It also endorsed the pan Euro pean strategy for biological and landscape diver sity
Het keurt bovendien de onder auspiciën van de Raad van Europa uitgewerkte paneuropese strategie voor de biologische
In 2009, Radičová was selected as the SDKU-DS's candidate in the 2009 presidential election and was also endorsed by the conservative Christian Democratic Movement(KDH)
In 2009 was Radičová de kandidaat van de oppositiepartij SDKU-DS bij de Slowaakse presidentsverkiezingen; haar kandidatuur werd ook gesteund door de conservatieve Christelijke Democratische Beweging(KDH)
The Council also endorsed a progress report on the third package for the internal energy market.
De Raad heeft ook zijn goedkeuring gehecht aan een voortgangsverslag over het derde pakket voor de interne energiemarkt.
recognition and quality, also endorsed by Ministers from the Member States,
erkenning en kwaliteit, die ook worden onderschreven door de ministers van de lidstaten,
The Constitution also endorsed what is referred to as the'cultural exception'41.
De Grondwet bevestigt tevens de zogenaamde"culturele uitzondering"41.
He also endorsed the Commission's proposal to create a legal basis for vaccination despite the fact that there was still no adequate vaccine
Hij onderschrijft eveneens het initiatief van de Commissie om te voorzien in een rechtsgrondslag voor vaccinaties, hoewel er op dit moment geen adequaat vaccin beschikbaar is
The European Council also endorsed the important results of the informal summit in Lahti.
De Europese Raad bevestigde ook de belangrijke resultaten van de informele top van Lahti.
The Council also endorsed the substance of the separate draft Ministerial Declaration on Electronic Commerce
De Raad onderschreef ook de inhoud van het ontwerp van de afzonderlijke ministeriële verklaring inzake elektronische handel
This finding is also endorsed by the external evaluation of the PACT programme.
Deze bevinding wordt ook ondersteund door de externe evaluatie van het PACT-Programma.
The Bureau also endorsed the secretary-general's proposal to make it easier for the Budget Group to consider requests.
Voorts stemt het bureau in met het voorstel van de secretaris-generaal teneinde de behandeling van de aanvragen door de groep Begrotingszaken te vergemakkelijken.
The EU Framework was also endorsed by the European Council58
Het EU-kader werd ook bekrachtigd door de Europese Raad58
The Council also endorsed the Ministerial Declaration of the Civilian Capabilities Improvement Conference 2007.
De Raad bekrachtigde tevens de ministeriële verklaring van de conferentie ter verbetering van de civiele vermogens van 2007.
The Committee also endorsed the decision to organise a Forum on local development.
Ook stemde het in met het besluit een forum over lokale ontwikkeling te organiseren.
The European Council also endorsed the Council Conclusions on the 2003 Annual Review of the Stabilisation and Association Process.
De Europese Raad onderschreef voorts de Raadsconclusies over de jaarlijkse evaluatie(2003) van het stabilisatie- en associatieproces.
The European Council also endorsed the regular report on ESDP as well as the work programme for the incoming Presidency.
De Europese Raad heeft tevens zijn goedkeuring gehecht aan het periodieke verslag betreffende het EVDB en aan het werkprogramma voor het komende voorzitterschap.
The Council also endorsed a memorandum of understanding on EU-Ukraine cooperation in the field of energy,
De Raad hechtte tevens zijn goedkeuring aan een memorandum van overeenstemming inzake samenwerking tussen de EU en Oekraïne op energiegebied,
This was also endorsed in an exchange of correspondence between the TEN section and Commissioner Loyola de Palacio in Spring 2003 and could now be put into effect.
Dit werd in een briefwisseling tussen de afdeling TEN en Commissaris De Palacio in het voorjaar van 2003 ook bevestigd en kan nu in concrete vorm worden gegoten.
The Council also endorsed conclusions on the social situation and'trends to watch' in the Union,
De Raad heeft ook zijn goedkeurig gehecht aan conclusies over de sociale situatie en tendensen waarop moet
Mr Mengozzi also endorsed the opinion, but stressed that the legal framework of the social dialogue needed to include other representatives of modern society rather than just the traditional social partners.
De heer MENGOZZI staat ook achter het advies, maar wijst erop dat in de wettelijk vastgelegde structuur van de sociale dialoog plaats moet worden ingeruimd voor andere vertegenwoordigers van de moderne maatschappij dan alleen maar de traditionele sociale partners.
This view was also endorsed by the public consultation,
Dit standpunt werd ook bevestigd in de openbare raadpleging,
The section also endorsed the chairman's proposal to consider the draft opinion drawn up by the rapporteur-general,
De Afdeling stemt eveneens in met het voorstel van de VOORZITTER om het door de heer BURANI als algemeen Afdelingsrapporteur opgestelde
The Council also endorsed the main features of a"social protection performance monitor"(13723/12)
De Raad heeft tevens zijn goedkeuring gehecht aan de hoofdkenmerken van een"prestatiemonitor sociale bescherming"(13723/12), die ten doel
Uitslagen: 40,
Tijd: 0.061
Hoe "also endorsed" te gebruiken in een Engels zin
She has also endorsed several high-end brands.
And his corporate lieutenants also endorsed me.
She was also endorsed by Minnesota Gov.
Russ Feingold of Wisconsin, also endorsed her.
This was also endorsed by Kamala Harris.
Serge Segura, the Conference also endorsed Mr.
Former congressman Gregg Harper also endorsed Reeves.
Driving record also endorsed with eight points.
He also endorsed the “Freedom Charter” manifesto.
Crucially, Huxley also endorsed gradients of individuality.
Hoe "bevestigde ook, heeft tevens zijn goedkeuring gehecht" te gebruiken in een Nederlands zin
Vestrock bevestigde ook de komst van o.a.
Hij bevestigde ook dat Mignolet dinsdag speelt.
Het zou sneller gaan bevestigde ook de dokter.
Het bevestigde ook eerdere metabolische studies.
Dit bevestigde ook de politie-contactpersoon van Turnhout.
De proeverij bevestigde ook de voorspelde lange levensverwachting.
Dat bevestigde ook zijn advocaat Zouhaier Chichaoui.
Bloys bevestigde ook dat George R.R.
De Raad van Bestuur heeft tevens zijn goedkeuring gehecht aan de herziene CCBM2-Gebruikersvereisten en toestemming gegeven tot publicatie ervan op de website van de ECB.
De onderneming bevestigde ook de verwachting voor 2011.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文