Voorbeelden van het gebruik van Analogue systems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Analogue systems in operation.
There are no analogue systems in operation.
Er zijn geen analoge systemen operationeel.Analogue systems in operation.
Analoge systemen in gebruik.Another 8 million subscribers use analogue systems.
Nog eens 8 miljoen abonnees zijn aangesloten op analoge systemen.No analogue systems are in operation.
Er zijn geen analoge systemen operationeel.Band reserved for ERMES and used for analogue systems.
Band gereserveerd voor ERMES en gebruikt voor analoge systemen.There are no analogue systems operating in the same band.
Er zijn geen analoge systemen operationeel in dezelfde band.GSM technologies offer more security than analogue systems.
GSM-technieken bieden wat dit betreft meer garanties dan analoge systemen.Upgrade your existing analogue systems to full HD with ease.
Eenvoudige uitbreiding van bestaande analoge systemen op Full HD.WV-ASM970 gives full control of both IP and Analogue systems.
WV-ASM970 biedt de volledige besturing van zowel IP- als analoge systemen.ESE is in the tradition of complex analogue systems that transcend the boundary between art and science.
ESE staat in de traditie van complexe analoge systemen die de grens tussen kunst en wetenschap overschreiden.On top of that it provides better sound than the analogue systems.”.
Bovendien zorgt dit voor een beter geluid dan de analoge systemen.”.Analogue systems are still in operation in nine Member States Denmark, Spain, Ireland, Italy, Netherlands, Austria, Finland, Sweden United Kingdom.
In negen lidstaten(Denemarken, Spanje, Ierland, Italië, Nederland, Oostenrijk, Finland, Zweden en het Verenigd Koninkrijk) zijn nog steeds analoge systemen operationeel.WV-ASM970W gives full control of both IP and Analogue systems.
WV-ASM970 biedt de volledige besturing van zowel IP- als analoge systemen.There are also five analogue systems using the POCSAG standard, operated in the VHF and UHF bands;
Tevens zijn er vijf op de POCSAG-norm gebaseerde analoge systemen operationeel, die gebruikmaken van de banden VHFThere are no DECT licences, nor analogue systems in operation.
Er zijn geen DECT-vergunningen uitgegeven en evenmin zijn er analoge systemen operationeel.All the channels in the wireless system work all of the time unlike many analogue systems.
Alle kanalen in de wireless The phasing out of the analogue systems needs to be addressed in a specific way,
De opheffing van de analoge systemen moet op een specifieke manier, in overleg metCan be used with DCN Next Generation, or analogue systems like the CCS 900.
Kan worden gebruikt met DCN Next Generation of analoge systemen zoals de CCS 900.signal decay of analogue systems.
signaal verval van analogue systems.This recorder is therefore perfect for upgrading existing analogue systems to HD or Full HD resolution.
Daarmee is deze recorder perfect voor het upgraden van bestaande analoge systemen met HD- of Full HD-resolutie.a Hybrid solution and full control of both IP and analogue systems.
de volledige controle heeft over zowel IP- als analoge systemen.At the same time, GSM is providing pan-European mobilility which incompatible analogue systems in the Member States were unable to offer.
Tegelijkertijd biedt GSM paneuropese mobiliteit die met het gebruik van incompatibele analoge systemen in de Lid-Staten niet mogelijk was.Featuring a beltpack transmitter and LCD display stationary receiver, the DMS300 provides crystal clear audio with none of the interference that plagues analogue systems.
De DMS300, met een beltpack zender en de LCD display stationaire ontvanger, biedt kristalhelder geluid met geen van de interferentie die plagen analogue systems.The set is therefore ideal for upgrading existing analogue systems to HD or Full HD.
Daarmee is de set optimaal geschikt voor het upgraden van bestaande analoge systemen op HD of Full HD.Learn more Analogue systems The analogue phone system range from Panasonic brings a host of advanced features for efficient,
Analoge systemen Het assortiment Concerns relate to the period required in some Member States for the phasing out of analogue systems.
Er bestaat enige bezorgdheid met betrekking tot de tijd die in sommige lidstaten nodig is voor het uit dienst nemen van de analoge systemen.The Commission considers that establishment of final deadlines for closing analogue systems is not sufficient to implement the requirement of Article 1(2)
De Commissie is Unlike traditional analogue systems, the Relay G30 operates within the 2.4GHz ISM band,
In tegenstelling tot traditionele analoge systemen werkt de Relay G30 binnen de 2, 4 GHz ISM-band,digital networks is not problematic since GSM and analogue systems(where existing)
bestaan van 
