Wat Betekent ALSO TAKE INTO CONSIDERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ook rekening houden
• eveneens rekening houden
• tevens rekening worden gehouden
• bovendien rekening houden

Voorbeelden van het gebruik van Also take into consideration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also take into consideration our new collection of handsome PDF tools.
Houd ook rekening met onze nieuwe verzameling knappe PDF-gereedschappen.

it could be also take into consideration.
zou het kunnen zijn ook neemt in overweging.

Also take into consideration the additional costs for fabrics and excursions.
Houd ook rekening met bijkomende kosten voor stoffen en excursies.

A recent trend is that organisations not only look at the rent but also take into consideration these local taxes
Het is een recente trend dat organisaties niet alleen naar de huurprijs op zich kijken, maar ook rekening houden met die plaatselijke belastingen

Please also take into consideration that this does not apply to annual subscriptions.
Houd er ook rekening mee dat dit niet geldt voor jaarabonnementen.

version of this point, he would also take into consideration Mr Lemmetty's proposals on training and education.
hij in de nieuwe tekst ook rekening zal houden met de suggestie van de heer LEMMETTY i.v.m. onderwijs en opleiding.

He must also take into consideration the significance of the final result for the user.
Hij moet ook rekening houden met de betekenis van het uiteindelijke resultaat voor de gebruiker.

The creation of the New Transatlantic Marketplace will include the following actions, which also take into consideration the recommendations of the Transatlantic Business Dialogue.
In het kader van de totstandbrenging van de Nieuwe Transatlantische Markt zullen de volgende acties worden ondernomen waarbij ook rekening zal worden gehouden met de aanbevelingen van de transatlantische dialoog van de zakenwereld.

This solution must also take into consideration the fact that the technical knowledge of our children.
Deze oplossing moet ook rekening houden met het feit dat de technische kennis van onze kinderen.

through the centre of mountain villages should also take into consideration the vehicle width,
door bergdorpjes rijdt, dient ook rekening te houden met de breedte van het voertuig,

You should also take into consideration the price though the decision need to not just base on the price.
Je moet bovendien rekening houden met de snelheid hoewel de keuze moet niet alleen baseren op de prijs.

while maintaining the substance of the Commission proposal, they also take into consideration the concerns expressed by the Member States.
de essentie van het voorstel van de Commissie blijft bewaard, wordt ook rekening gehouden met de door de lidstaten geuite bezwaren.

You should also take into consideration the rate though the decision need to not only base upon the tariff.
Je moet bovendien rekening houden met de snelheid al is de beslissing moet niet alleen baseren op de prijs.

do not confine themselves to assessing financial risk but also take into consideration the fact that a European
zich niet beperken tot de evaluatie van het financiële risico maar ook rekening houden met het eventuele effect van het sociaal

You must also take into consideration that scarring can be unpleasant
Je moet ook rekening mee houden dat littekens onaangenaam en invloed kunnen zijn

exclusion to active life; it also underlines the importance of broader policies that also take into consideration other needs:
ook dat"> het belangrijk is dit alles vergezeld te doen gaan van een breder opgezet beleid, dat ook rekening houdt met andere behoeften,

It will also take into consideration other relevant sources in this area,
De groep zal ook rekening houden met andere relevante bronnen op dit gebied

Among other factors, the European Commission should also take into consideration nationality and migration status
De Commissie dient onder andere ook rekening te houden met nationaliteit en de status van de migranten voor een betere,

Also take into consideration that the time of the day and the number of
Houd er ook rekening mee dat de tijd van de dag

but we must also take into consideration the undeniable human brotherhood
maar we moeten ook rekening houden met menselijke verbondenheid

Also take into consideration the backdrop to the picture, there is no point trying to
Ook rekening gehouden met de achtergrond van de foto,

In the course of our climate research we should also take into consideration and follow up theories and results which are not part of mainstream thinking.
In de loop van het klimaatonderzoek moeten we ook rekening houden met theorieën en resultaten die niet binnen het verwachte algemene denken passen, en daar verder gevolg aan geven.

You should also take into consideration that scarring could be undesirable
Je moet ook rekening mee houden dat littekens ongewenst zou kunnen zijn

Moreover, they invariably also take into consideration circumstances which exonerate the user accused of an infringement of copyright.
Bovendien houden zij over het algemeen ook rekening met omstandigheden die de van een inbreuk op auteursrechten beschuldigde gebruiker ontlasten.

We must also take into consideration the special characteristics of their cultures
We moeten ook rekening houden met hun culturele identiteit

For each case mentioned above, you should also take into consideration any third-party services you use that may have access to your customers' personal data.
Iedere bovengenoemde zaak, je moet ook rekening worden gehouden met alle services van derden die u gebruikt die mogelijk toegang tot persoonlijke gegevens van uw klanten hebben.

We must naturally also take into consideration the negative aspects that advertising can have:
Het is duidelijk dat ook rekening gehouden moet worden met de negatieve aspecten van reclame: oneerlijke praktijken,

The new impact assessment should also take into consideration the possible extra costs deriving from a gradual
Bij de nieuwe effectbeoordeling moet ook rekening worden gehouden met de mogelijke extra kosten die voortvloeien uit een geleidelijke

The user may also take into consideration classification schemes referring to plant pathogens which are usually established on a national basis.
De gebruiker kan eveneens rekening houden met‑ meestal op nationaal niveau vastgestelde‑ classificatiesystemen voor plantenziekte verwekkers.

However it should also take into consideration the qualitative criteria as set out in the above-mentioned EESC opinion.
Hierbij dient echter mede rekening te worden gehouden met de kwalitatieve criteria zoals weergegeven in het hierboven genoemde EESC-advies.

Hoe "also take into consideration" te gebruiken in een Engels zin

We also take into consideration your marketing needs.

Soccer predictions must also take into consideration injuries.

He will also take into consideration your budget.

You must also take into consideration the accessibility.

This subassembly will also take into consideration Depth.

One must also take into consideration the cost factor.

They also take into consideration socio-economic and political influences.

Also take into consideration the practicality of the item.

We also take into consideration experience, qualifications and location.

This will also take into consideration possible piping contamination.

Hoe "ook rekening houden, eveneens rekening houden" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat is dus ook rekening houden met.

Reizigers moeten ook rekening houden met Palestijnen.

Maar ook rekening houden met de risico’s.

Het moet ook rekening houden met veiligheid.

Reizigers moeten ook rekening houden met uitval.

Graag ook rekening houden met 44!

Je moet eveneens rekening houden met de zwaktes van deze moves.

Passagiers moesten ook rekening houden met vertragingen.

Weggebruikers moeten ook rekening houden met mistbanken.

De rechtbank zal bij de strafmaat eveneens rekening houden met het volgende.