Wat Betekent AMALRIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• amalrik
• amalric

Voorbeelden van het gebruik van Amalric in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bauby is played by Mathieu Amalric.
Die rol ging naar Mathieu Amalric.

Amalric had his own designs on Egypt.
Amalrik I had zijn eigen plannen voor Egypte.

Mr Amalric.
meneer Amalric.

Amalric married Agnes of Courtenay in 1157.
Amalrik huwde met Agnes van Courtenay in 1157.

Tournée(On Tour) Mathieu Amalric, France.
Tournée(On Tour) Mathieu Amalric, Frankrijk.

Jacques Amalric are of French, Jewish, ethnicity.
Jacques Amalric zijn van Franse en Joodse etniciteit.

Among the actors were Mathieu Amalric and Hélène Filières.
De rollen worden vertolkt door Mathieu Amalric en Hélène Filières.

Mathieu Amalric was born on October 25,
Mathieu Amalric was geboren op 02 februari,

Alexandria was handed over to Amalric.
Alexandrië werd overgegeven aan Amalrik.

Does Mathieu Amalric have official Social Media profiles?
Heeft Mathieu Amalric officiële Sociale Media profielen?

Stephanie d'Ibelin, married before November, 1175 Amalric or Amaury, Viscount of Nablus2.
Stephanie d'Ibelin, huwde voor November, 1175 Amalrik of Amaury, Viscont van Nablus*2.

In 1168 Amalric sought an alliance with Emperor Manuel and invaded Egypt once more.
In 1168 onderhandelde Amalrik met Manuel over een samenwerking in de strijd tegen Egypte.

She might have befriended Mathieu Amalric& Sharon Tate,
Ze heeft misschien Mathieu Amalric& Sharon Tate bevriend,

Amalric then marched to Cairo,
Amalrik marcheerde vervolgens naar Caïro,

As there was no legal marriage, Acre was returned to King Amalric.
Omdat er geen legaal huwelijk uit voortkwam, werd Akko weer opgenomen in het koninklijk domein door Koning Amalrik.

Shawar agrees to pay a yearly tribute to Amalric and the Fatimid Caliph Al-Adid confirms their treaty.
Shawar sloot een verbond met Amalrik en dit verdrag werd medeondertekend door de kalief al-Adid.

Amalric also died in 1174, leaving Jerusalem to his 13-year-old son, Baldwin IV.
Aan christelijke zijde overleed Amalrik in 1174, het koninkrijk Jeruzalem nalatend aan zijn 13-jarige zoon Boudewijn IV.

to whom she had been engaged before her marriage with Amalric.
waarmee ze al verloofd was voordat ze met Amalrik huwde.

He was a son of Isabella, daughter of Leo II of Armenia, and Amalric, a son of Hugh III of Cyprus.
Hij was een zoon van Isabella,(een dochter van Leo III van Armenië), en Amalrik van Tyrus, een zoon van Hugo III van Cyprus.

Amalric had also married a Byzantine princess,
Amalrik trouwde ook met een Byzantijnse prinses Maria Comnena

After his return to Jerusalem in 1167, Amalric married Maria Comnena,
Na zijn terugkeer naar Jeruzalem in 1167, trouwde Amalrik met Maria Comnena,

Amalric returned to Egypt in 1164 and besieged Shirkuh in
Amalrik keerde dan ook in 1164 terug naar Egypte

Lambert and Nominoe defeated the garrisons and captured the new Count of Nantes, Amalric.
Karel legert garnizoenen in Rennes en Nantes, die prompt worden verslagen door Nominoë en Lambert, waarbij de nieuw benoemde graaf van Nantes Amalrik gevangen wordt genomen.

However, Amalric could not remain there indefinitely,
Amalrik kon daar echter niet blijven

and in October Amalric launched yet another invasion
in oktober begon Amalrik een nieuwe invasie

In 1174, Amalric died and was succeeded by his leprous
In 1174 overleed koning Amalrik en werd opgevolgd door zijn zoon Boudewijn IV,

brother of the constable Amalric of Lusignan.
broer van officier Amalrik de Lusignan.

Amalric then breached his alliance with Shawar by turning his forces on Egypt
Toen verbrak Amalrik zijn alliantie met Shawar door zijn manschappen in te zetten in Egypte

Tyre was promoted to archdeacon of Tyre, and was recruited by Amalric to write a history of the kingdom.
werd gepromoveerd tot aartsbisschop van Tyrus en door Amalrik geselecteerd werd om over de geschiedenis van het koninkrijk te gaan schrijven.

Amalric made him seneschal of Jerusalem, and in 1167 he participated in Amalric's expedition to Egypt.
Amalrik benoemde hem tot hofmaarschalk van Jeruzalem, en in 1167 heeft hij met Amalrik deelgenomen aan een expeditie naar Egypte.

Hoe "amalric" te gebruiken in een Engels zin

Baldwin III died unexpectedly, childless, in 1162, leaving Amalric as heir.

Catherine Deneuve, Isabelle Huppert, Isabelle Carré and Mathieu Amalric to feature.

It is only when Amalric gets involved that things go to trial.

Dillon M, Duyck M, Amalric M, Dehaene S, Izard V. (in press).

Young, pampered Amalric Antero cared only for real places and possible dreams.

King Amalric agreed that the tribute to the Templars should be cancelled.

Clouaire T, Roussigne M, Ecochard V, Mathe C, Amalric F, Girard JP.

Mit: Mathieu Amalric Guillaume Canet Benoît Poelvoorde Jean-Hugues Anglad Virginie Efira u.v.a.

By 1152, both Philip of Nablus and Amalric are witnessing Baldwin’s charters.

Amalric shook his head. "You should not have let him return, Conan.

Hoe "amalrik, amalric" te gebruiken in een Nederlands zin

Amalrik II van Ninove (zie 375849044). 751698092 Ingelbrecht III van Peteghem.

Helaas is het gedoe met Amalric weinig verfrissend.

Amalric gaat op kruistocht en laat zijn gade Ermgarde achter.

Amalrik stond het toe en besteeg de troon alleen.

Amalrik III van Montfort overleed in 1137.

Hij is er geen Amalrik of Daniel mee geworden.

In 1080 liet Amalrik het kasteel van Thouars bouwen.

Amalrik was de tweede zoon van Fulco en Melisende van Jeruzalem.

Hoofdrolspeler Mathieu Amalric hóór je enkel gedurende de eerste dertig minuten.

Amalrik wilde met zijn demonstratie aantonen dat het niet altijd nodig.