Wat Betekent ALLOCATED TO PROJECTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegewezen aan projecten
• aan projecten toegekend
• besteed aan projecten

Voorbeelden van het gebruik van Allocated to projects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The budget allocated to projects in this part is 1.85 mio€.
Het toegekend budget voor dit luik bedraagt 1.85 mio €.

ESF budgets was allocated to projects.
ESF-begroting zijn volledig aan projecten toegekend.

The funding allocated to projects will be progressively reduced each year.
De aan elk project toegewezen middelen jaarlijks geleidelijk worden verlaagd.

EUR 219 m have been allocated to projects.
in de strategische sectoren: 219 miljoen euro is aan projecten toegekend.

EUR 5.3 million was allocated to projects for innovative ap proaches in the Member States' labour markets.
Zo werd 5, 3 miljoen euro besteed aan projecten voor een innoverend arbeidsmarktbeleid van de lidstaten.

The Commission also proposes that EUR 2 billion that was set aside be allocated to projects contributing to the fight against climate change.
De Commissie stelt ook voor om een bedrag van twee miljard euro, dat opzij was gelegd, wordt besteed aan projecten die bijdragen aan de strijd tegen de klimaatverandering.

All of the assistance was allocated to projects; the majority of the grants(some 58.3% worth 63 million ECU) went to industrial projects..
Deze steun is uitsluitend voor projecten gebruikt en dan nog voor het grootste gedeelte, namelijk ongeveer 58,3%(6.3 miljoen Ecu), voor industriële projecten.

During the period of 3-year partnership with IKEA UNHCR 73 million euros allocated to projects aimed at improving the living conditions of refugees.
Gedurende de periode van 3-jarige samenwerking met IKEA UNHCR toegewezen 73 miljoen euro aan projecten die gericht zijn op het verbeteren van de levensomstandigheden van de vluchtelingen.

up to 60% of assistance budgets have already been allocated to projects.
reeds 60% van de begrotingen is inmiddels aan projecten toegekend.

Atleast 50% of this sum must be allocated to projects supporting the conservation of nature and biodiversity.
Ten minste 50% van dat bedrag moet worden uitgetrokken voor projecten ter ondersteuning van natuur en biodiversiteitsbehoud.

while 15.4% were allocated to projects in eastern mainland Greece and in the islands.
EFRO-bijstand naar Centraal en West-Macedonië, namelijk 34,3%; voor projecten in het oosten van Continentaal-Griekenland en op de eilanden werd 15,4% toegekend.

However, all remaining funds were allocated to projects during the 1999 application rounds and the projects will be implemented until mid-2000.
Alle overblijvende gelden werden echter aan projecten toegekend tijdens de aanvraagrondes van 1999 en er zullen projecten worden uitgevoerd tot half-2000.

of which ECU 25 million was allocated to projects under the new cross-border cooperation programme.
daarvan werd 25 miljoen ECU uitgetrokken voor projecten in het kader van het nieuwe programma voor grensoverschrijdende samenwerking.

Funds are allocated to projects(single houses or multi-dwelling developments) in accordance with guidelines for each programme issued by the Commission6.
De middelen worden aan de projecten(ééngezinswoningen of grote woonblokken) toegekend overeenkomstig de door de Commissie voor elk programma vastgestelde richtsnoeren6.

Fourthly, the Council also took account of Parliament's stance in so far as at least 50% of the LIFE+ budgetary resources shall be allocated to projects concerning environmental protection and biodiversity.
Ten vierde heeft de Raad ook rekening gehouden met het verzoek van het Parlement om minstens 50 procent van het LIFE+-budget te besteden aan projecten die gericht zijn op het behoud van natuur en biodiversiteit.

Only the expenses from direct departments are allocated to projects, and only the project reports
Alleen de giderler van directe afdelingen worden toegewezen aan projecten, en slechts het project rapporten

Unfortunately, Community legislation is not suitable for supporting the resolution of this problem because it limits incomprehensibly the European funds which can be allocated to projects for renovating heating systems.
Helaas is het gemeenschapsrecht niet geschikt om dit probleem op te lossen, omdat het de Europese middelen die kunnen worden toegewezen aan projecten voor renovatie van verwarmingssystemen, op onbegrijpelijke wijze beperkt.

Approximately 80% of the funds for contracts will be allocated to projects which require a minimum annual European Community's contribution of 80 000 ECU.
Ongeveer 80% van de kredieten voor contracten zal worden toegewezen aan projecten die een jaarlijkse minimumbijdrage van de Europese Gemeenschappen ten bedrage van 80 000 ECU vereisen.

ICT are currently allocated to projects see Chart 1.
geplande bedrag van 86 miljard euro aan projecten toegewezen zie grafiek 1.

