Voorbeelden van het gebruik van Ancient philosophers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ancient philosophers asked themselves several questions.
Filosofen uit de oudheid stelden zich verschillende vragen.His chief work consisted in the compilation of the wise sayings of ancient philosophers.
For the ancient philosophers doing nothing was the basis of civilization.
Voor de oude filosofen was nietsdoen een grondslag van beschaving; het stimuleerde creativiteit én democratie.The commentarial work by Proclus covers a very wide range of works by ancient philosophers.
Het toelichtingswerk van Proclus omvat een breed spectrum aan werken van oude filosofen.Ancient philosophers and healers wrote scientific treatises on the benefits of this flower.
Oude filosofen en healers schreven wetenschappelijke verhandelingen over de voordelen van deze bloem.Truths about nature were then thought to reside in texts produced by ancient philosophers.
Waarheden over de natuur werden dan gedacht om te verblijven in teksten die door oude filosofen werden geproduceerd.Various other ancient philosophers also questioned the idea of an objective standard of morality.
Verschillende antieke filosofen stelden eveneens de idee van een objectieve morele standaard in vraag.known only to a small group of ancient philosophers, was waiting to be rediscovered.
alleen bekend bij een kleine groep van oude filosofen, herontdekt zou moeten worden.The"nature of things," as ancient philosophers called it, a title that Suzuki's program on wildlife still uses today.
De'natuur van de dingen', zoals oude filosofen het noemden, een titel die de programma's over wildlife, Suzuki, vandaag nog steeds gebruikt.regular polygons and platonic solids held deep significance for many ancient philosophers and were investigated in detail before the time of Euclid.
regelmatige veelvlakken of platonische lichamen bezaten voor vele antieke filosofen een diepe betekenis en werden in de tijd van Euclides in detail onderzocht.But the ancient philosophers were not the only influence on the Founding Fathers' growing openness to the idea of extraterrestrial life.
Maar de oude filosofen waren niet de enigen die de openheid van de Founding Fathers inzake de gedachte over buitenaards leven beïnvloedden.It was a little bit like the time of the ancient philosophers such as Plato and Socrates in Ancient Greece.
Het was een beetje als de tijd van de oude filosofen zoals Plato en Socrates in het Like the Ancient philosophers used to say:
Omschrijving Zoals de oude filosofen al zeiden:questions the ancient philosophers and extracts the sap very lively,
vragen de oude filosofen en haalt het sap zeer levendige,Two individual ancient philosophers: Aristotle and the Western Tradition and Confucius and the Eastern Tradition stand out as major sources
De twee filosofen Aristoteles en Confucius zijn ignores the teaching of the ancient philosophers who proposed friendship as one of the most appropriate contexts for sound philosophical enquiry.
dat soms om het speculatieve onderzoek hangt, veronachtzaamt de leer van de antieke wijsgeren, die de vriendschap als een van de voor het juiste filosoferen passendste kaders voorstelden.Under this designation, all the ancient philosophers of the East and West,
Onder deze benaming vermeldden alle aloude filosofen van het Oosten en het Westen,in western Asia Minor In the pre-Socratic period, ancient philosophers first articulated questions about the“arche” the cause
in het westen van Klein-Azië In de pre-Socratische periode, oude filosofen eerste gelede vragen over de“Arche” de oorzaakYou will, of course, permit me to recall that the ancient philosophers of Greece dealt with these crucial issues two and a half thousand years before the founding of the European Parliament, and I would like to mention Hesiod's'Works
Ik moge U er zeker wel aan herinneren dat ook antieke filosofen in Griekenland zich twee en een half duizend jaar voor de oprichting van het Europese Parlement met diezelfde belangrijke onderwerpen hebben beziggehouden,meaning people without the Lord Jesus, such as the ancient philosophers as Aristotle and Plato
namelijk mensen zonder de Here Jezus, zoals de oude filosofen als Plato en AristotelesBrave new world' was a term from the ancient Greeks, the ancient philosophers who wrote about this as well,
Brave New World” was een term van de The Seven Sages meant a group of seven ancient philosophers, legislators and politicians,
De Zeven wijze wees een groep zeven vroegere filosofen, wetgevers of politici aan,The ancient philosopher said that strife is the father of all things.
De oude filosoof vertelde ons dat conflict de vader van alle dingen is.Aristotle- ancient philosopher isolate on black background.
Aristoteles- de oude filosoof isoleert op zwarte achtergrond.the great ancient philosopher and mathematician.
de grote oude filosoof en wiskundige.The ancient philosopher Herakleitos said that in principle everything is in flux(panta rhei)
De klassieke filosoof Herakleitos zei dat in principe alles in beweging is,But was it not the ancient philosopher Epicurus who(341-270 b. Chr.)
Maar was het niet de oude filosoof Epicurus(314-217 v. Chr.)All of these men had studied in Egypt- all these famous ancient Greek philosophers.
