Wat Betekent ALL POINTLESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allemaal zinloos
• allemaal zinloze

Voorbeelden van het gebruik van All pointless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is all pointless.
Dit is zinloos.

I never thought it would be all pointless.
Ik had nooit gedacht dat 't allemaal zinloos zou zijn.

And all pointless.
Maar allemaal zinloos.

The tests aren't all pointless.
De tests zijn niet allemaal zinloos.

It's all pointless, isn't it?
Het is allemaal zinloos, niet?

Now do you see? It's all pointless.
Het is zinloos. Al je gespartel.

It's all pointless!
Het is allemaal zinloos.

It turns out it was all pointless.
Het blijkt, dat alles zinloos was.

It's all pointless.
Het heeft allemaal geen zin.

Now do you see? It's all pointless.
Het is zinloos. Al je inspanningen.

It's all pointless, Annie.
Het heeft allemaal geen zin, Annie.

The tests aren't all pointless.
De onderzoeken zijn toch niet zinloos.

It's all pointless, Now do you see?
Het is zinloos. Al je gespartel?

And then we realised… that it was all pointless.
Toen beseften we ineens dat het allemaal zinloos was.

This was all pointless?
Dit was zinloos.

All pointless, so I just caressed him, how I could- with my fingers,
Alles tevergeefs, dan heb ik… hem alleen gestreeld,

And it's all pointless.
En het allemaal zinloos.

it is all pointless.
is dit allemaal zinloos.

This was all pointless.
Het was allemaal voor niks.

It's all pointless, Now do you see?
Het is zinloos. Al je inspanningen?

I never thought it would be all… pointless.
Ik heb nooit gedacht dat het allemaal volkomen zinloos was.

This is all pointless.
Dit heeft allemaal geen zin.

It's all pointless anyway.
het is toch allemaal zinloos.

This is all pointless speculation.
Dit is allemaal zinloze speculatie.

It's all pointless, all your thrashing about.
Het is allemaal zinloos, je heen en weer getrappel.

From now on, it is all pointless, stupid fun all the time.
Vanaf nu is het allemaal zinloze, domme plezier.

It is all pointless, isn't it?
Het is allemaal nutteloos, is het niet?

Like it's all pointless, all of it.
Het is allemaal zinloos, alles.

He said it was all pointless, everything he tried to do.
Hij zei dat alles zinloos was, alles wat hij heeft geprobeerd.

If we must constantly fight against all pointless laws and their associated administrative costs, we must ensure
Als we voortdurend moeten strijden tegen alle zinloze wetten en de daarmee gepaard gaande administratieve lasten,