Wat Betekent ANOTHER OBJECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een ander bezwaar

Voorbeelden van het gebruik van Another objection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have another objection.
Ik heb nog 'n bezwaar.

Quite apart from my general criticism of such neo-colonial fishing agreements, I have in this case another objection.
Los van mijn algemene kritiek op zulke neokoloniale visserijovereenkomsten heb ik in dit geval nog een tweede bezwaar.

Another objection used sometimes here.
Een ander bezwaar dat soms wordt gebruikt.

there is still another objection against Wiesing's thesis.
geldt ook nog een een principieel bezwaar tegen deze stelling.

Another objection: There'snothing really new here.
Een ander bezwaar: er is niets echt nieuw hier.

other concepts Another objection that some might want to raise against my argumentation would be that all concepts as we subjectively experience them can only exist in consciousness.
andere concepten Een ander bezwaar dat sommigen misschien zouden willen aanvoeren tegen mijn argumentatie luidt dat alle concepten zoals we ze subjectief beleven alleen kunnen bestaan binnen het bewustzijn.

Another objection they posit against the hadiths is that many.
Een ander bezwaar dat ze poneren tegen de hadiths is dat veel.

For this reason greater stress is laid today on another objection: if Jesus chose only men to form the group of the twelve,
Daarom wordt er nu op een andere tegenwerping grotere nadruk gelegd: als Jezus alleen mannen uitkoos om de groep

Another objection against the authenticity of the hadiths is that.
Een ander bezwaar tegen de authenticiteit van de hadiths is dat.

Another objection which is often forwarded by Christians against.
Een ander bezwaar dat vaak wordt doorgestuurd door Christenen tegen.

Another objection- which has also been mentioned already- concerns the question of individual membership.
Een ander bezwaar- dat werd ook al genoemd- betreft de kwestie van de individuele lidmaatschappen.

Another objection is that the stories contain elements which refer to black magic, such as witches.
Een ander, veelgehoord bezwaar is dat er in de verhalen veel elementen zitten die verwijzen naar zwarte magie.

Another objection is that it is better to tax directly those transactions which the aim is to reduce.
Een andere bedenking is dat de transacties waarvan het volume beperkt zou moeten worden, beter rechtstreeks kunnen worden belast.

Another objection is that the federal government has assigned to a private group its power to coin
Een ander bezwaar is heeft de federale overheid heeft haar macht ligt om munt geld

Another objection is that the wrong Parliament Committee- Women's Rights- has led on this proposal.
Een ander bezwaar is dat de commissie rechten van de vrouw in mijn ogen niet de aangewezen parlementaire commissie is om dit voorstel te behandelen.

Another objection used sometimes here to invest in early childhood programs is concern about people moving out.
Een ander bezwaar dat soms wordt gebruikt tegen investeringen in vroeg onderwijsprogramma's is de bezorgdheid dat mensen zullen verhuizen.

Another objection to truth is that it is arrogant to claim that someone is right
Een ander bezwaar tegen de waarheid is dat het arrogant is om te beweren dat iemand het goed heeft,

Yet another objection to democracy is that it does not have the ability to take necessary,
Nog een ander bezwaar tegen democratie is dat het het vermogen mist om op korte termijn, noodzakelijke,

Another objection is that it will not solve the problem of surplus production in the dairy sector and thus the butter problem in particular.
Ten tweede is ons bezwaar dat het het probleem van de overschotproduktie in de zuivelsector, dus vooral van de boter, niet oplost.

Another objection that some might want to raise against my argumentation would be that all concepts as we subjectively experience them can only exist in consciousness.
Een ander bezwaar dat sommigen misschien zouden willen aanvoeren tegen mijn argumentatie luidt dat alle concepten zoals we ze subjectief beleven alleen kunnen bestaan binnen het bewustzijn.

Another objection to the concept of nutrient profiles is the disproportionate administrative burden that this entails for the small
Een ander bezwaar dat aan het concept van voedingsprofielen kleeft is de buitenproportionele lastendruk die dat met zich mee brengt voor het midden-

There is another moral objection.
Er is nog een moreel bezwaar.

Another wet objection, my love?
Nog een nat bezwaar, mijn liefde?

Another factual objection to evolution is that only distinct life-forms are found in the fossil remains
Nog een feitelijk bezwaar tegen de evolutie is dat uitsluitend afzonderlijke levensvormen in de fossiele overblijfselen worden gevonden,

Yet another frequent objection to this interpretation of women pastors/ preachers is in relation to Miriam,
En toch is er nog een ander veelvuldig genoemd bezwaar tegen deze interpretatie van vrouwelijke pastors/ predikanten,