Wat Betekent ANOTHER GIRLFRIEND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• andere vriendin
• nog een vriendin
• een ander meisje
• andere vrouw

Voorbeelden van het gebruik van Another girlfriend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another girlfriend?
Nog een vriendin?

You have another girlfriend?
Heb je nog een vriendin?

Another girlfriend?
Je andere vriendinnetje?

You have another girlfriend.
Jij hebt nog een vriendin.

When did Jo find out that Luke had another girlfriend,?
Wanneer kwam Jo erachter dat Luke een ander meisje had?

He found another girlfriend.
Hij vond een andere vriendin.

Another girlfriend Anna, is queen of making melanzane.
Andere vriendin Anna is koningin in het maken van melanzane.

I don't have another girlfriend.
Ik heb geen andere vrouw.

I had one child with her and three others with another girlfriend.
Ik had een kind samen en drie andere bij een andere vrouw.

Then find another girlfriend.
Zoek dan een andere vriendin.

I just want my set of keys back so I can give it to another girlfriend.
Ik wil gewoon mijn set sleutels terug die ik kan geven aan een andere vriendin.

You lost another girlfriend Hugh?
Weer 'n vriendin kwijt, Hugh?

Did you know that he had another girlfriend?
Wist je dat hij nog een vriendin had?

Did you have another girlfriend before you met her?
Had je een ander meisje voordat je haar ontmoette?

This is where we live, with another girlfriend.
Dit is waar we wonen, met een andere vriendin.

Turns out he has another girlfriend over in Mobile. Oh, yes.
Het blijkt dat hij nog een andere vriendin heeft in Mobile.- Oh, ja.

And he's gonna be looking for another girlfriend.
En hij gaat op zoek naar een andere vriendin.

Either that or he's got another girlfriend and he's taking extra precaution.
Dat, of hij heeft een andere vriendin en hij neemt extra voorzorgsmaatregelen.

What about a-a friend or maybe another girlfriend?
Hoe zit het met een vriend… of misschien nog een vriendin?

Another hospital, another girlfriend not by his bedside and me wondering what I'm supposed to tell him.
En ik die me afvraag wat ik hem moet vertellen als hij wakker wordt. Een ander ziekenhuis, een andere vriendin maar niet naast zijn bed.

Or I could find another girlfriend.
Ik kan een andere vriendin vinden.

Since then I have never left the city, and… I have never had another girlfriend.
Sindsdien heb ik de stad nooit verlaten en… Ik heb nooit een andere vriendin gehad.

You should get another girlfriend.
Zoek een andere vriendin.

Since then I have never left the city, and… I have never had another girlfriend.
Heb ik nooit een andere vriendin gehad. Sindsdien ben ik nooit meer uit de stad weg geweest, en.

Well… I… have another girlfriend.
Nou… het zit zo… Ik heb nog een vriendin.

And Maybe One Day I will Get Another Girlfriend.
En ik krijg ooit wel weer een ander vriendinnetje.

John would have another girlfriend in a second.
John zou in een oogwenk een ander meisje hebben.

Maybe in, like, 2 years. Ii Until nick gets another girlfriend.
Misschien pas over 2 jaar, maar jullie zullen nooit echt vrienden worden… totdat Nick een nieuwe vriendin krijgt.

Nice try sneaking another girlfriend in here, hotshot.
Goed geprobeerd een andere vriendin binnen te smokkelen, opschepper.

I just found out Jerry has another girlfriend.
Ik ontdekte net dat Jerry een andere vriendin heeft.