
Maar de i18n_auto module vertaalt de content voor alle andere talen, automatisch in batch.

All other languages are taught in the evening only(October-June).
Voor alle andere talen zijn er tijdens het academiejaar alleen avondopleidingen.

Improvements or updates in one language are available in all other languages.
Verbeteringen of aanpassingen in de ene taal zijn beschikbaar in alle andere talen.

Amendments in all other languages: before 10 a.m. on Tuesday 29 August.
Wijzigingsvoorstellen in alle andere talen: dinsdag 29 augustus om 10 uur.

Data entered in any language will immediately be available in all other languages;
Data die in één taal ingevoerd wordt, zal onmiddellijk beschikbaar zijn in alle andere talen;

All other languages expect Chinese
Alle andere talen verwachten Chinees

Data entered in any language is immediately available in all other languages;
Eigenschappen die in één taal worden ingevoerd zullen gelijk beschikbaar zijn in alle andere talen;

In all other languages, please communicate with me by E-Mail,
In alle andere talen, gelieve communiceren met mij via E-mail,

attempt in Parliament and this was translated in all other languages as"murder.
ik heb gesproken van een moordaanslag in het parlement, hetgeen in alle andere talen als moord werd vertaald.

Amendments in all other languages before 11 a.m. on 21 November 2005.
Wijzigingsvoorstellen in alle andere talen uiterlijk op 21 november 2005 om 11 uur.

just as their counterparts in all other languages do;
net als hun tegenhangers in alle andere talen doen;

Amendments in all other languages: before 10 a.m. on 3 September 2004.
Voor alle andere talen geldt 3 september 2004(10 uur) als uiterste datum van indiening.

so the EC must take care of the others a reduction of 1 language compared with the present situation where one original version needs to be translated in all other languages.
het Engels, dus de EG moet voor de overige taalversies zorgen dit komt neer op een vermindering met één taal in vergelijking met de huidige situatie, waarin één originele versie in alle overige talen vertaald moet worden.

Furthermore, in all other languages of countries that are members of the European Union.
Verder in alle andere talen van landen die lid zijn van de Europese Unie.

not only in English, but in all other languages-- fundamental concepts such as space,
duizenden werkwoorden beheerst-- niet alleen in het Engels maar ook in alle andere talen-- fundamentele concepten zoals ruimte, tijd,

All other languages are made for you comfort,
Alle andere talen zijn gemaakt voor u comfort,

because to the Greeks, all other languages sounded like bar bar bar bar bar bar.
klonken alle andere talen als bar bar bar bar bar bar.

For all other languages, please keep in mind that Commission Junction program is active worldwide.
Houd er voor alle andere talen rekening mee dat het Commission Junction-programma wereldwijd actief is.

As with all other languages, make sure you keep practice constant
Net zoals met alle andere talen moet u blijven oefenen en ten minste 3-4 uur per

the English version shall prevail over all other language versions.
bij verschil van uitleg prevaleert de Engelse versie over alle anderstalige versies.

we can produce a decent english version but for all others languages we need to relay on volunteers.
we kunnen produceren een fatsoenlijke engels versie, maar voor alle anderen talen die we moeten relais op vrijwilligers.