Voorbeelden van het gebruik van All stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All stop!
I said all stop!
Ik zei alles stop!All stop.
Zet alles stop.We-we all stop.
We-we stoppen allemaal.All stop.
Mensen vertalen ook
Answering all stop.
Antwoord, alles stop.All stop.
Alles stilzetten.This can all stop.
Dit kan allemaal stoppen.All stop, aye!
Alles stilzetten, aye!This will all stop.
We all stop moving.
We stopten allemaal.This must all stop.
Dit moet allemaal ophouden.All stop. Shift your rudder.
Alles stop, roer vrij.Shift your rudder. All stop.
Alles stop, roer vrij.They all stop breathing.
Ze stoppen allemaal met ademen.But that could all stop.
Maar dat kan allemaal stoppen.All stop.- What was that?
Alles stilzetten.- Wat was dat?What was that?- All stop.
Alles stilzetten.- Wat was dat?All stop! Come on now, Texas.
Come on now, Texas. All stop!
Stop allemaal. Kom aan, Texas!This can all stop, Charlie.
Dit kan allemaal stoppen, Charlie.All stop. Stop the ship.
This can all stop, you know?
Dit kan allemaal stoppen, weet je?Half-degree down bubble. All stop.
Halve graad omlaag. Alles stop.All stop. Half degree down bubble.
Halve graad omlaag. Alles stop.Stop het schip. Alle stoppen.All stop.- Answering all stop.
Antwoord, alles stop. Alles stop.Well, then, you should all stop.
Dan moeten jullie allemaal stoppen.We must all stop and think.
We moeten allemaal stoppen en ons verstand gebruiken.All stop. Uh, they're stopping. .
Stop allemaal. Ze 
