Voorbeelden van het gebruik van Always required in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Parades aren't always required.
Not always required, see for instance Highway.
Niet altijd vereist, bekijk bijvoorbeeld Highway.Preheating not always required.
It's not always required but makes an eye-catching difference.
Het is niet altijd nodig, maar het kan er geweldig uitzien.Obviously scouting is always required.
Uiteraard is een niveaucontrole altijd vereist.Consent is not always required according to the GDPR.
Toestemming is onder de AVG niet altijd vereist.Quality and precision are always required.
Kwaliteit en nauwkeurigheid zijn altijd vereist.The customer is always required to buy after order.
De klant is na bestelling steeds verplicht tot afname.PDF to ePUB conversion is not always required….
PDF naar ePUB omzetten is niet altijd nodig….Each node is always required to verify the entire network.
An overnight stay is therefore almost always required.
Een overnachting is daarom bijna altijd vereist.Wearing a helmet is not always required, but is often advisable.
Het dragen van een helm is niet altijd nodig, maar is vaak raadzaam.However, steadfast tracking is not always required.
You are always required to have your insurance certificate at hand.
Je bent altijd verplicht om je verzekeringsbewijs bij je te hebben.But, as with anything-due diligence is always required.
Maar, zoals met alles-due diligence is altijd vereist.We have always required this when concluding agreements with other countries.
Wij hebben dit ook altijd geëist tijdens overeenkomsten met andere landen.The skipper services of the captain are always required.
De schipperdiensten van de kapitein zijn altijd benodigd.For clarity, attribution is always required for Editorial content.
Ter verduidelijking: bij Redactionele content is bronvermelding altijd verplicht.Please note: previous experience is not always required.
Houd er rekening mee dat: ervaring is niet altijd vereist.Public Notary Fees are not always required but can cost the buyer about 130EUR.
Notaris Kosten worden niet altijd nodig, maar kan de koper kost ongeveer 130EUR.But all of these negative reactions are not always required.
Maar al deze negatieve reacties zijn niet altijd nodig.A minimum differential pressure is always required for the function of the valve.
Een minimale drukverschil is altijd vereist voor het functioneren van de klep.biociding is always required.
biociding zijn echter altijd vereist.Treatment is not always required for mild cases of fungal nail infection.
Behandeling is niet altijd noodzakelijk bij lichte gevallen van een kalknagelinfectie.To make sure a service runs at boot not always required.
Om diensten at boot uit te voeren niet altijd noodzakelijk.Although transparency is not always required or appropriate and not with everyone.
Toch is transparantie niet altijd nodig of gewenst en ook niet tegenover iedereen.cooling is always required.
is koeling altijd noodzakelijk.However, this option is not always required, or available to the system administrator.
Deze optie is echter niet altijd vereist, of beschikbaar voor de systeembeheerder.A certificate of origin is always required.
Certificaten van oorsprong is altijd vereist.The Purchaser is always required to examine closely the products immediately after receiving them.
De Koper is steeds verplicht de producten onmiddellijk na ontvangst nauwkeurig te onderzoeken.
