Wat Betekent ANOTHER CAREER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere carrière
• een andere loopbaan
• nog een carrière

Voorbeelden van het gebruik van Another career in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another career in the balance.
Nog een carrière bedreigd.

Yeah, I need another career.
Tja, ik wil een andere baan.

played semi-pro ball, or trained for another career.
gespeeld semi-pro bal of opgeleid voor een andere carrière.

No, I have another career now.
Nee, ik heb een andere carrière.

Or scrap the whole book and find another career.
Of ik zoek een andere carrière.

Well, I have another career now.
Wel, ik heb nu een andere carrière.

If you had wished, you could have had another career.
Jij had 'n andere baan kunnen hebben.

And will fail if forced to pursue another career. I know in my heart I will not be happy in any other profession.
En zal falen in enige andere carrière. Diep in mijn hart weet ik dat ik nergens anders gelukkig zal zijn….

We may have found you another career.
We hebben een nieuwe carrière voor je.

So I had to choose another career, and this was in fact relatively easy for me,
Dus moest ik een andere carrière kiezen, en dat vond ik eigenlijk vrij makkelijk,

She can find another career.
Ze kan een andere carrière vinden.

take-up of voluntary schemes, undue losses for new entrepreneurs of rights acquired in another career and specific schemes for starting entrepreneurs.
toetreding tot vrijwillige regelingen, het onterechte verlies voor nieuwe ondernemers van in een andere loopbaan verworven rechten, en specifieke regelingen voor startende ondernemers.

She can find another career.
Ze is jong, ze kan ander werk vinden.

Not to mention I can't imagine another career.
En niet te vergeten kan ik een andere carrière niet voorstellen.

About 20% of ex-pastors in parish settlements left to move into another career either within their denomination,
Ongeveer 20% van de ex-voorgangers in parochie nederzettingen overgelaten om te verhuizen naar een andere loopbaan hetzij binnen hun denominatie, een para-kerkelijke organisatie

And all this over a promise you made in another career?
En dit alles door een belofte die je deed in een andere carrière?

Tell her to pick another career.
Zeg haar 'n andere carrière te kiezen.

Well, I'm not thinking about another career.
Nou, ik denk niet over een andere carrière.

Tell her to pick another career.
Zeg haar om voor een andere carrière te kiezen.

I told you… I left to pursue another career.
Ik heb u verteld… dat ik wegging omdat ik een andere carrière verkoos.

Time for you to start thinking about another career before I'm gone.
Denk na over een andere carrière voor ik weg ben.

are you planning on finding another career or job in the next year?
bent u van plan om een andere carrière of baan te zoeken in het komende jaar?

So I had to choose another career.
Dus moest ik een andere carrière kiezen.

So I had to choose another career.
Dus moest ik een andere carrià ̈re kiezen.

I may have to pick another career.
Ik moet misschien een andere beroep kiezen.

I'm not thinking about another career.
Ik denk niet na over een andere carrière.

I may have to pick another career.
Misschien moet ik een andere carrière kiezen.

Good to know you have another career.
Goed te weten dat je nog een carrière hebt.

Best of luck finding yet another career.
Veel geluk met het vinden van een andere carrière.

Modeling is just one aspect of my professional career, I have another career, plus I also study right now.
Het modellenwerk is maar één aspect van mijn professionele carrià ̈re. Ik heb ook nog een andere carrià ̈re, en ik studeer nu ook.