Wat Betekent ALL WISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• willen allemaal
• allemaal wensen
• allen wensen
• wilden allemaal
• allemaal wilden
• hopen allen

Voorbeelden van het gebruik van All wish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We all wish it was us.
We wensen allemaal dat wij het zijn.

Isn't that what we all wish to see?
Dat is toch wat we allemaal willen zien?

We all wish he weren't.
We willen allemaal dat het niet zo was.

I know how much we all wish she.
Ik weet hoe we allemaal wensen… dat ze meer is zoals de Laurel die we verloren.

We all wish he weren't.
We willen allemaal dat hij dat niet was.

But still fighting to be free- as we all wish to be!
Nog steeds vechtend om vrij te zijn, wat we allemaal willen.

We all wish he did it.
We wilden allemaal dat hij het gedaan had.

They all have thin beards and all wish to remain anonymous.
Allen dragen dunne baarden. Ze willen allemaal anoniem blijven.

They all wish I would go away--".
Ze willen allemaal dat ik wegga-'.

a Europe of workers that we all wish for.
naar een Europa van de werknemers dat wij allen wensen.

People all wish to be equal.
Mensen wensen allemaal gelijk te zijn.

the final result of which I hope will be as positive as we all wish.
die naar ik hoop het positieve resultaat zal opleveren dat wij allen wensen.

We all wish she could stay, right?
We willen allemaal dat ze blijft, toch?

Droombestemmingen We all wish that Macondo existed….
We zouden allemaal willen dat Macondo bestond….

We all wish you the best of luck.
Wij allen wensen jullie heel veel succes.

I know, I… think we all wish we could do more.
Ik weet het. We willen allemaal dat we meer konden doen.

We all wish she could stay, right?
We willen allemaal dat je kon blijven, hè?

because it is by having confidence in the ability of the European cinema that we will succeed in developing it as we all wish.
wij door vertrouwen in de capaciteiten van de Europese film te hebben, de sector helpen om zich te ontwikkelen, zoals wij allen wensen.

They all wish me dead, do they not?
Ze willen allemaal dat ik sterf, nietwaar?

With that we all wish you lots of luck.'”.
Wij allen wensen je daarbij alle goeds toe.'”.

We all wish her extremely happy;
We hopen allen dat zij gelukkig zal worden,

A moment that we all wish Morten not had to experience.
Een moment waarop we allemaal willen Morten niet moesten ervaren.

We all wish that had gone differently.
We willen allemaal dat alles anders gelopen was.

And we all wish the war would end.
We willen allemaal dat de oorlog voorbij zou zijn.

We all wish your men made it home.
We wilden allemaal dat je mannen thuis waren gekomen.

The ladies all wish to purchase this fine looking glass.
De dames willen allemaal dit mooie glas kopen.

We all wish the troops would come home.
We willen allemaal dat de troepen naar huis komen.

Mr. Randall, we all wish this would have ended better, sir.
Mr. Randall, we wensten allemaal dat dit beter zou afgelopen zijn, Meneer.

We all wish for a better response to emergency situations.
We willen allemaal dat er beter gereageerd wordt op noodsituaties.

I know how much we all wish she was more like the Laurel that we lost.
Ik weet hoe we allemaal wensen… dat ze meer is zoals de Laurel die we verloren.