Voorbeelden van het gebruik van All planned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's all planned.
Your uncle had it all planned.
You had it all planned from the very beginning.
Je had het allemaal gepland.You had this all planned.
Je had dit allemaal gepland.It's all planned yet it isn't thought out.
Het is allemaal gepland, maar het is niet doordacht.
Mensen vertalen ook
This was all planned.
Dit was allemaal gepland.All planned training courses and exams have been suspended.
It was all planned.
Het was allemaal gepland.All planned plants of the company are in operation.
Alle geplande installaties van de onderneming zijn in bedrijf.This is all planned.
Dit is allemaal gepland.All planned workshops for your career development take place in an online variant.
Alle geplande workshops voor jouw loopbaanontwikkeling gaan door in een online variant.I got it all planned.
Ik heb het helemaal gepland.Producing all planned outcomes will mean that the project objective has been reached.
Als alle geplande resultaten inderdaad worden bereikt, betekent dit dat de projectdoelstelling is gehaald.I had it all planned.
Ik had het allemaal gepland.All planned development is under active implementation(including platform Copland and Taligent).
Alle geplande ontwikkeling is onder actieve uitvoering(inclusief platform Copland en Taligent).I get it all planned.
Ik heb het allemaal gepland.the Council is attached requiring Member States to inform the Commission of all planned negotiations.
de Raad gehecht die de lidstaten de verplichting oplegt de Commissie in kennis te stellen van alle voorgenomen onderhandelingen.I have it all planned.
Ik heb het helemaal gepland.We had the bust all planned, and then… suddenly she was freaking out about betraying Mama Liu.
De inval was al helemaal gepland en opeens werd ze gek over het verraden van Mama Liu.I have it all planned.
Ik heb het allemaal gepland.the use of the Community consultation procedure under Council Decision 73/391/EEC of 3 December 1973 provided an opportunity to study the possible implications of the proposed terms of credit for all planned transactions extending over more than five years.
heeft geleverd aan de internationale pogingen om tot een duidelijkere regeling op het gebied van de exportkredieten te komen, kon op grond van de communautaire raadplegingsprocedure uit hoofde van beschikking 73/391 van de Raad van 3 december 1973 voor alle voorgenomen verrichtingen met een looptijd van meer dan 5 jaar worden nagegaan welke gevolgen de voorgestelde kredietvoorwaarden zouden kunnen hebben.But it's all planned.
Maar het is allemaal gepland.B: Yeah, I have got it all planned.
Yeah, ik heb het al helemaal gepland.You got it all planned, haven't you?
Je hebt het allemaal gepland, is het niet?Your whole trip… it's all planned.
Je hele reis, het is allemaal gepland.You can see all planned goods movements at a glance.
U ziet alle geplande goederenbewegingen in één oogopslag.I have got it all planned.
Ik heb het allemaal gepland.The wedding was all planned. The Bishop was delighted with what Tom was doing.
De bruiloft was helemaal gepland, de bisschop was tevreden over Tom.Saul had it all planned.
Saul had het allemaal gepland.An overview of all planned courses is displayed below; the course calendar.
Op deze pagina staat een overzicht van alle geplande cursussen, oftewel de cursusagenda.
