Voorbeelden van het gebruik van Andreassen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It belongs to Lars Andreassen.
Ms. Andreassen, I'm Officer Sandling.
Ms Andreassen, ik ben agent Sandling.You have reached Nikolai Andreassen.
Dit is de voicemail van Nikolai Andreassen.Nikolai Andreassen has a different agenda.
Nikolai Andreassen heeft een heel andere agenda.We had lost our identity,” comments Andreassen.
We waren onze identiteit kwijt”, licht Andreassen toe.Nikolai Andreassen from the National Investigation Service.
Nikolai Andreassen van de Nationale Recherche.Rector of Lindeg rd, Simon Andreassen.- Good Morning.
Pastorie Lindegård, met Simon Andreassen.-Goedemorgen.Andreassen is also known from radio,
Monsod is ook bekend van de Filipijnse televisieRector of Lindeg rd, Simon Andreassen.- Good Morning.
Goedemorgen. Pastorie Lindegård, met Simon Andreassen.You will continue the search for those who attacked Skare and Andreassen.
Zoek de overvallers van Skare en Andreassen.Yeah? Nikolai Andreassen came after you again yesterday?
Ja? Zat Nikolai Andreassen gisteren weer achter je aan?says Andreassen.
zegt Andreassen.You think Estelle Andreassen and Stella Anders are the same person?
Denk je dat Estelle Andreassen en Stella Anders één en dezelfde persoon zijn?it involves drug trafficking, and that Lars Andreassen is implicated and in custody.
het om drugshandel ging… en dat Lars Andreassen hiervoor opgepakt is.According to Schou Andreassen, the"workaholism" concept has been studied by scholars for nearly 45 years.
Volgens Schou Andreassen, is het„workaholism“ concept bestudeerd door geleerden bijna 45 jaar.Norwegian Hanne Krogh and Swedish-Norwegian Elisabeth Andreassen.
een duo bestaande uit Hanne Krogh en Elisabeth Andreassen.If the victim's grandmother was an Andreassen, then that means the victim was, too.
Als haar oma een Andreassen was, dan was het slachtoffer dat ook.And that Lars Andreassen is implicated
En dat Lars Andreassen daarom is aangehouden.A non exhibition was a project for W139 initiated prior to the renovation by Kasper Andreassen, Ann Demeester
A non exhibition was een project van W139 voorafgaand aan de renovatie geïnitieerd door Kasper Andreassen, Ann DemeesterSchou Andreassen points out that workaholism may have contradictory psychological,
Schou Andreassen wijst erop dat workaholism tegenstrijdige psychologische,The Nordic company has enjoyed strong growth in recent years under the leadership of CEO, Terje Andreassen, and recorded a turnover of US$90m in 2015.
De Scandinavische firma kende de afgelopen jaren onder leiding van CEO Terje Andreassen een sterke groei, en behaalde in 2015 een omzet van $90 miljoen.Ms. Andreassen, we would have to do genetic testing to be certain,
Ms Andreassen, we moeten genetische testen doen voor alle zekerheid, maar de kans bestaatgraphic designer Kasper Andreassen with the names of every artist who ever exhibited in W139 is on display
grafisch ontwerper Kasper Andreassen met de namen van alle kunstenaars die ooit in W139 tentoonstelden is te zienI would also say they back up exactly some of the things that Marta Andreassen, the Commission's former chief accountant, had been saying.
vreemd genoeg sluiten ze precies aan bij een aantal dingen die Marta Andreasen, de voormalige hoofdaccountant van de Commissie, heeft gezegd.This is not because Marta Andreassen has told us that we should do that,
Het is niet omdat Marta Andreasen ons heeft verteld dat we dat moeten doen,less interested in Van Morrison and instead have concentrated more on Trond Andreassen.
Bassist Johan Andreassen(Engel) joined after the photoshoot for the Leave Everything Behind demo but before the recording of the first album Amaranthe.
Bassist Johan Andreassen(Engel) kwam pas na de fotoshoot van de demo Leave Everything Behind bij de band, maar hij was wel voor de opnames van het eerste album Amaranthe betrokken.What a clear majority of our political group would like to ask is whether the Commission can justify under what grounds Mrs Andreassen was gagged from giving us technical information about a substantive item which we need to know about.
Wat een duidelijke meerderheid van onze fractie zou willen weten is of de Commissie kan rechtvaardigen op welke gronden het mevrouw Andreasen werd verboden ons technische informatie te verschaffen over een belangrijk onderwerp waarvan we op de hoogte dienen te zijn.Even before Mrs Andreassen made the headlines,
Al voordat mevrouw Andreasen de kranten haalde,by whom I definitely do not mean Mrs Andreassen, but courageous officials who put the question of Eurostat on the agenda
Ik doel daarmee bewust niet op mevrouw Andreasen, maar 
