Wat Betekent ALSO THE FIRST TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ook de eerste keer
• tevens de eerste keer
• ook voor eerst
• eveneens de eerste keer

Voorbeelden van het gebruik van Also the first time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it's also the first time.
Maar het is ook de eerste keer.

Mr Habsburg-Lothringen, this is the first time the question about this ruling has been raised and it is also the first time it has been considered.
Mijnheer Habsburg-Lothringen, de vraag over deze uitspraak is hier voor het eerst gesteld en wordt hier ook voor het eerst behandeld.

It was also the first time for us.
Voor ons was het ook de eerste keer.

The first attempt is printing, also the first time I do it:-.
De eerste poging is met zeefdrukken; tevens de eerste keer dat ik dat doe:-.

It was also the first time we kissed.
Dat was ook de eerste keer dat we elkaar kusten.

therefore it was also the first time I was stunned.
daarom was het ook de eerste keer was ik stomverbaasd.

This is also the first time for me.
Dit is voor mij ook de eerste keer.

was also the first time he played Texas Hold'em.
was tevens de eerste keer dat hij Texas Hold'em speelde.

That was also the first time that Jac.
Dat was ook de eerste keer dat Jac.

It's also the first time you have had $2.
Het is ook de eerste keer dat je twee dollar hebt.

Well, yeah, but it's also the first time we kissed.
Nou, ja, het is ook de eerste keer dat we elkaar kusten.

It is also the first time that her work is on display in the Netherlands.
Het is ook voor het eerst dat haar werk in Nederland te zien is.

For many children, it is also the first time they are in the big city.
Voor veel kinderen is het ook de eerste keer dat ze in de grote stad zijn.

It is also the first time that an enlargement is not taking place on 1 January of a particular year, but rather later in the year.
Het is tevens de eerste keer dat een uitbreiding niet op 1 januari van een bepaald jaar plaatsvindt, maar later in het jaar.

First board meeting. Also the first time I have ever been excited about work.
Eerste bestuursvergadering. Ook de eerste keer in mijn hele leven dat ik zin heb in werk.

It is also the first time that a periodic penalty paymenthas been imposed on a firm in such proceedings.
Het is ook de eerste keer dat in een dergelijke procedureeen dwangsom aan een onderneming is opgelegd.

It was also the first time that she won.
Het was tevens de eerste keer dat Finland won.

It is also the first time that astronomers could get full three-dimensional information about such a spiral.
Het is ook voor het eerst dat astronomen zo'n spiraal ruimtelijk in kaart konden brengen.

Is this also the first time you connect a b-box 3?
Is het ook de eerste keer dat u uw b-box 3 aansluit?

It was also the first time that the new High Representative
Het was tevens de eerste keer dat de nieuwe hoge vertegenwoordiger

It was also the first time I worked with AJAX.
Het was voor mij ook de eerste keer dat ik met AJAX heb gewerkt.

It was also the first time that I fell in love with you.
Het was ook de eerste keer dat ik verliefd op je werd.

It was also the first time that it exhibited as a pavilion.
Het was ook de eerste keer dat het tentoonstelde als een paviljoen.

This was also the first time that I was a bit chilly in Oman.
Dit was tevens de eerste keer dat ik het ietwat fris had in Oman.

This is also the first time Nike has introduced gradient outsoles.
Dit is ook de eerste keer dat Nike gradiëntzolen introduceert.

It was also the first time you ever contributed at a meeting.
Het was ook de eerste keer dat je ooit bijdroeg aan een bijeenkomst.

It was also the first time he had fought outside Scotland.
Dit was eveneens de eerste keer dat hij een wedstrijd buiten Kenia liep.

This year is also the first time that I'm not going to celebrate it.
Dit jaar is het dan ook voor het eerst dat ik het niet ga vieren.

This was also the first time that auditions were held in New York City.
Het was tevens de eerste keer dat er een ePrix in New York werd gehouden.

But it's also the first time I have ever gone up on something real with people all watching.
Maar het is ook de eerste keer dat ik dit doe met publiek erbij.