Wat Betekent AN ONSET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvang
• een begin

Voorbeelden van het gebruik van An onset in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An onset of reincarnation in paint.
Een aanzet tot reïncarnatie in verf.

Often blurred vision is noted as an onset of dry AMD;
Wazig zicht is vaak een teken van het begin van een droge LMD;

It causes an onset of effervescing and a chain of events occurs.
Veroorzaakt dat een begin van opbruisen en een keten van gebeurtenissen volgt.

Among other things, these pills relieve signs of an onset of migraine.
Deze pillen verlichten onder andere tekenen van een begin van migraine.

Boils down to an onset of hypomania. You know, not every shred of non-conventional behavior.
Weet je, niet elk stukje niet-conventioneel gedrag staat aan het begin van hypomanie.

Not every shred of non-conventional behavior boils down to an onset of hypomania.
Niet elke vorm van onconventioneel gedrag… hoeft te wijzen op hypomanie.

Boils down to an onset of hypomania. You know, not every shred of nonconventional behavior Jesus.
Weet je, niet elk stukje van niet-conventioneel gedrag Jesus. komt tot een begin van hypomanie.

The bronchodilating effect is dose-dependant, with an onset of effect within 1-3 minutes.
Het bronchodilaterende effect is dosisafhankelijk, met een begin van het effect binnen 1-3 minuten.

Our star acrobat had an onset of outspokenness and suffered a bullet-related death.
Onze ster acrobaat had een aanval van oprechtheid… En stierf aan een kogel gerelateerde dood.

Jesus. You know, not every shred of nonconventional behavior boils down to an onset of hypomania.
Staat aan het begin van hypomanie. Weet je, niet elk stukje van niet-conventioneel gedrag Jesus.

will with deeds requite thy gentleness: And, for an onset, Titus, to advance Thy name
met daden zal ik je voor je goedheid lonen; als eerste, Titus, dat voortaan je naam

then quit abruptly because of an onset of severe depression.
stopt plotseling, vanwege een aanval van zware depressiviteit.

complex form of hereditary spastic paraplegia characterized by an onset in the first decade of life of spastic paraperesis(more prominent in lower than upper extremities)
complexe vorm van erfelijke spastische paraplegie die gekarakteriseerd wordt door aanvang in het eerste levensdecennium van spastische paraparese(prominenter in de onderste dan in de bovenste ledematen) en onvaste gang,

I want to go to an onset with all the members!
maar ik wil naar een onsen gaan met alle leden!

is a complex form of hereditary spastic paraplegia, characterized by an onset in childhood or adulthood of progressive spastic paraplegia(with spastic gait,
is een complexe vorm van erfelijke spastische paraplegie die gekarakteriseerd wordt door aanvang in de kindertijd of volwassenheid van progressieve spastische paraplegie(met spastische gang,

Lavinia will I make my empress, And, for an onset, Titus.
die van uw eerbiedwaardige familie Titus… En, om te beginnen.

complex form of hereditary spastic paraplegia characterized by an onset in infancy of spastic paraplegia(presenting with delayed walking
complexe vorm van erfelijke spastische paraplegie die gekarakteriseerd wordt door aanvang in de zuigelingentijd van spastische paraplegie(die zich voordoet met uitgesteld lopen

approximately 85% of people have an onset before 5 years.
ongeveer 85% van de mensen heeft een beginleeftijd vóór 5 jaar.

complex form of hereditary spastic paraplegia characterized by an onset in infancy of spastic paraplegia(presenting with the inability to walk unsupported
complexe vorm van erfelijke spastische paraplegie die gekarakteriseerd wordt door aanvang in de zuigelingentijd van spastische paraplegie(die zich voordoet met een onvermogen om zonder ondersteuning te stappen

In ducklings free of maternally derived antibodies a single vaccination at day 1 will lead to an onset of immunity after 14 days.
In eendenkuikens zonder maternale antistoffen zal een eenmalige vaccinatie op dag 1 leiden tot een aanvang van de immuniteit na 14 dagen.

complex type of hereditary spastic paraplegia characterized by an onset, in infancy or childhood, of the typical signs of spastic paraplegia i.e.
complex type van erfelijke spastische paraplegie dat gekarakteriseerd wordt door aanvang in de zuigelingen- of kindertijd van de typische tekenen van spastische paraplegie i.e.

Disease definition Autosomal recessive spastic paraplegia type 48 is a form of hereditary spastic paraplegia usually characterized by a pure phenotype of a slowly progressive spastic paraplegia associated with urinary incontinence with an onset in mid- to late-adulthood.
Autosomaal recessieve spastische paraplegie type 48 is een vorm van erfelijke spastische paraplegie die meestal gekarakteriseerd wordt door een zuiver fenotype van een traag progressieve spastische paraplegie geassocieerd met urinaire incontinentie met een aanvang halverwege tot in de late volwassenheid.

Severe infusion-related reactions with fatal outcome have been reported during post-marketing use of the MabThera intravenous formulation, with an onset ranging within 30 minutes to 2 hours after starting the first MabThera intravenous infusion.
Ernstige infusiegerelateerde reacties met een fatale afloop zijn gemeld tijdens het gebruik na het in de handel brengen van de intraveneuze formulering van MabThera, waarbij de aanvang van deze reacties varieerde van 30 minuten tot 2 uur na het starten van het eerste intraveneuze MabThera-infuus.

value of the unweighted instantaneous sound pressure shall have an onset time constant not exceeding 100 us.
rechtstreeks de maximale waarde(piekwaarde) van de niet gewogen momentane geluiddruk te meten, dient een inschakel-tijdconstante te hebben van niet meer dan 100 us.

with the'Interludio Primo' as an onset to the final solution in the'Stasimo secondo.
met het'Interludio primo' als aanzet naar de uiteindelijk opklaring in 'Stasimo secondo.

5% of subjects had grade≥ 3 events), resolved, rarely resulted in treatment discontinuation, and had an onset early in the course of study< 3 cycles.
herstelde, leidde zelden tot stopzetting van de behandeling en begon vroeg in het onderzoek< 3 cycli.

They call it, um, an insidious onset.
Ze noemen het een sluipend begin.

Science/Human: Cannabis use associated with an earlier onset of schizophrenia.
Wetenschap/Mens: Cannabisgebruik is geassocieerd met een eerder begin van schizofrenie.

An earlier onset is associated with a more severe
Een vroege aanvang is geassocieerd met een ernstigere