Wat Betekent ALMOST SOUND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klinkt bijna

Voorbeelden van het gebruik van Almost sound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You almost sound sincere.
Je klinkt bijna oprecht.

He's suffered. You almost sound as if you like him.
Het klinkt bijna alsof je hem mag. Hij heeft geleden.

Almost sounds like music.
Klinkt bijna als muziek.

Do you know you almost sound as if you think you deserve to be punished for this?
Hiervoor gestraft te worden? Weet je dat je bijna klinkt alsof je vindt dat je 't verdient om?

Almost sounds like you care.
Klinkt haast alsof het je iets kan schelen.

The quiet world without almost sound spread out in front of the sea which it was clear,
De stille wereld zonder bijna klinken verbreiding erbuit voorop de zee hetgeen het was duidelijk,

It almost sounds like a language.
Het klinkt bijna als een taal.

You almost sound human.
Je klinkt bijna menselijk.

You almost sound like him.
Je klinkt bijna als hij.

You almost sound convinced.
Je klinkt bijna overtuigd.

You almost sound convinced.
Je klinkt haast overtuigd.

You almost sound sincere.
Je klonk bijna of je 't meende.

You almost sound convincing.
Je klinkt bijna geloofwaardig.

You almost sound like him right now.
Je klinkt bijna zoals hij.

That almost sounded like an apology.
Dat klonk bijna als'sorry.

You almost sound concerned, Lionel.
Je klinkt bijna bezorgd, Lionel.

You almost sound like her mother.
Je klinkt bijna net als je moeder.

You almost sound disappointed. Yeah.
Ja. Je klinkt bijna teleurgesteld.

You almost sounded like a Whitelighter.
Je klonk bijna als een lichtgids.

You almost sound as though you care.
Dat klinkt bijna of het je kan schelen.

You almost sound as if you admired him.
U klinkt bijna alsof u hem bewonderde.

You almost sound as if you admire her.
Je klinkt bijna alsof je haar bewondert.

It almost sounds too good to be true.
Het klinkt bijna te mooi om waar te zijn.

That almost sounds like you're jealous.
Dat klinkt bijna alsof je jaloers bent.

You almost sound disappointed Akita-san.
Je klinkt bijna teleurgesteld, Akita-san.

You almost sound disappointed, Akita-sen.
Je klinkt bijna teleurgesteld, Akita-san.

You almost sound happy about the turn of events.
Je klinkt bijna blij met de uitkomst.

That almost sounded like it wasn't a question.
Dat klonk bijna alsof het geen vraag was.

It almost sounded like you were saying goodbye.
Het klinkt bijna alsof je afscheid neemt.

It almost sounded like you were making a joke.
Het klonk bijna alsof je een grapje maakte.