2003 €19.3 million have been allocated to projects in Russia and the Western NIS and €41.4 million to
2003 is een bedrag van 19, 3 miljoen euro toegekend voor projecten in Rusland en de Westelijke Nieuwe Onafhankelijke Staten,

EUR 40 million was allocated to projects dealing with invasive species
2002 werd 40 miljoen euro toegewezen aan projecten die betrekking hadden op plaagsoorten

EUR 3 million was allocated to projects designed to strengthen the capacity of institutions
Er werd 3 miljoen euro toegewezen voor projecten die waren opgezet voor de versterking van de kundigheid van instellingen

EUR 4.8 million was allocated to projects for strengthening border controls,
werd 4, 8 miljoen euro toegewezen voor projecten ter versterking van de grenscontroles,

Of the funds were allocated to projects of the"Kaleidoscope' type- emblematic schemes reacting to Parliament's comments on the budget, which determined the beneficiaries,
Van de middelen zijn toegewezen aan projecten van het type„Kaleidoscoop", symboli sche acties in overeenstemming met de budgettaire commentaren van het Parlement waarbij de begunstigden

Some of the funding allocated to cross-border cooperation in the outermost regions could be allocated to projects implemented with neighbouring non-member countries particularly the ACP countries and those around the Mediterranean.
Aldus zou een deel van de bedragen die voor de grensoverschrijdende samenwerking in ultraperifere regio's worden toegekend, kunnen gaan naar projecten in naburige derde landen met name de ACS-landen en de landen van het Middellandse-Zeebekken.

About half the observing time at the VLT is allocated to projects with visiting astronomers,
Ongeveer de helft van de observatietijd is bestemd voor projecten van astronomen op bezoek,

For example, greater attention within the cluster on combating transmission of AIDS should be allocated to projects targeting the range of men who have sex with men,
Binnen het cluster“bestrijding van de overdracht van aids” zou bijvoorbeeld meer aandacht moeten worden besteed aan projecten gericht op mannen die seks met mannen hebben,

Increasing the proportion of aid allocated to projects specifically designed to help women,-giving priority to improving the situation of women in rural areas,-assisting projects for the training of women and supporting women managers' organisations
Verhoging van het aandeel van de hulp die toegewezen wordt aan projecten die speciaal gericht zijn op het helpen van vrouwen,- prioriteit te verlenen aan de verbetering van de situatie van vrouwen op het platteland,- bijstand te verlenen aan projecten voor de opleiding van vrouwen,

However, the bulk of the programme resources were allocated to projects in the expectation that they would generate impacts beyond the achievement of project level objectives.
De meeste programmamiddelen werden echter toegekend aan projecten in de verwachting dat zij effecten zouden genereren die verder zouden gaan dan alleen het bereiken van de doelstellingen op het niveau van het project zelf.

The Committee proposes that a proportion of the funds be allocated to projects and activities aimed at ensuring that Member States meet their international protection obligations
Het stelt voor dat een deel van de middelen wordt besteed aan projecten en activiteiten die erop gericht zijn dat de lidstaten hun afspraken inzake internationale bescherming nakomen

Hoe "allocated to projects" te gebruiken in een Engels zin

More time is allocated to projects in which we rework texts together with your staff.

These loans will be allocated to projects in wind, solar PV, hydro and geothermal energies.

Not all of them have been allocated to projects yet, but I'm working on it.

Donations are allocated to projects and activities at the discretion of the Radio Heritage Foundation.

The funds raised must be allocated to projects which have an environmental and/or social impact.

Annual grants are allocated to projects with an estimated value of between $150,001 and $500,000.

Expense reports can be allocated to projects and go through a highly configurable approvals process.

Funding is a general fund, and money is allocated to projects on a prioritized basis.

Of that, £9.8 million has been allocated to projects but has not yet been spent.

It also allows us to underpin resource allocated to projects or clients as workload peaks.

Hoe "besteed aan projecten, toegewezen aan projecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervan is besteed aan projecten en gesteunde groepen.

De giften worden besteed aan projecten m.b.t.

Binnen deze functie word je toegewezen aan projecten m.b.t winkelinrichting.

Hoeveel van de inkomsten wordt besteed aan projecten in ontwikkelingslanden?

Minder wordt aandacht besteed aan projecten voor retailers.

Stimulus ProgrammagebiedStimulus subsidies werden alleen toegewezen aan projecten die binnen de regio Zuid-Oost Brabant werden uitgevoerd.

Ongeveer 3,5 miljoen wordt toegewezen aan projecten die starten in 2019 en 2020.

De opbrengst wordt besteed aan projecten in Malawi.

De verdiensten worden besteed aan projecten in Tanzania.

De opbrengsten daar werden besteed aan projecten in eigen land.