Wat Betekent ALMOST FOUR YEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijna vier jaar
• bijna 4 jaar

Voorbeelden van het gebruik van Almost four years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Almost four years.
Bijna vier jaar.

That was almost four years ago.
Dat is nu bijna vier jaar geleden.

Almost four years.
Al bijna vier jaar.

We have lived here almost four years.
We wonen hier bijna vier jaar.

Almost four years now.
Bijna vier jaar.

And here we are, almost four years later.
En daar zijn we dan, bijna vier jaar later.

Almost four years now.
Al bijna vier jaar.

It is pretty blurry, it was… almost four years ago.
Het is al bijna vier jaar geleden.

Almost four years.
Bijna vier jaar geleden.

I have been at the company for, like, almost four years.
Ik werk er al bijna vier jaar.

It's almost four years.
Het is bijna vier jaar geleden.

She and her husband have been married almost four years.
Ze waren bijna vier jaar getrouwd.

And now, almost four years later.
Nu, bijna vier jaar later.

Kate and Brian were married almost four years.
Kate en Brian waren bijna vier jaar getrouwd.

Almost four years ago. It is pretty blurry.
Het is al bijna vier jaar geleden.

Look, that fight was almost four years ago.
Kijk, dat gevecht was bijna vier jaar geleden.

Well, almost four years later, I remain in remission.
Goed, bijna vier jaar later, Ik blijf in remissie.

You know this occurred almost four years ago?
Je weet dat dit bijna vier jaar geleden is gebeurd?

It is almost four years ago that I went back to work.
Bijna vier jaar geleden ben ik weer aan het werk gegaan.

Moesj is still here, almost four years now.
Moesj is er nog, al bijna vier jaar is ze bij ons thuis.

Then, almost four years ago, I started to work for the wspa.
Dan, bijna vier jaar geleden, begon ik te werken voor de WSPA.

Heather's been working at the Oppenheim Group for almost four years.
Heather werkt al bijna vier jaar voor de Oppenheim Group.

On the debut from almost four years ago this was already clear.
Op het debuut van zo'n vier jaar geleden kwam dat al tot uiting.

although it happened almost four years ago, in 1995.
maar het was bijna 4 jaar geleden in 1995.

It's been almost four years since Curzon died and I still miss the old man.
Curzon is al bijna vier jaar dood, en ik mis hem nog steeds.

The first stage of Lithuania's voucher privatization came to an end in 1995, almost four years after its initiation.
De eerste fase van de voucher-privatiseringen in Litouwen nam een einde in 1995. ongeveer vier jaar nadat zij was begonnen.

We had to wait for almost four years but it was all worth it.
We hebben bijna vijf jaar moeten wachten maar dat is het allemaal- denk ik- waard geweest.

Almost four years later TravelBird features the most competitively priced holidays in Europe.
Bijna 4 jaar later kenmerkt TravelBird zich door de meest scherp geprijsde vakanties in Europa.

In less than a month after the bestowal of the Spirit of Truth, the apostles made more individual spiritual progress than during their almost four years of personal and loving association with the Master.
In nog geen maand na de schenking van de Geest van Waarheid maakten de apostelen meer individuele geestelijke vooruitgang dan gedurende de bijna vier jaar van hun persoonlijke, liefdevolle omgang met de Meester.

After almost four years during which the Val Duchesse social dialogue was continued by sectoral groups,
Na een periode van bijna vier jaar, tijdens welke de sociale dialoog van Val Duchesse door vakorganisaties werd gevoerd,