Wat Betekent ANOTHER COMMITTEE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere commissie
• een ander comité

Voorbeelden van het gebruik van Another committee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Covered by another Committee.
Valt onder een ander comité.

Another committee says a guy can't have a heart.
Een andere commissie zegt dat de man deze hart niet mag hebben.

Naw, not another committee.
Toch weer geen comité.

Your case can be reviewed be by another committee.
Uw zaak kan opnieuw bekeken worden door een andere commissie.

We had another committee which gave a different point of view.
Een ander comité nam een ander standpunt in.

I'm also active within another committee.
ben ik ook actief binnen een andere commissie.

Similarly, we do not want to create another committee, be it management or advisory.
Wij willen evenmin een nieuw comité, of dit nu een beheers- of een adviescomité is.

Another committee will research and advise on possibilities for decentralizing
Een tweede commissie onderzoekt en adviseert over mogelijkheden voor decentralisering

this followup will have to take place under the auspices of another committee.
slechts negen maanden heeft, moet deze„follow-up" onder auspiciën van een andere commissie plaatsvinden.

Without wishing to create hostilities, I am afraid that another committee might tackle this text from a more commercial than cultural angle.
Ik wil geen tweedracht zaaien, maar ik vrees dat een andere commissie dit vraagstuk vanuit een meer commerciële dan culturele invalshoek zal benaderen.

On the other hand, it also permits a certain degree of flexibility by allowing the substitutes to come from another committee.
Anderzijds wordt echter een zekere flexibiliteit toegestaan doordat de plaatsvervangers uit een andere parlementaire commissie mogen komen.

This same institute in the 1960's formed another committee to do with culture creation,
Hetzelfde instituut vormde in de jaren '60 een andere commissie, die zich bezighield met cultuurcreatie,

one national committee and yet another committee at Union level.
ook nog één comité op het niveau van de Unie.

Sentenced by emergency laws and as soon as another committee is appointed,
En als een ander comité wordt benoemd, worden zij ook gearresteerd.

Mr President, may I first pay credit to my colleague, Mr Heaton-Harris, for the initial work he did in drafting this report before he moved to another committee.
Mijnheer de Voorzitter, allereerst zou ik mijn collega de heer Heaton-Harris lof willen toezwaaien voor het inleidende werk dat hij, voordat hij naar een andere commissie vertrok, met het ontwerp van dit verslag heeft verricht.

Why should it suddenly find another committee responsible for the subject matter just because somebody sent a petition to that other committee?.
Waarom zou zij opeens een andere commissie bevoegd achten voor het onderwerp alleen omdat iemand een verzoekschrift naar die andere commissie heeft gestuurd?

has just discovered to his astonishment that another committee is responsible.
Hij komt nu tot de verrassende ontdekking dat een andere commissie hiervoor bevoegd is.

I think it is wrong to transfer a report to another committee at this stage, immediately before the elections,
Ik denk dat het een verkeerde zaak is om op dit moment, vlak voor de verkiezingen, terwijl de verschillende commissies nog maar één dag hebben om te werken,

not another committee or some other such thing.
die hebben we nodig, geen nieuwe commissie of wat dan ook.

Mrs Jackson asked you as the very first question if we have another committee to look at our food safety across the European Union will that actually be better than the present standing committee
De allereerste vraag die mevrouw Jackson u stelde was: als een ander comité zich met de voedselveiligheid in de hele Europese Unie gaat bezighouden, zal dat comité dan beter zijn

Immunities by merging it with another committee.
onderzoek geloofsbrieven en immuniteiten met een andere commissie.

Should the committee to which a question was first referred wish to hear the views of another committee, or should another committee wish to make known its views on the report of the committee to which a question was first referred,
Indien de aanvankelijk met de behandeling van een vraagstuk belaste commissie het advies van een andere commissie wenst in te winnen of indien een andere commissie uit eigen beweging haar advies wenst uit te brengen ten aanzien van het verslag van een aanvankelijk met de behandeling van een vraagstukbelaste commissie, kunnen deze commissie

this means taking interpreting staff from another committee for the period concerned.
er voor de betreffende periode tolken bij andere commissies vandaan gehaald moeten worden.

and the creation of another committee is not essential to achieving the EP's main goal in proposing this new Article, as set out in Article 8b(4)-- see below.
die dezelfde taken uitvoeren, en de oprichting van een nieuw comité niet essentieel is voor het bereiken van de voornaamste doelstelling van het EP bij het voorstellen van dit nieuwe artikel, als bepaald in artikel 8 ter, punt 4- zie hieronder.

Annex VI, that the Committee on Petitions can already seek the opinion of another committee which has'specific responsibility for the issue under examination.
Bijlage VI al het advies kan inwinnen van andere commissies"die speciale bevoegdheden op het gebied in kwestie hebben”.

In some cases, the Municipal Council can delegate decision-making powers to the Municipal Executive Committee or to another municipal committee.
De gemeenteraad kan binnen bepaalde grenzen zijn beslissingsbevoegdheid overlaten aan het uitvoerende comité of aan andere comités.