Voorbeelden van het gebruik van Also agreed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was also agreed.
She also agreed to serve on the Roadrunner steering committee.
Zij heeft ook ingestemd met de Roadrunner-stuurgroep.But your husband also agreed Yeah.
Ja. Maar je man ging ook akkoord.He's also agreed to help with the diagnosis.
Yeah. But your husband also agreed.
Ja. Maar je man ging ook akkoord.
Mensen vertalen ook
Commentator, also agreed with this opinion.
We also agreed to step up our financial cooperation.
Wij hebben ook afgesproken onze financiële samenwerking op te voeren.The Yemeni government also agreed to rebuild the embassy.
We also agreed the facts would speak for themselves.
We hebben ook afgesproken dat de feiten voor zichzelf zouden spreken.The JHA Council also agreed the Framework Decision on Drugs.
De Raad JBZ heeft ook overeenstemming bereikt over het kaderbesluit inzake drugs.We also agreed to leave reports in our smartphones.
The European Union also agreed a Chair's Statement on Colombia.
De Europese Unie stemde ook in met een verklaring van de voorzitter over Colombia.We also agreed on the following.
The Mixed Committee(EU+Norway/Iceland) also agreed on draft Council conclusions on the Schengen evaluation of Austria.
Het gemengd comité(EU+Noorwegen/IJsland) heeft ook ingestemd met ontwerpconclusies van de Raad over de Schengenevaluatie van Oostenrijk.It has also agreed that Member States' policies for combating social exclusion should be based on an open method of co-ordination combining common objectives,
De Raad heeft er tevens mee ingestemd dat het beleid van de lidstaten ter bestrijding van sociale uitsluiting moet stoelen op een open coördinatiemethode waarin gemeenschappelijke doelstellingen,The Council also agreed to make the opinions public.
It also agreed on conclusions concerning the reinforcement of the southern external maritime borders.
Het heeft ook ingestemd met de conclusies betreffende de zuidelijke zeebuitengrens.Other countries also agreed with Republicans, particularly democracies.
Andere landen het ook eens met de Republikeinen, meestal democratieën.We also agreed that the CTBT must prohibit any nuclear weapon test explo sion or any other nuclear explosion.
Wij zijn eveneens overeengekomen dat dit verdrag elke proefexplosie van een kernwapen of om het even welke andere kernexplosie moet verbieden.The city council has also agreed to look into this, starting immediately.
De gemeenteraad is ook akkoord gegaan om dit te onderzoeken,… met onmiddellijke ingang.They also agreed on the need to improve the quality of expenditure.
The Baltic States have also agreed to have the following common CME priorities.
De Baltische Staten hebben eveneens overeenstemming bereikt over de volgende gemeenschappelijke CME-prioriteiten.He also agreed to host a meeting to organize my campaign organization.
Hij is ook overeengekomen een vergadering te organiseren om mijn campagneorganisatie te organiseren.The European Council also agreed on a detailed strategy for achieving this goal.
De Europese Raad bereikte tevens overeenstemming over een gedetailleerde strategie om dit doel te It also agreed in principle to a meeting between the Community
Hij verklaarde zich in principe ook akkoord met een ontmoeting tussen de GemeenschapSimilar objectives were also agreed by leaders of the G20 at the meeting in London on 2 April 2009.
Soortgelijke doelstellingen zijn ook overeengekomen door de leiders van de G20 op hun bijeenkomst van 2 april 2009 te Londen.They also agreed not to export arms or other military equipment to countries which are clearly implicated in sup porting terrorism.
Zij zijn tevens overeengekomen geen wapens of andere militaire uitrusting uit te voeren naar landen die duidelijk We had also agreed to have the Haldex serviced.
We hadden ook afgesproken dat de Haldex onderhouden.Ulama Ahl also agreed except for just a few authors.
Ulama Ahl ook overeengekomen, behalve voor slechts een paar auteurs.They have also agreed to cooperate with our investigation.
Ze hebben ook afgesproken om samen te werken met ons onderzoek.
