Wat Betekent ALL SLIGHTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allemaal iets

Voorbeelden van het gebruik van All slightly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All slightly over 10 pounds.
Ze wegen allemaal meer dan 10 pond.

When cooked, they are all slightly bitter.
Gekookt smaken ze allemaal een beetje bitter.

All slightly over ten pounds.
Ze wegen allemaal meer dan 10 pond.

Of course, that's why they're all slightly different!
Natuurlijk, daarom zijn ze allemaal een beetje anders!

They're all slightly intimidated.
Ze zijn allemaal een beetje geïntimideerd.

it was all slightly grubby.
het was allemaal iets grubby.

They're all slightly dystopic.
Ze zijn allemaal licht distopisch.

A Hotstone set consists of 9 basalt stones that are all slightly different in shape.
Een Hotstone set bestaat uit 9 basalt stenen die allemaal net iets anders van vorm zijn.

Musically it is all slightly different than before.
Muzikaal is het dus allemaal net weer wat anders dan voorheen.

say that they're all slightly different.
zeggen dat ze allemaal iets anders.

It ran(naturally:-P) all slightly different than planned.
Het liep(uiteraard:-P) allemaal ietsje anders dan gepland.

first floor and are all slightly different.
de eerste verdieping en zijn allemaal net even anders.

They are all slightly different because they are carved by hand.
Ze zijn allemaal iets anders omdat ze zijn met de hand gesneden.

The private terraces with wading pools are all slightly lower than the villas themselves.
Hoogteverschillen De privéterrassen met zwemvijvers liggen allemaal iets lager dan de villa's.

They are all slightly translucent and have a matt to silky sheen.
Ze zijn allemaal licht doorschijnend en hebben een matte tot zijdeachtige glans.

The Gerber multitools are all slightly bigger than the rest.
De Gerber multitools zijn bijna allemaal net iets groter dan de rest.

It was all slightly obsolete, but it did not harm the ambience, on the contrary.
Het was allemaal een beetje versleten, maar de sfeer was er niet minder, integendeel.

Why were populations of tortoises on separate islands all slightly different from one another?
Waarom waren de populaties van schildpadden op de afzonderlijke eilanden allemaal iets verschillend van elkaar?

Say that they're all slightly different. Now,
Zeggen dat ze allemaal iets anders zijn.

Our organic t-shirts are available in different colors and are all slightly larger than average.
Onze organic T-shirts zijn in verschillende kleuren verkrijgbaar en vallen allemaal iets groter dan gemiddeld.

The swimsuits are all slightly higher cut,
De badpakken zijn allemaal iets hoger uitgesneden,

3-bedroom holiday homes(with communal pool) and a holiday home with a private swimming pool, all slightly away from the castle;
3-kamer vakantiewoningen(met gemeenschappelijk zwembad) en een vakantiewoning met een privé zwembad die allen iets verwijderd liggen van het kasteel;

It consists of hundreds of small squares which are all slightly different because they have been made by hand.
Het bestaat uit honderden kleine vierkantjes die, doordat ze met de hand gemaakt zijn, allemaal iets van elkaar verschillen.

it's the rooms, all slightly different, that really stand out.
het is de kamers, die allemaal iets anders, dat er echt uit springen.

which means they're all slightly different, not to mention the degree to which Well.
Ze zijn met de hand gemaakt, dat betekent dat ze allemaal net iets anders zijn.

Different brands of shifters all function slightly differently, but all shifters are pretty intuitive.
De verschillende merken shifters werken allemaal iets anders, maar alle shifters zijn behoorlijk intuïtief.

That's what's making it all just slightly humiliating.
Dat maakt het allemaal enigszins vernederend.

In addition, the Minister all the slightly more expensive apartments release.
Daarnaast wil de minister alle iets duurdere huurwoningen vrijgeven.

All places slightly oblique, wedges reach….
Alle plaatsen enigszins schuin, rijk wiggen….